Nee Yen Usuru Pulla Lyrics English Translation – Anandham Vilayadum Veedu | G.V. Prakash Kumar | Siddhu Kumar
Siddhu Kumar and G.V. Prakash Kumar team up for ‘Nee Yen Usuru Pulla,’ a Tamil track from the album ‘Anandham Vilayadum Veedu.’ Snehan pens the heartfelt lyrics, while the performer brings a warm and melodic voice to the song. The tune sets the stage for a story of deep devotion and longing.
Nee Yen Usuru Pulla Lyrics Meaning G.V. Prakash Kumar | Siddhu Kumar | Anandham Vilayadum Veedu
The lyricist describes love as an all-consuming force, with lines like ‘You’re my very life, my dear, this isn’t a lie, you’re living deep within my heart.’ The narrator compares his yearning to wet clothes catching fire, waiting for his beloved to grace his life. Gautham Karthik sings of wandering through forests and hills, seeking an auspicious day to unite with her.
Tha Na Tha Na NaTha na tha na na
Nee En Usuru PullaYou’re my very life, my dear,
Idhu Poi Illaithis isn’t a lie,
Vazhura Manasukullayou’re living deep within my heart
Nee En Mootha PullaYou’re my most precious one,
Idhu Poi Illaithis isn’t a lie,
Naan Unnai Sumappen UllaI’ll carry you within my soul
Unakkunu Dhan Usura Iruppen BoomiyilaI’ll live on this earth solely for your sake,
Unnai Vitta Uravunu Sollikka Yarumillabesides you, I’ve got no one to call my own
AamamamamaYes, it’s true
Nee En Usuru PullaYou’re my very life, my dear,
Idhu Poi Illaithis isn’t a lie,
Vazhura Manasukullayou’re living deep within my heart
Nee En Mootha PullaYou’re my most precious one,
Idhu Poi Illaithis isn’t a lie,
Naan Unnai Sumappen UllaI’ll carry you within my soul
Theruvellam Un NenappuThe streets are filled with thoughts of you,
Thinnaiyila En Pozhappumy life’s spent waiting on the ‘thinnai’ (front porch),
Eppo Di Nee Vandhu Pai Poduvawhen will you come, my girl, to settle down with me?
Eeram Thuni Thee PudikkaLike wet clothes catching a sudden flame,
Ethanai Nal Naan Thudikkahow many more days must I ache for you?
Eppo Da Nee Vandhu Poo ChooduvaWhen will you come, my love, to grace my life?
Enakulla Naan Illai Oor SollaThe whole town says I’m no longer myself,
Koda Ratinam Polajust like a spinning Ferris wheel,
Alladi Thalladi Unnai Naan SuththurendiI’m swaying and stumbling, revolving around you
Unkooda Naan Kooda Nal ThedaSeeking an auspicious day to unite with you,
Oru Kodangi Thedisearching for a ‘kodangi’ (village soothsayer),
Kadellam Medellam Roadellam SuththrendaI’ve roamed through forests, hills, and every road
Vazha Meena Un Vanappula SanjenI was hooked by your beauty like a ‘ribbon fish’,
Dhinam Samam Ana Un Nenappula MenjenI’m grazing daily in the pastures of your thoughts,
Kolam Pottale Un Meesaiya Varanjenwhen I draw a ‘kolam’ (floor art), I trace your mustache,
Un Veetti Noola Naan Ottikka AlanjenI’ve wandered just to brush against the thread of your ‘dhoti’ (waistcloth)
Hey Nee En Usuru PullaHey, you’re my very life, my dear,
Idhu Poi Illaithis isn’t a lie,
Vazhura Manasukullayou’re living deep within my heart
Nee En Mootha PullaYou’re my most precious one,
Idhu Poi Illaithis isn’t a lie,
Naan Unnai Sumappen UllaI’ll carry you within my soul
Unakkunu Dhan Usura Iruppen BoomiyilaI’ll live on this earth solely for your sake,
Unnai Vitta Uravunu Sollikka Yarumillabesides you, I’ve got no one to call my own
AamamamamaYes, it’s true
Nee En Usuru PullaYou’re my very life, my dear,
Idhu Poi Illaithis isn’t a lie,
Vazhura Manasukullayou’re living deep within my heart
Nee En Mootha PullaYou’re my most precious one,
Idhu Poi Illaithis isn’t a lie,
Naan Unnai Sumappen UllaI’ll carry you within my soul
‘Nee Yen Usuru Pulla’ is about unconditional love. The lyrics highlight the narrator’s unwavering loyalty and the lengths he will go to for his beloved.
