Nankuru Kimi De Are Lyrics English Meaning | Taiyou | Begin

BEGIN delivers a heartfelt track with ‘Nankuru kimi de are,’ from their album TAIYOU. Fumei Saku writes the lyrics, while Fumei Saku, Ayako Kawamoto, and ATARU MUKAEZATO compose the music. The song offers a warm message of resilience and staying true to oneself.

Nankuru Kimi De Are Lyrics English Meaning | Taiyou | Begin
Released: July 2, 2025

Nankuru kimi de are

Begin • From “TAIYOU”

Lyricist
Fumei Saku
Composer
Fumei Saku, Ayako Kawamoto, Ataru Mukaezato

Nankuru kimi de are Lyrics Translation – TAIYOU Soundtrack

The lyrics poet describes prayers as unchanging as the sea, waves that ebb and flow but remain full. One standout line, ‘If winter’s here, then spring isn’t far behind,’ captures the song’s hopeful tone. The narrator reflects on change but finds comfort in nature and the promise of better days.

Inori wa umi no you niPrayers are just like the sea,
Nami wa yosete wa kaesu kedowhere waves wash in and pull back again,
Itsu datte kawari naku michitarite iruyet they’re always full and unchanging.
Nankuru nai sou ittaYou’re the one who said it’ll work out,
Anata wa mou inai kedoeven though you aren’t here anymore.
Hatakeya kazaru you niAs if they’re decorating the fields,
Oshaberi na hana ga sakuchatty flowers start to bloom.
Nankuru naiIt’ll work out.
Nankuru nai saEverything’s gonna be alright ‘it’ll all work out’.
Fuyu ga kita nara haru mo tookuIf winter’s here, then spring isn’t far behind.
Nankuru naiIt’ll work out.
Nankuru nai saEverything’s gonna be alright ‘it’ll all work out’.
Nankuru kimi de areJust stay true to your ‘natural’ self.
Umi dake o mite itaraWhile I was only looking at the sea,
Ushiro ni hoteru ga tatte itaa hotel was built right behind me.
Omoide no zokibayashi waThe woods where my memories live,
Shiba no shita ni aruare buried under the lawn.
Gaikoku no kotoba o manabiI’ve learned foreign languages,
Furusato no uta ga utaenaibut I can’t sing the songs of my hometown anymore.
Sore de yoi yagate ano oka noThat’s okay, eventually,
Sora ni sakeba yoiyou just need to shout into the sky from that hill.
Nankuru naiIt’ll work out.
Nankuru nai saEverything’s gonna be alright ‘it’ll all work out’.
Naku mo warau mo tooku sadameWhether you cry or laugh, it’s all part of a distant fate.
Nankuru naiIt’ll work out.
Nankuru nai saEverything’s gonna be alright ‘it’ll all work out’.
Nankuru kimi de areJust stay true to your ‘natural’ self.
Nankuru kimi de areJust stay true to your ‘natural’ self.

Nankuru kimi de are Music Video

The translation of ‘Nankuru kimi de are’ lyrics encourages perseverance and authenticity. Featuring BEGIN, the song from TAIYOU is a comforting reminder to stay grounded, no matter the challenges.