B K Harinarayanan sings Nalla Thani Thankam from the album Thattassery Koottam. Composer Sarath Chandran. R brings a rhythmic celebration of craftsmanship and tradition. The song stars Nandhu Kartha’s energetic vocals, describing the creation of a gold necklace for a bride.
Released: November 18, 2022
Nalla Thani Thankam
B K Harinarayanan | Raam Sarath • From “Thattassery Koottam”
Thattassery Koottam’s Nalla Thani Thankam Malayalam Lyrics English Meaning
Harinarayanan writes about dreams refined by fire to create life. He mentions a necklace that must sparkle without flaws, showcasing true craftsmanship. The lyrics tell of gold passed down with love for generations.
Nalla Thanitthankam KonduUsing the finest, purest gold,
Chanthamulla Kallu VechuAnd setting beautiful stones in it,
Innu Vare Kandittilla MaalaMake a necklace like none ever seen before.
TheeyilittangurukkeettuMelt it down in the fire,
Oothi KaachiyedutthittuRefine it with care and heat,
Nalla Pole Paniyenam MaalaAnd craft this necklace perfectly.
Kunu Kune VaranamIt must be intricate and detailed,
Minu Mine VaranamIt must sparkle and shine,
Aruthoru PizhavumWith absolutely no flaws,
Kannancheedum MaalaA necklace that dazzles the eyes.
Mikavodu VaranamIt needs to be crafted with excellence,
KaraviruthivideShowcasing true craftsmanship here,
Palapala ManikalWith many distinct beads,
Thunnicherum MaalaWoven together into the chain.
Naadaakeyum Ini PeraakanamIt must become famous across the entire land,
Manavaattikkidum Puthu Pavan MaalaThis new gold necklace for the bride.
Naadaakeyum Ini PeraakanamIt must become famous across the entire land,
Manavaattikkidum Puthu Pavan MaalaThis new gold necklace for the bride.
Oru Pulari NeramIn the early morning light,
SakalamanmekamaayiWith everyone united in spirit,
Thozhuthu Vidhi PolithaaWe pray as destiny unfolds.
Ula TheliyumaadyamaayiThe furnace lights up for the very first time.
Kanavaakeyum KanalaayeedanamAll our dreams must turn into embers,
Athil NinnithaaAnd from that fire,
Uyir Kollunnu ThoomaalaThis pure necklace comes to life.
ThalamurakalaayePassed down through generations,
Karuthiyoru KaanchanamThis gold was saved with care.
Marumakanu SnehamaayiFor the son-in-law, with love,
Pakarumoru MaanasamWe hand over this heart-felt gift.
Iravaakeyum Ima Chimmaathe NeeAll night long, without blinking an eye,
KizhalaakidumYou toil away in the shadows,
Manam Ponnaakkumee MaalaaMaking this necklace that turns hearts into gold.
Nalla Thanitthankam KonduUsing the finest, purest gold,
Chanthamulla Kallu VechuAnd setting beautiful stones in it,
Innu Vare Kandittilla MaalaMake a necklace like none ever seen before.
TheeyilittangurukkeettuMelt it down in the fire,
Oothi KaachiyedutthittuRefine it with care and heat,
Nalla Pole Paniyenam MaalaAnd craft this necklace perfectly.
Kunu Kune VaranamIt must be intricate and detailed,
Minu Mine VaranamIt must sparkle and shine,
Aruthoru PizhavumWith absolutely no flaws,
Kannancheedum MaalaA necklace that dazzles the eyes.
Mikavodu VaranamIt needs to be crafted with excellence,
KaraviruthivideShowcasing true craftsmanship here,
Palapala ManikalWith many distinct beads,
Thunnicherum MaalaWoven together into the chain.
Naadaakeyum Ini PeraakanamIt must become famous across the entire land,
Manavaattikkidum Puthu Pavan MaalaThis new gold necklace for the bride.
Naadaakeyum Ini PeraakanamIt must become famous across the entire land,
Manavaattikkidum Puthu Pavan MaalaThis new gold necklace for the bride.
Nalla Thani Thankam Music Video
The Nalla Thani Thankam lyrics meaning highlights the dedication behind crafting a bridal necklace. It symbolizes love and legacy, making the piece famous across the land.