Naah Goriye is latest song of Hardy Sandhu and lyrics to song are mentioned by Jaani songwriter. B Praak is producer of this hopping music tune. The song seems to sound like a sequal of Jaguar hit song earlier performed by Sukh-E and Bohemia.
The record breaking songs-maker team is back with another banger which is titled as “NAAH GORIYE” As their previous tremendous work this Punjabi song is also a promising number. These Punjabi lyrics are penned by Jaani and get meaning of line to line verses here. Arvinder Khaira has directed music video of track starring the most attractive actress named Nora Fatehi.
Also watch music video of first Punjabi song “Backbone” which hit genuine 100 million YouTube views.
JAANI – NAAH SONG LYRICS | HARDY SANDHU | TRANSLATION
| Kudi mainu kehndi… Oh kudi mainu kehndi Mainu jutti laide sohneya Main keha naah goriye NA NA NA NA goriye. |
| The girl asked me to buy a pair of shoes for her But I said no my lady! |
| O kann jhumke nu tarasde reh gaye soneya Main keha naa goriye Naa na-na na-na na goriye |
| Then she said my ears crave for earrings Again I declined her by saying no my beauty. |
| Iko cheez mere kole pyar balliye Ainve na gareeban nu tu maar balliye -x2, Saari duniya de Kendi bangle pe gaye soneya.Main keha naa goriye Na na-na na-na na goriye. |
| The only thing I have for you is love Dear, Don’t torment a poor man by being so demanding, The others are having big bungalows, She said I replied, No darling! |
| O kudi mainu kehndi Mainu jutti laide soneya Main keha naa goriye Naa na-na na-na naa goriye.Oh kudi mainu kehndi… |
| That girl asked me to buy her new pair of shoes And i said no darling. |
| Je tu nakhre karne aa Kise hor ko’ kar ja ni Mainu pyar ni je de sakdi Ja dubb ke marr ja ni.O je tu karne aa haye baby nakhre Kise ko’ kar ja ni Mainu pyar ni je de sakdi Jaa dub ke mar ja ni. |
| If you want to be a swagger Go to someone-else and show it And if you can’t love me Go off and die, You’re not worth living. |
| Kehndi mere kole Suit do hi reh gaye soneya Main keha naa goriye Na naa-naa naa-naa naa goriye. |
| She has only two Punjabi suits left to war, She says No my love, I said. |
| Oh kudi mainu kehndi Mainu jutti lede soneya Main keha naah goriye Na nana nana na goriye Oh kudi mainu kehndi. |
| Mere kade-kade ji karda Ke shad dewaan tainu Tu kade vi khush nai hona Mere ton pata mainu -x2, |
| Sometimes I think of ditching you You’ll never get satisfied with me cause you’re so materialistic. |
| Oh kehndi tere warge Jaani 36 haige soneya Main keha na goriye Na nana nana na goriye. |
| There are many men like you Jaani, she said I said, no darling! |
| O kudi mainu kehndi Mainu jutti laide soneya Main keya na goriye Naa na-na na-na naa goriye Oh kudi mainu kehndi. |
Name of Song / Album: Naah (Punjabi)
Music Director: B Praak
Performer: Hardy Sandhu
Lyrics Writer: Jaani
Label: Sony Music India