Naam Oru Naal Lyrics Meaning — Oru Ronaldo Chithram | Karthik | Shafiya
Karthik and Shafiya join forces in ‘Naam Oru Naal’ from the album ‘Oru Ronaldo Chithram.’ Rinoy Kalloor pens the lyrics, while Deepak Revi creates a melody that lifts the spirit. The song mixes hope and togetherness, offering a heartfelt anthem for shared dreams.
Released: May 22, 2025
Naam Oru Naal
Karthik | Shafiya • From “Oru Ronaldo Chithram”
Lyricist
Rinoy Kalloor
Composer
Deepak Revi
Oru Ronaldo Chithram’s Naam Oru Naal Malayalam Lyrics English Translation
Rinoy Kalloor writes about rising like chariots, with golden clouds settling gently upon us. The lyrics mention the shore where sea and land meet, a place where new stories unfold. Kalloor’s words remind us to support each other before time slips away.
Naamorunaal Uyarum Rathaarangal PoleOne day, we’ll rise just like chariots.
Saadaramaay Anayum Ponmeghangal NammilGolden clouds will gently settle upon us.
Naamorunaal Uyarum Rathaarangal PoleOne day, we’ll rise just like chariots.
Chiriyormma ChillathannOn a branch of smiling memories,
Thalirekum Chirakilaayion its budding wings,
Uyaraami Vaanilwe can soar in this sky.
Naamorunaal Uyarum Rathaarangal PoleOne day, we’ll rise just like chariots.
Mizhineerin TheeppadukalThe burn marks left by tears,
Vidacholli Akannidumwill finally bid farewell and disappear.
Chirakaalam ChiraadukalFor a long time to come, our lamps,
Mizhivode Nirannidumwill be filled with a new vibrancy.
Kadalum Karayum Onnakum TheeramOn the shore where the sea and land become one,
Kadhakal Iniyum Thanneedum Dheeramnew stories will continue to bravely unfold.
Kadalum Karayum Onnakum TheeramOn the shore where the sea and land become one,
Kadhakal Iniyum Tahnneedum Dheeramnew stories will continue to bravely unfold.
Neram Pokum Munpe Tammil ThunayaavamBefore time slips away, let’s be a support for each other.
Naamorunaal Uyarum Rathaarangal PoleOne day, we’ll rise just like chariots.
Ho Saaramaay Anayum Ponmeghangal NammilOh, golden clouds will gently settle upon us.
Kanne Ni Padumbo Paathoram Koodaam NjanMy dear, when you sing, I’ll join you by the path.
Koottolam CherameLet’s gather close like a flock.
Kanne Ni Padumbo Paathoram Koodaam NjanMy dear, when you sing, I’ll join you by the path.
Koottolam CherameLet’s gather close like a flock.
Akathaarin KinavukalThe dreams within our hearts,
Paarake Sughandamaayihave become a fragrance for the world to share.
Aavolam Nirajidum Naam Namme ThirajidumWe’ll be filled to our soul’s content as we search for who we are.
Kalayum Uyirum Onnakum NeramIn the moment when art and life become one,
Karalil Ezhuthum Neeyente SwandhamI’ll write in my heart that you are my own.
Kalayum Uyirum Onnakum NeramIn the moment when art and life become one,
Karalil Ezhuthum Neeyente SwandhamI’ll write in my heart that you are my own.
Vegam Paaril Paaran Naamonnayi VaayoCome on, let’s fly swiftly together across this world.
Aa Kaalam Kadannu PokumThat era will simply pass on by,
Nee Kannum Kanavilaakewhile you’re lost inside a dream.
Aaneram Parannu PokumThat moment will just fly away,
Nee Thedum Vazhiyilaakeall along the path you’re searching for.
Naamorunaal Uyarum Rathaarangal PoleOne day, we’ll rise just like chariots.
Saadaramaay Anayum Ponmeghangal NammilGolden clouds will gently settle upon us.
The translation of ‘Naam Oru Naal’ lyrics celebrates unity and shared aspirations. Karthik and Shafiya’s voices bring this Malayalam track to life, making it a moving tribute to hope.
