Vijaynarain sings the carefree ‘Naana Mastana’ for the album Nee Forever. Ku. Karthik writes lyrics that champion a new Gen Z style. Composer Ashwin Hemanth prepares a beat full of youthful energy.
Released: March 24, 2026
Naana Mastana
Ashwin Hemanth | Vijaynarain • From “Nee Forever”
Naana Mastana Lyrics Translation – Nee Forever Soundtrack
The narrator tells us to pack all the tension into a bag and throw it away. He mixes modern life with ambition, mentioning Instagram posts and calling ChatGPT a free boost of energy. The poet paints a portrait of online dating and selfies increasing self-love.
O Nana MastanaOh, I’m so cool,
Va Stylea Konjamcome, let’s change our style
Ini Mathikalama little bit now.
Nee Thaana PistaanaAre you the big shot?
Pudhu Trenda KonjamLet’s adopt these new trends
Ulla Yethikalaminto ourselves.
All Time Um Fun AnaSince it’s fun all the time,
Indha Tension Ellamlet’s pack all this tension
Moottai Kattikalaminto a bag and throw it away.
Doubt Ellam Ini VenamWe don’t need any doubts anymore,
Podu Inch Inchastep by step,
Life a Kathukalamlet’s learn about life.
Ye Ulagam Irukkudhu Kai MeleThe world is right in our hands,
Ilamai Irukkudhu Munnalaand youth is right in front of us.
Status Podu SceneaPut up a status and make a scene,
Idhu Zency Pasanga Ganathis is a Gen Z boys’ anthem.
Ada Manasula Pudikuthu Per AsaiA huge desire takes hold in my heart,
Kanavula Vedikuthu Noor Asaiand a hundred desires explode in my dreams.
Aasai Irukattum ZoraLet these desires be strong,
Adhu Free Of Cost Podabecause dreaming is free of cost, man.
Hey Nana MastanaHey, I’m so cool,
Va Stylea Konjamcome, let’s change our style
Ini Mathikalama little bit now.
Nee Thaana PistaanaAre you the big shot?
Pudhu Trenda KonjamLet’s adopt these new trends
Ulla Yethikalaminto ourselves.
Insta La PostuA post on Insta,
Ai Than Dhosthuand AI is our best friend.
Chat Gpt NamakkuChatGPT is our
Free Starch Dafree boost of energy, man.
Panbilla ChatuUnfiltered chats,
Dateudating,
Life Cycle On Line Laour whole life cycle is running
Run Achu Daonline, man.
Selfie Dhan Eduthu EduthuBy taking selfie after selfie,
Self Loveum Koodi Poochuour self-love has increased.
Inga Introvert Guys KoodaEven the introverted guys here,
Pinranga Daare rocking it, man.
Reels Ellam Parthu ParthuBy watching Reels constantly,
Stuff Full a Egiri Poochuour knowledge has completely skyrocketed.
Andha Super Man Powers EllamIt feels like Superman’s powers
Vandhachu Dahave come to us, man.
Hey Nana MastanaHey, I’m so cool,
Va Stylea Konjamcome, let’s change our style
Ini Mathikalama little bit now.
Nee Thaana PistaanaAre you the big shot?
Pudhu Trenda KonjamLet’s adopt these new trends
Ulla Yethikalaminto ourselves.
All Time Um Fun AnaSince it’s fun all the time,
Indha Tension Ellamlet’s pack all this tension
Moottai Kattikalaminto a bag and throw it away.
Doubt Ellam Ini VenamWe don’t need any doubts anymore,
Podu Inch Inchastep by step,
Life a Kathukalamlet’s learn about life.
Ulagam Irukkudhu Kai MeleThe world is right in our hands,
Ilamai Irukkudhu Munnalaand youth is right in front of us.
Status Podu SceneaPut up a status and make a scene,
Idhu Zency Pasanga Ganathis is a Gen Z boys’ anthem.
Ada Manasula Pudikuthu Per AsaiA huge desire takes hold in my heart,
Kanavula Vedikuthu Noor Asaiand a hundred desires explode in my dreams.
Aasai Irukattum ZoraLet these desires be strong,
Adhu Free Of Cost Podabecause dreaming is free of cost, man.
Poda Poda PodaGo on, go on, go on!
Naana Mastana Music Video
‘Naana Mastana’ is a tribute to unfiltered Gen Z life. The Tamil lyrics celebrate dreaming big because it is free of cost.