Nagin Lyrics Meaning – Mastiii 4 | Amit Gupta | Meet Bros
“Nagin” by Meet Bros, Amit Gupta, Aditya Jain, and Adarsh Shukla appears on the album “Mastiii 4.” The song, written by Danish Sabri, features actors Riteish Deshmukh and Vivek Oberoi. It begins with the man calling himself a snake charmer, ready to win over the serpent-like woman.
Released: November 26, 2025
Nagin
Amit Gupta | Meet Bros • From “Mastiii 4”
Lyricist
Danish Sabri
Composer
Meet Bros
Mastiii 4’s Nagin Lyrics Translation
The pursuer confidently calls himself the “Hero,” suggesting his love interest cannot escape him. This tone shifts when he stands with his head bowed, accepting any punishment she gives. He admits that everything is his fault, showing a sudden vulnerability.
Hey Nago BaHey, serpent queen
Tu Night Hai To Savera Hoon MainIf you are the night, then I am the morning light
Naagin Hai Tu To Sapera Hoon MainIf you’re a serpent, then I am the snake charmer
Are Tu Night Hai To Savera Hoon MainHey, if you are the night, then I am the morning light
Naagin Hai Tu To Sapera Hoon MainIf you’re a serpent, then I am the snake charmer
Baanhon Mein Apni Tu Kas Le MujheHold me tightly in your arms
Mauka Mila Hai To Das Le MujheYou have the chance, so cast your spell on me
Haan Beimaan Si Hai Umariya Teri Ee Ee Ee Ee HeyYes, your youthful age is so treacherous, hey
Naagin Ke Jaisi Kamariya TeriYour waist is like a serpent’s
Hilti Hai Jab Baaje Been MeriIt sways when my flute begins to play
Naagin Ke Jaisi Kamariya TeriYour waist is like a serpent’s
Hilti Hai Jab Baaje Been MeriIt sways when my flute begins to play
Are Naagin Ke Jaisi Kamariya TeriOh, your waist is like a serpent’s
Hilti Hai Jab Baaje Been MeriIt sways when my flute begins to play
Are Thodi Si Khat-Pat Hai Beech Mein ParThere’s a little friction between us, but
Jab Baat Hogi Nipat JaayegiWhen we talk, it will all be sorted out
Ja Tu Idhar Chaahe Ja Tu UdharGo this way or go that way
Apne Hero Se Bach Ke Kidhar JaayegiWhere will you go to escape your hero?
Tere Nakhre Main Sab Uthaunga UthaungaI’ll endure all your tantrums, I will
Jab Jab Roothegi Manaunga ManaungaWhenever you’re upset, I’ll win you back, I will
Main To Man Banakar Aaya HoonI’ve come here with my mind made up
Main Aaya HoonI have arrived
Tujhko Lekar Hi Jaaunga JaaungaAnd I will only leave with you, I will
Are Badli Si Hai Kyon Nazariya Teri Ee Ee Ee EeHey, why has your perspective changed so much?
Are Jab Tu Mere Saath Ghar JaayegiWhen you finally go home with me
Sab Naag Niklenge Patli GaliAll the other snakes will make a quick escape
Naagin Ke Jaisi Kamariya TeriYour waist is like a serpent’s
Hilti Hai Jab Baaje Been MeriIt sways when my flute begins to play
Pehle Galti Meri Bata DeFirst, just tell me my mistake
Phir Tu Chaahe Jo Bhi Saza DeThen give me whatever punishment you want
Sar Ko Jhuka Ke Khada Hai AashiqYour lover stands with his head bowed
Jo Bole Manzoor HaiWhatever you say is accepted
Aarti Bas Teri UtaarunI only want to worship you
Ab Na Kahin Bhi Main Munh MaarunFrom now on, I won’t look anywhere else
You Are Always Right O BabyYou are always right, oh baby
Sab Mera Kasoor HaiIt’s all my fault
Haan Sab Mera Kasoor HaiYes, it’s all my fault
Ab Tab Tab Hilegi Kamariya MeriFrom now on, my waist will only sway
Jab Jab Bhi Bajegi Been Teri HeyWhenever your flute begins to play, hey
The song details a playful chase that ends in complete surrender. The man’s initial role as a dominant charmer is replaced by a lover who will do anything to please. The “Nagin” lyrics’ meaning comes from this dynamic flip, where the pursuer ultimately gives up all power.
