Get Nee Illai Endraal Song Lyrics by Bhavatharini & Murugan M Iyer with English translation from Dheena 2001 Tamil movie. Nee Illai Endral (Enral) lyrics featuring Ajith Kumar, Suresh Gopi, Laila Mehdin are written by songwriter Vaali.
| Song Name: | Nee Illai Endraal (Tamil) |
| Album/Movie: | Dheena (2001) |
| Singer(s): | Bhavatharini, Murugan M Iyer |
| Lyrics Writer(s): | Vaali |
| Music Director(s): | Yuvan Shankar Raja |
| Music Video Director: | AR Murugadoss |
| Music Video Features: | Ajith Kumar, Laila |
DHEENA – NEE ILLAI ENRAL SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Nee Illai Endral Vazhkaiyil Illai Vanaville,
Un Mugam Parthu Sooriyan Sirithu Ezhundhadhinge,
There is no life without you, my rainbow!
The sun rises by seeing your face.
Oh Kadhal Endralum Avvarthai Polladhu,
Avvarthai Pol Ennai Koor Valum Kolladhu Oho,
No words to tell your love.
Even a sword can’t see your words!
Nee Illai Endral Vazhkaiyil Illai Vanaville,
Un Mugam Parthu Sooriyan Sirithu Ezhundhadhinge,
Oh Kadhal Endralum Avvarthai Polladhu,
Avvarthai Pol Ennai Koor Valum Kolladhu,
Nee Illai Endral Vazhkaiyil Illai Vanaville.
Anbe Anbe Un Adai Endru,
Ennai Yetral Enna Un Idaiyil Indru,
Nee Illai Endral Vazhkaiyil Illai Vanaville,
My dear, my dear, why don’t you wear me like a cloth on you!
Why don’t you accept me?
There’s no life without you, my rainbow!
Nadu Rathiriyil Siru Poothiriyil, Oli Nadanamadum Pozhuthu,
Oru Yedum Illamal Ezhuthum Illamal, Padal Nooru Ezhudhu,
While we dance in the night write a song with no paper & letter.
En Mounam Adhai Sollum Sollum,
Un Ullam Adhai Mellum Mellum,
Nadu Samam Adhu Sellum Sellum,
Malar Vanam Nammai Kollum Kollum,
My thought will say, your heart will win, midnight will pass
The valley will accept us!
Un Aval Polladhu, Adi Ammadi Endrum,
Adhu Kaval Kolladhu,
Your eagerness will not hold this lady!
It can’t guard us.
Nee Illai Endral Vazhkaiyil Illai Vanaville,
Un Mugam Parthu Sooriyan Sirithu Ezhundhadhinge,
Anbe Anbe Un Adai Endru, Ennai Yetral Enna Un Idaiyil Indru,
Nan Oor Mayangum Pala Oviyathai,
En Kaigal Kondu Varainthen,
Uyir Kadhalane Un Sithirathai,
En Kangal Kondu Varainthen,
With my hand, I drew you is true.
My lover’s sculpture will draw with my eyes.
Unnai Pole Oru Oviyathai,
Hussein Kooda Ingu Varaindhadhillai,
Unnai Parthal Avan Moochu Mutum,
Mazhai Pole Udal Verthu Kotum,
Even painter Hussain can’t draw the painting like you.
He will be breathless if he sees you.
And he will sweat like rain.
Indha Kadhal Vandhale,
Andha Harichandran Kooda, Pala Poigal Solvane,
Even truth Harischandran will tell lies if he falls in love
Nee Illai Endral Vazhkaiyil Illai Vanaville,
Un Mugam Parthu Sooriyan Sirithu Ezhundhadhinge,
There is no life without you, my rainbow!
Sun rises by seeing your face.
Oh Kadhal Endralum Avvarthai Polladhu,
Avvarthai Pol Ennai Koor Valum Kolladhu,
No words to tell your love.
Even a sword can’t see your words!
Anbe Anbe Un Adai Endru,
Ennai Yetral Enna Un Idaiyil Indru,
My dear, my dear why don’t you wear me like a cloth on you!
Why don’t you accept me?