Nani Teri Morni Lyrics English Meaning: Summer Time Special | Kutuki Kids
Kutuki Kids brings a playful twist to a traditional folk tune with ‘Nani Teri Morni.’ The lyrics writer drafts a story of mischief and justice, while the composer creates a cheerful melody. This track, part of their ‘Summer Time Special’ album, is a fun listen for kids and adults alike.
Released: May 11, 2023
Nani Teri Morni
Kutuki Kids • From “Summer Time Special”
Lyricist
Kutuki Kids
Composer
Kutuki Kids
Nani Teri Morni Lyrics Translation – Summer Time Special Soundtrack
The lyrics tell the story of a grandmother who loses her peahen to peacocks and her belongings to thieves. Kutuki Kids mentions the thieves getting caught and the peacocks being made to dance, adding humor and justice to the narrative. The line, ‘Quickly give us a coin and stop being so stingy,’ adds a cheeky charm to the song.
Nani teri morni ko mor le gayeGrandmother, the peacocks took away your peahen,
Baki jo bacha tha bure chor le gayeand the wicked thieves stole whatever was left.
Nani teri morni ko mor le gayeGrandmother, the peacocks took away your peahen,
Baki jo bacha tha bure chor le gayeand the wicked thieves stole whatever was left.
Kha ke pi ke mote hoke chor baithe rail meinAfter feasting until they grew fat, the thieves sat on a train.
Choron wala dabba kat ke pahuncha seedha jail meinTheir compartment was unhooked and sent straight to jail.
Kha ke pi ke mote hoke chor baithe rail meinAfter feasting until they grew fat, the thieves sat on a train.
Choron wala dabba kat ke pahuncha seedha jail meinTheir compartment was unhooked and sent straight to jail.
Nani teri morni ko mor le gayeGrandmother, the peacocks took away your peahen,
Baki jo bacha tha bure chor le gayeand the wicked thieves stole whatever was left.
Un choron ki khoob khabar li mote thanedaar neThe portly police officer dealt with those thieves and taught them a lesson.
Moron ko bhi khoob nachaya jangal ki sarkaar neThe forest authorities made the peacocks dance to their tune too.
Un choron ki khoob khabar li mote thanedaar neThe portly police officer dealt with those thieves and taught them a lesson.
Moron ko bhi khoob nachaya jangal ki sarkaar neThe forest authorities made the peacocks dance to their tune too.
Nani teri morni ko mor le gayeGrandmother, the peacocks took away your peahen,
Baki jo bacha tha bure chor le gayeand the wicked thieves stole whatever was left.
Achhi nani pyaari nani rusa-rusi chhod deDear grandmother, sweet grandmother, please don’t be so grumpy.
Jaldi se ek paisa de de tu kanjoosi chhod deQuickly give us a coin and stop being so stingy.
Achhi nani pyaari nani rusa-rusi chhod deDear grandmother, sweet grandmother, please don’t be so grumpy.
Jaldi se ek paisa de de tu kanjoosi chhod deQuickly give us a coin and stop being so stingy.
Nani teri morni ko mor le gayeGrandmother, the peacocks took away your peahen.
Baki jo bacha tha bure chor le gayeThe wicked thieves stole whatever was left.
Nani teri morni ko mor le gayeGrandmother, the peacocks took away your peahen,
Baki jo bacha tha bure chor le gayeand the wicked thieves stole whatever was left.
