Brace yourself for Naamumkin, a Hindi duet by Varun Jain, Shreya Ghoshal, and Sachin-Jigar that ignites with fierce love and unshakable devotion. Its meaning, “impossible,” captures a lover’s refusal to exist without their beloved. Lyrics crafted by Amitabh Bhattacharya spin a heartfelt vow of loyalty, amplified by Sachin-Jigar’s soul-stirring beats. This radiant track dazzles in Maalik, guided by Pulkit’s bold direction.
| Composition | Naamumkin |
| Album | Maalik |
| Lead Singer | Varun Jain, Shreya Ghoshal |
| Songwriter | Amitabh Bhattacharya |
| Producer | Sachin-jigar |
| In the Video | Rajkummar Rao, Manushi Chhillar |
| Release Date | June 10, 2025 |
Unravel the translation of Naamumkin lyrics, sung by Varun Jain and Shreya Ghoshal, and dive into a lover’s fervent plea to stay inseparable. Amitabh Bhattacharya’s verses fuse raw passion with tender promises, showcasing a heart bound by love. The chorus, “Bina Tere Mera Hona Hai Naamumkin,” translates to “For me to be without you is impossible.”
Maalik Movie’s Naamumkin Lyrics Meaning in English
Hai Naamumkin Hai Naamumkin
It is impossible, it is impossible.
Bina Tere Mera Hona Hai Naamumkin
For me to be without you is impossible.
Yeh Ankaha Sa Jo Waada Hai
This unspoken promise that exists between us,
Aadha Mera Aadha Tera Aadha Hai
is half mine and half yours, yet it remains incomplete.
Tujh Bin Bemaani Si Raatein Hain
Without you, my nights feel meaningless,
Tu Na Ho Toh Khaamakhaa Ke Hain Yeh Din
and if you are not here, these days are utterly pointless.
Hai Naamumkin
It is impossible.
Hai Naamumkin
It is impossible.
Hai Naamumkin
It is impossible.
Hai Naamumkin
It is impossible.
Bina Tere Mera Hona Hai Naamumkin
For me to be without you is impossible.
Teri Khaatir Toh Kya-Kya, Main Karna Chaahta Hoon
There is so much that I want to do for your sake.
Tere Sapno Mein Rang Saaton, Main Bharna Chaahta Hoon
I want to fill your dreams with all the colors of the rainbow.
Yaqeen Na Ho Agar Toh, Mujhe Tu Aazma Le
If you have any doubt, then you can put me to the test.
Teri Har Aazmaaish Se Guzarna Chaahta Hoon
I am willing to go through every trial you set for me.
Haan Tujhko Kuch Saabit Na Karna Hai
You do not have to prove anything to me.
Bas Meri Jaan Itna Karna Hai
My love, you only need to do this much:
Humse Kareeb Hi Rehna Hai
You must always stay close to me,
Meri Nazar Se Yeh Chehra Hataaye Bin
without ever letting your face leave my sight.
Hai Naamumkin
It is impossible.
Hai Naamumkin
It is impossible.
Hai Naamumkin
It is impossible.
Hai Naamumkin
It is impossible.
Bina Tere Mera Hona Hai Naamumkin
For me to be without you is impossible.
Naamumkin Music Video
Experience the Hindi music video for Naamumkin linked above. Directed by Pulkit, it portrays the song’s blazing romance through Rajkummar Rao and Manushi Chhillar’s captivating performances.