Nadhkhula Lyrics Meaning: Malaal | Shreyas Puranik

Shreyas Puranik’s ‘Nadhkhula’ from the album Malaal features Sharmin Segal and Meezaan Jaffrey. Prashant Ingole’s lyrics capture the voice of new love’s intoxication. The composer shapes a melody that reflects the chaotic joy romance brings. The album presents a soundtrack where hearts find rhythm in unexpected ways.

Nadhkhula Lyrics Meaning: Malaal | Shreyas Puranik

Nadhkhula

Shreyas Puranik • From “Malaal”

Lyricist
Prashant Ingole
Composer
Shreyas Puranik

Malaal’s Nadhkhula Hindi Lyrics English Translation

Shreyas Puranik sings about his ‘tuneless heart clinking out new notes,’ a metaphor for love bringing music to life. Prashant Ingole pens the line ‘My way is the path of love, my devotion is priceless’ showing complete surrender to romance. The character embraces this delightful madness without reservation.

Besure Dil Ne Sur Khanka DiyeMy tuneless heart has clinked out new notes.
Ishq Ke Moti Hain Chhanka DiyeI’ve made the pearls of love chime.
Ab Ud Raha Hoon Jaise Rangeen BulbulaNow I’m floating just like a colorful bubble.
Nadhkhula NadhkhulaThis ‘delightful madness’, this sweet obsession.
Haye Haye Lag Gaya Re Ishq Ka NadhkhulaOh, I’ve been caught by love’s ‘delightful madness’!
Nadhkhula NadhkhulaThis ‘delightful madness’, this sweet obsession.
Haye Haye Lag Gaya Re Ishq Ka NadhkhulaOh, I’ve been caught by love’s ‘delightful madness’!
Ho Besure Dil Ne Sur Khanka DiyeOh, my tuneless heart has clinked out new notes.
Ishq Ke Moti Hain Chhanka DiyeI’ve made the pearls of love chime.
Ab Ud Raha Hoon Jaise Rangeen BulbulaNow I’m floating just like a colorful bubble.
Nadhkhula NadhkhulaThis ‘delightful madness’, this sweet obsession.
Haye Haye Lag Gaya Re Ishq Ka NadhkhulaOh, I’ve been caught by love’s ‘delightful madness’!
Ho Aazma Aa ZaraOh, come on and put me to the test.
Karne Ghulami Main KhadaI’m standing here, ready to serve you.
Bandishein Tod KeBreaking all the boundaries,
Raah Mein Teri Main BadhaI’ve stepped onto your path.
Ankahe Uljhe Sawaalon Se TereThrough your unspoken and tangled questions,
Khayalon Se Main Mil RahaI’m finally meeting your thoughts.
Nadhkhula NadhkhulaThis ‘delightful madness’, this sweet obsession.
Haye Haye Lag Gaya Re Ishq Ka NadhkhulaOh, I’ve been caught by love’s ‘delightful madness’!
Ishqa’chi Reet MaaziMy way is the path of love,
Mola Chi Preet MaaziMy devotion is truly priceless.
Tu’ch Re Tu’ch ReIt’s only you, it’s just you.
Jeeva Ma Za Kuza KareYou’re the one who stirs my soul.
Ishqa’chi Reet MaaziMy way is the path of love,
Mola Chi Preet MaaziMy devotion is truly priceless.
Tu’ch Re Tu’ch ReIt’s only you, it’s just you.
Jeeva Ma Za Kuza KareYou’re the one who stirs my soul.

Nadhkhula Music Video

The lyrics translation of Nadhkhula reveals a celebration of losing control to love’s beautiful chaos. Shreyas Puranik’s voice conveys the sweet obsession that takes over when romance blooms. The track captures the moment when mundane existence transforms into a colorful bubble floating freely.