Suman Bhadanakal and Srinidhi sing the Telugu folk song “Ne Yennala Edu Chusi Jaanu,” a powerful expression of love and resistance. The title translates to “Look at me and come near, Jaanu,” and the lyrics explore issues such as enduring adoration, social expectations, and the bravery to pursue love despite challenges. Shiva Velpula’s music video, featuring Dj Sagar and Yamuna Tarak, adds visual depth to this captivating tale of love and perseverance.
“Ne Yennala Edu Chusi Jaanu” is a strong portrayal of a woman’s tenacity to pursue her own love path despite society’s restrictions, as seen through the eyes of the poet. Raghu Nimmala’s Telugu lyrics describe a love that transcends social rules and expectations. The chorus line, “Nee Yennala Edu Chusi Jaanu,” which translates to “Look at me and come near, Jaanu,” is a daring request that captures the song’s central idea of accepting love without fear.
Suman Bhadanakal | Srinidhi’s Ne Yennala Edu Chusi Jaanu Lyrics English (Meaning)
Manasula Manasuntaledu
There’s no love in our hearts,
Vayasu Maata Inta Ledu
Age doesn’t matter here.
Kadupula Kooduntaledu
There’s no food in our stomachs,
Kanulaku Kunukaina Raadu
Even sleep doesn’t come to our eyes.
Naa Rokanta Nee Meede Jaanu
My entire being depends on you,
Nuv Leekunte Nene Maiponu
Without you, what would become of me?
Naa Rokanta Nee Meede Jaanu
My entire being depends on you,
Nuv Leekunte Nene Maiponu
Without you, what would become of me?
Nee Yennela Eedunu Juusi
Seeing your beauty,
Mandila Saigaalu Jeste
If the moon itself feels jealous,
Sandula Saatuku Vachi
Coming to the narrow streets,
Seekati Sokulu Jese
Darkness casts its shadows.
Andarilaanti Daananu Kaanu
I’m not like everyone else,
Naa Jolikoste Nenu Rukonu
If you mess with me, I won’t back down.
Andarilaanti Daananu Kaanu
I’m not like everyone else,
Naa Jolikoste Nenu Rukonu
If you mess with me, I won’t back down.
Kannolle Kaadanan Kulapolle Kaavalunna
Even if my own people reject me, I am supported by my caste.
Todagotti Sepputunna Nee Nuduta Bottunaita
You who slapped your thigh and vowed, now have a mark on your forehead.
Iga Addante Aagede Ledu
Now, if I say “stop,” there’s no stopping.
Allu Arjunula Taggede Ledu
Like Allu Arjun, there’s no backing down.
Addante Aagede Ledu
If I say “stop,” there’s no stopping.
Allu Arjunula Taggede Ledu
Like Allu Arjun, there’s no backing down.
Moodupoota Mucchatlu
Three meals a day, chats,
Enni Chustaale Needu
How many dreams do I have today?
Vadukoni Vadilesee Neelanti Magavaallu
Guys like you, who use and throw away,
Dammunte Maa Vollato Saaru
If you have the guts, face my people.
Anta Seenunte Maataadi Sudu
If you have that much courage, talk to them.
Dammunte Maa Vollato Saaru
If you have the guts, face my people.
Anta Seenunte Maataadi Sudu
If you have that much courage, talk to them.
Nuvvu Leni Naa Gunde Aagipota Antunde
My heart says it’ll stop without you.
Ninu Pondani Naa Janme Malla Puttanantunde
Without you, my life asserts that it will not resurrect.
Chal Yetlaite Atlaye Jaanu
Come what may, my dear.
Mee Vollato Ne Maatladutanu
I’ll talk to your people.
Yetlaite Atlaye Jaanu
Come what may, my dear.
Mee Vollato Ne Maatladutanu
I’ll talk to your people.
Pilaga Siggu Leka Rammante
If I ask you to come without any hesitation,
Intikostavaa Inte
Will you come to my house, That’s all.
Evalaina Chusanante Nethinindalu Ante
If anyone sees, it’ll be a scandal.
Rama Dandalu Neeku Saami
Rama’s blessings to you, my lord.
Raasipettunte Aytadile Pelli
If it’s written in our fate, then the wedding will happen.
Rama Dandalu Neeku Saami
Rama’s blessings to you, my lord.
Raasipettunte Aytadile Pelli
If it’s written in our fate, then the wedding will happen.
Okka Sari Sopathaitte Sachedaaka Idisiponu
If I get close to you once, I won’t let go, even if it’s a lie.
Nammabuddhi Kaakapote Gunde Kosi Prema Juudu
If you don’t believe me, cut open my heart and see the love.
Abba Nuvve Naa Jeevithame Jaanu
Oh my, you are my life, my dear.
Janma Janmalade Mana Anubandhamu
Our bond is for lifetimes.
Nuvve Naa Jeevithame Jaanu
You are my life, my dear.
Janma Janmalade Mana Anubandhamu
Our bond is for lifetimes.
Moolakunna Daanni Nannu
You brought me, who was in the corner, into the limelight.
Mugguloki Dimpinavu
You filled my heart with love and made it whole.
Mandilunna Manasunanta
From now on, you are my king.
Munchi Mudda Chesanavu
Let’s wipe away the dust and conquer the world.
Iga Nundi Nuvve Naa Shaanu
From now on, you are my king.
Dummu Dulipeaddam Ravo Duniyaanu
No matter what, I’ll be with you.
Ne Yennala Edu Chusi Jaanu Music Video
The music video for “Ne Yennala Edu Chusi Jaanu” is a vivid and dynamic visual feast that complements the song’s upbeat tone. Director Shiva Velpula’s vision brings the words to life, with Dj Sagar and Yamuna Tarak giving mesmerizing performances that encapsulate the song’s themes of love, rebellion, and self-assurance.
Songs For You
Chittemma Lyrics Translation— Varun Doctor | Anirudh Ravichander | Jonita Gandhi Raa Macha Macha Lyrics In English Meaning: Game Changer | Nakash Aziz O Pilaga Venkati Lyrics (English Meaning) — Prabha | O Pilaga Venkatesh Madam Sir Madam Anthe Lyrics English (Meaning) — Maruthi Nagar Subramanyam | Sid Sriram| Title | Ne Yennala Edu Chusi Jaanu |
| Singer(s) | Suman Bhadanakal, Srinidhi |
| Songwriter(s) | Raghu Nimmala |
| Composer(s) | Kalyan Key’s |