Neethane Logamum Lyrics Translation – Vazhkkai Oppandam | Ghandasala | P. Leela

Ghandasala and P. Leela perform ‘Neethane Logamum’ from the album ‘Vazhkkai Oppandam.’ Lyricist Thanjai N. Ramaiah Dass and composer Ghandasala create a romantic duet about complete devotion. The track presents love as both earthly existence and spiritual fulfillment.

Neethane Logamum Lyrics Translation - Vazhkkai Oppandam | Ghandasala | P. Leela

Neethane Logamum

Ghandasala | P. Leela • From “Vazhkkai Oppandam”

Lyricist
Thanjai N. Ramaiah Dass
Composer
Ghandasala

Vazhkkai Oppandam’s Neethane Logamum Tamil Lyrics English Translation

Thanjai N. Ramaiah Dass describes seeing the beloved’s image everywhere – on office files and handkerchiefs. Ghandasala and P. Leela sing about reaching marital bliss aboard a ‘boat of affection’ across a ‘sea of romance.’

Needhaanae Logamum Needhaanae SorgamumYou’re my world and you’re my heaven.
Needhaanae Logamum Needhaanae SorgamumYou’re my world and you’re my heaven.
Idhu Than Jeevithamae Igamel AanandhamaeThis is truly life, the greatest joy on this earth.
Needhaanae Logamum Needhaanae SorgamumYou’re my world and you’re my heaven.
En Uyirum NeeyandrooAren’t you my very life?
Un Ullamum NaanandrooAnd aren’t I your heart too?
Kaadhal Kadalilae Anbenum PadagilaeOn the boat of affection, sailing across the sea of romance,
Illara Karai SernthuWe’ve reached the shores of a happy ‘household life’.
Anbae Inbamae Ennaalum KaanbomaeMy love, we’ll find bliss every single day.
Needhaanae Logamum Needhaanae SorgamumYou’re my world and you’re my heaven.
Needhaanae Logamum Needhaanae SorgamumYou’re my world and you’re my heaven.
Idhu Than Jeevithamae Igamel AanandhamaeThis is truly life, the greatest joy on this earth.
Needhaanae Logamum Needhaanae SorgamumYou’re my world and you’re my heaven.
Kannai ThirandhaalumWhether I open my eyes,
Kannai MoodinaalumOr whether I close my eyes,
Officilae File In Attai MelumOn the covers of the files at my office,
Kaikuttai MelumAnd even on my handkerchief,
Anbae Un Roopamae Un Mel ThaabamaeIt’s only your image I see, my love, and the longing I feel for you.
Needhaanae Logamum Needhaanae SorgamumYou’re my world and you’re my heaven.
Needhaanae Logamum Needhaanae SorgamumYou’re my world and you’re my heaven.
Idhu Than Jeevithamae Igamel AanandhamaeThis is truly life, the greatest joy on this earth.
Needhaanae LogamumYou’re my world.
Needhaanae SorgamumYou’re my heaven.
Needhaanae LogamumYou’re my world.
Needhaanae SorgamumYou’re my heaven.

Neethane Logamum Music Video

Tamil romantic classics gain new depth through ‘Neethane Logamum’ lyrics translation. The song defines true life as joyful union, where one person embodies world and heaven. Ghandasala’s composition remains influential in South Indian cinema music.