Nayan Ne Bandh Rakhine Lyrics Translation – Dhvani & Jubin

Learn the meaning of ‘Nayan Ne Bandh Rakhine Lyrics’ that Dhvani Bhanushali & Jubin Nautiyal have performed. Manoj Muntashir is the lyricist of the Gujarati track’s stanzas. Lijo George & Dj Chetas are the producers of energizing music. Get the English translation of the latest version of the famous Gujarati song Nayan Ne Bandh Rakhine.

nayan-ne-bandh-rakhine-lyrics-meaning-Hindi-English-Dhvani

Song: Nayan Ne Bandh Rakhine
Artist(s): Dhvani Bhanushali, Jubin Nautiyal
Lyricist(s): Manoj Muntashir
Composer(s): Lijo George, Dj Chetas

DHVANI BHANUSHALI | NAYAN NE BANDH RAKHINE SONG LYRICS ENGLISH MEANING | & JUBIN NAUTIYAL

Meri Na Sune Yeh Dil Mera Tere Peeche Bhaga Hai
Roke Na Ruke Yeh Dil Mera Jane Kaisi Halchal Hai
My heart has gone mad and no longer listens to me. It’s crazy for you.
My heart doesn’t hold back, even if I ask it to hold back. Not sure, what kind of movement this is.

Ki Meri Sanson Mein Tu Ehsason Mein Tu
Har Hansi Mein Meri Bas Tu
You are in my breaths, and you are in my emotions.
You are in my every smile, too.

Nayan Ne Bandh Rakhine Mein Jyara Tamne Joya Che
[Meaning in Hindi: Aankhein Band Rakh Kar Maine Jab Tumhein Dekh Toh]
When I saw you with my eyes closed!
Nayan Ne Bandh Rakhine Mein Jyara Tamne Joya Che
Tumhi Tum Ho Meri Sanson Mein Han Ho Khayalon Mein
When I saw you with my eyes closed I found you in my breaths and my thoughts.
Nayan Ne Bandh Rakhine Mein Jyara Tamne Joya Che
When I saw you with my eyes closed!

Ankhon Ko Band Kar Jab Tumko Dekha
Jo Tum Ho Us Se Bhi Pyara Dekha
When I saw you with my eyes closed, I saw you in a much more beautiful way than you actually are.

Kaise Tumko Yeh Batayein Kaise Tumko Yeh Samjhaye
How should I tell it to you? How should I make you understand?
Dard-E-Dil Ka Hal Kya Hai Kaise Tumko Yeh Batlayein
What’s the situation of my poor heart, how can I explain it to you?

Kaise Tumko Yeh Batayein Kaise Tumko Yeh Samjhaye
How can I tell you that? How can I make you understand that?
Dard-E-Dil Ka Hal Kya Hai Kaise Tumko Yeh Batlayein
What is the situation with my poor heart? How can I explain it to you?

Sabhi Padh Chuke Hain Yeh Chehra Mera Tuhi Hai Likha
Everyone has read the expressions of my face, and those expressions speak of you.
Jo Zahir Hai Sab Pe Woh Yara Tujhe Kaise Na Dikha
It’s (my love for you) visible to everyone why can’t you see it?

Sabhi Padh Chuke Hain Yeh Chehra Mera Tuhi Hai Likha
Everyone has read my facial expressions, and those expressions are talking about you.
Jo Zahir Hai Sab Pe Woh Yara Tujhe Kaise Na Dikha
My love for you is visible to everyone, so why can’t you see it?

Zindagi Meri Tu Shayari Meri Tu
Ashiqui Hai Meri Bas Tu Nayan Ne
You’re my life. You’re my poem. You are the love of my life.

Nayan Ne Bandh Rakhi Ne Main Jyare Tamne Joya Che
Tame Cho Aena Karta Pan Vadhare Tamne Joya Che
When I saw you with my eyes closed, I saw that you were a lot prettier than you actually looked.
Nayan Ne Bandh Rakhi Ne Main Jyare Tamne Joya Che
When I saw you with my eyes closed!

Kaise Tumko Yeh Batayein Kaise Tumko Yeh Samjhaye
How can I tell you that? How am I supposed to make you understand?
Dard-E-Dil Ka Hal Kya Hai Kaise Tumko Yeh Batlayein
What is the situation with my pitiful heart? How can I explain this to you?
Nayan Ne Bandh Rakhine Mein Jyara Tamne Joya Che
When I saw you with my eyes closed!

Nayan Music Video | Dhvani | Jubin


The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.