V.V. Prassanna, Harish Raghavendra, and Devan Ekambaram perform ‘Naalone Pongenu Narmada’ from the ‘Surya Son Of Krishnan’ album starring Suriya. Lyricist Veturi Sundararama Murthy and composer Harris Jayaraj craft a romantic soundscape about love’s overwhelming power.
Naalone Pongenu Narmada
Harish Raghavendra | V.V. Prassanna • From “Surya Son Of Krishnan”
Surya Son Of Krishnan’s Naalone Pongenu Narmada Telugu Lyrics English Meaning
Veturi Sundararama Murthy compares love to a swelling river and seasons shifting instantly. The lines ‘You have stolen my very breath’ and ‘I have become you’ show total personal transformation through devotion.
Naalone Pongenu NarmadaThe Narmada ‘river’ overflows within me,
Neellallo Murisina TamaraLike a lotus blossom rejoicing in the water.
Antatlo Marenule RutuvulaSuddenly, the seasons have changed,
Pilla NeevallaBecause of you, my girl.
Neetho Ponge VelluvaA flood of joy surges with you,
Neellallo Eedina TarakaLike a star swimming in the waters.
Bangaru Puvula KanukaYou’re a gift of golden flowers,
Perelen KanchanaO priceless, ‘pure gold’ Kanchana.
O Shanthi Shanthi O ShanthiO Shanthi, Shanthi, O Shanthi!
Na Pranam Sarvam NeeveleYou’re my life and my everything.
Na Shwase Neeve DochaveYou’ve stolen my very breath.
Cheli Nene Neevu AyyaveMy dear, I’ve become you.
Naalone Pongenu NarmadaThe Narmada ‘river’ overflows within me,
Neellallo Murisina TamaraLike a lotus blossom rejoicing in the water.
Antatlo Marenule RutuvulaSuddenly, the seasons have changed,
Pilla NeevallaBecause of you, my girl.
Edo Okati Nannu KalichiSomething is stirring deep within me,
Mukku Chivara MarmamokatiThere’s a secret at the tip of your nose.
Kallakapatam KarigipoyeAll deceit has melted away,
Musinavva BhogamellaIn the bliss of your subtle smile.
Nuvu Nilichina ChotedoWherever you’ve stood,
Vel Entha PalikenoThat place has spoken volumes.
Nuvu Nadiche BaatanthaThe entire path you walk,
Manchalle AyyenoHas turned as pure as snow.
Natoti Ra Inti VarakuCome with me until we reach home,
Na Ille Chusi Nannu MechchuSee my house and appreciate me.
Eeme Evaro Evaro TeliyakaneWithout even knowing who she is,
Aa Venake Needai PovoddeDon’t follow her like a shadow.
Idi Kalayo Nijamo EmayoWhether this is a dream or reality,
Na Manase Neeku VashamayeMy heart has become yours.
Naalone Pongenu NarmadaThe Narmada ‘river’ overflows within me,
Neellallo Murisina TamaraLike a lotus blossom rejoicing in the water.
Antatlo Marenule RutuvulaSuddenly, the seasons have changed,
Pilla Neevalla OBecause of you, my girl.
Neetho Ponge VelluvaA flood of joy surges with you,
Neellallo Eedina TarakaLike a star swimming in the waters.
Bangaru Puvula KanukaYou’re a gift of golden flowers,
Perelen KanchanaO priceless, ‘pure gold’ Kanchana.
Kanti Nidre Dochu Kellav Dochu KellavYou’ve stolen my sleep and walked away,
Aashalannee JallivellavYou’ve sprinkled hope everywhere.
Ninnu Dati Potu Unte Potu UnteWhen I’m moving past you,
Veeche Gali Disalu MaruThe direction of the wind changes.
Aagantu Neevante Nakalle AageneIf you say “stop,” I’ll stop right here.
Nee Talalo Pulannee Vasivadadu EnaduThe flowers in your hair will never wither.
Kougilinte Koraledu Korite Kougili KaduI didn’t ask for a hug; if I’d asked, it wouldn’t be a true embrace.
Na Jeevana Sarvam NeethoneMy entire life is with you.
Nanu Talache Nimisham IdiyeneThis is the moment I’m thinking of you.
Nuvu Levu Levu AnukunteIf I think you’re not there,
Na Hrudayam TattukoledeMy heart just can’t take it.
Naalone Pongenu NarmadaThe Narmada ‘river’ overflows within me,
Neellallo Murisina TamaraLike a lotus blossom rejoicing in the water.
Antatlo Marenule RutuvulaSuddenly, the seasons have changed,
Pilla NeevallaBecause of you, my girl.
Neetho Ponge VelluvaA flood of joy surges with you,
Neellallo Eedina TarakaLike a star swimming in the waters.
Bangaru Puvula KanukaYou’re a gift of golden flowers,
Perelen KanchanaO priceless, ‘pure gold’ Kanchana.
O Shanthi Shanthi O ShanthiO Shanthi, Shanthi, O Shanthi!
Na Pranam Sarvam NeeveleYou’re my life and my everything.
Na Shwase Neeve DochaveYou’ve stolen my very breath.
Cheli Nene Neevu AyyaveMy dear, I’ve become you.
Naalone Pongenu Narmada Music Video
Murthy’s lyrics meaning frames love as a force redefining existence, merging identities into one shared consciousness. The ‘Naalone Pongenu Narmada’ lyrics translation uses river imagery for irreversible emotional change.