From the film Needi Naadi Oke Katha starring Satna Titus and Sree Vishnu, Sony and Naani sing Naaloni Nuvvu Neeloni Nenu. Lyricist Srinivas and composer Suresh Bobbili create a melody of spiritual fusion.
Naaloni Nuvvu Neeloni Nenu
Naani | Sony • From “Needi Naadi Oke Katha”
Needi Naadi Oke Katha’s Naaloni Nuvvu Neeloni Nenu Telugu Lyrics English Meaning
Srinivas writes that the pain of imprisonment fades away. Sony sings of becoming a song in the birds’ throats, reborn through love.
Naaloni Nuvvu Neeloni NenuThe you inside me, the me inside you,
Navveti Kannulloin our smiling eyes,
Kalalainaamoo Kathalainaamoowe’ve become a dream, we’ve become a story.
Ooge Ee Gaali Poose Aa ThotaThis swaying breeze, that blossoming garden,
Manamantha Nedutoday, we are all,
Okatainaamoo Okatainaamoowe’ve become one, we’ve become one.
Aa Seethakokalu Ee Manchu KonaluThose butterflies and these misty valleys,
Ninunannu Kalipeti Neelaala Siruluare the blue-hued treasures that bring us together.
Aa Chedu Kaalam Maarindi NeduThat dark past has changed today,
Cherasaala Baadha Pothundi Choodujust watch, the pain of my prison is fading away.
Podise Poddu Egase AanandamThe rising sun, a surge of joy,
Shaashwatha Homam Kaadika Naa Dehamfrom now on, my body is an eternal, sacred flame.
Cheliya Naa Oopiri Vacchenugaa ThirigiMy love, my very breath has returned to me,
Pakshula Gontullo Paatanu Nenipuduand now, I’m a song in the throats of birds.
Naaloni Nuvvu Neeloni NenuThe you inside me, the me inside you,
Moseti Nelakufor this world that carries us,
Kanulainaamoo Kanulainaamoowe’ve become its eyes, we’ve become its eyes.
Ha Ha Ha Ha Ha Ha HaHa ha ha ha ha ha ha.
Neetilo Eedhe Chepaku EpudainaaDoes a fish that swims in the water,
Daaham Vesthundaa Thelusaa Neekainaaever feel thirst? Do you even know?
Ningilo Egire Kongaku EpudainaaDoes a crane that flies in the sky,
Malinam Antenaa Thelusaa Neekainaaever get stained by dirt? Do you even know?
Loyalu Ennunna Lokam EmannaNo matter the valleys we cross, no matter what the world says,
Shokam Emthunna Kaalam Aagenano matter how much sorrow there is, does time ever stop?
Evaroo EmannaNo matter what anyone says,
Ee Thodu Lekunna Needai Nenuntaaeven with no one else, I’ll be there as your shadow.
Palike Aa Chiluka Navve NelavankaThe chattering parrot, the smiling crescent moon,
Egire Pichukala Swechhe Maadhinkathe freedom of flying sparrows is now ours.
Ele Bhuvanaana Gelichina Jatha MaadhiIn a world we’ve conquered, we are the winning pair,
Maalaa Memante Brathuke Muddhantaaand for us, to be ourselves means life is beautiful.
Naaloni Nuvvu Neeloni NenuThe you inside me, the me inside you,
Moseti Nelaku Kanulainaamoofor this world that carries us, we’ve become its eyes.
Naaloni Nuvvu Neeloni Nenu Music Video
Naaloni Nuvvu Neeloni Nenu lyrics meaning shows how two lovers become the eyes of the world. This song from Sony and Naani brings a message of freedom through unity.