S.P. Balasubramanyam and Kavitha Krishnamurthy sing this duet from Neti Siddhartha, featuring Nagarjuna and Shobhana. Composers Laxmikant-Pyarelal bring energetic rhythms. Lyricist Veturi Sundararama Murthy crafts playful comparisons between lovers.
Neeve Katha
Kavitha Krishnamurty | S.P.Balasubramanyam • From “Neti Siddhartha”
Neeve Katha Lyrics Translation – Neti Siddhartha Soundtrack
Veturi writes ‘Your embrace is my city of love.’ The singers mention sweetness like sugar in milk. They say meeting feels essential, calling it ‘avasaram’.
Neeve Kadha Naa Sweetu FiguruYou’re truly my sweet figure.
Nee Kaugile Naa Prema NagaruYour embrace is my city of love.
Mechhanule Nee KodepogaruI’m impressed by your youthful pride.
Achha Milla Palallo SugaruYou’re just like sugar in pure milk.
Sundaram Sumadhuram SumasaramIt’s beautiful, sweet, and like a flower’s arrow.
Iddaram Kalavatam AvasaramIt’s essential for the two of us to meet.
Neeve Kadha Naa Sweetu FiguruYou’re truly my sweet figure.
Nee Kaugile Naa Prema NagaruYour embrace is my city of love.
Mechhanule Nee KodepogaruI’m impressed by your youthful pride.
Achha Milla Palallo SugaruYou’re just like sugar in pure milk.
Sukhalalo SugandhamThere’s a fragrance in these pleasures,
Majalalo MarandhamAnd nectar in these joys.
Vayassu O VasanthamYouth is a season of spring,
Chelo Cheli DighantamLet’s go to the horizon, my love.
Padalalo SaragamA melody flows through our steps,
Pedalalo ParagamAnd pollen rests on our lips.
Tadipodi TharangamLike a moist, gentle wave,
Eda Eda PrasangamIt’s a conversation between our hearts.
Doremila JajiliLike a jasmine flower in a musical scale,
Sarigama JavaliA love song set to the rhythm.
Bombay Hylo LavaniLike a ‘Lavani’ folk dance from Bombay,
Neetho Kalisi PadaniLet me sing along with you.
Mechhanule Nee KodepogaruI’m impressed by your youthful pride.
Achha Milla Palallo SugaruYou’re just like sugar in pure milk.
Neeve Kadha Naa Sweetu FiguruYou’re truly my sweet figure.
Nee Kaugile Naa Prema NagaruYour embrace is my city of love.
Kathakali KadhanloIn a ‘Kathakali’ story,
Manipuri KalalloIn the dreams of ‘Manipuri’ dance,
Vayyarame VaristhaI’ll choose your grace,
Mayurila NatisthaAnd I’ll dance like a peacock.
Nitaruga NilusthaI’ll stand tall and straight,
Gitarutho KalusthaI’ll join in with a guitar.
Shruthi Laya KalistheIf the pitch and rhythm align,
Sitaralle GelusthaI’ll triumph like a ‘Sitar’.
Nizam Raje Bada LikaIt’s written like a ‘Nizam’ king’s rule,
Inter Khayam LimarikaLike a permanent limerick.
Neeku Naaku KalayikaThis union between you and me,
Hindusthani AmerikaIs like India and America.
Neeve Kadha Naa Sweetu FiguruYou’re truly my sweet figure.
Nee Kaugile Naa Prema NagaruYour embrace is my city of love.
Mechhanule Nee KodepogaruI’m impressed by your youthful pride.
Achha Milla Palallo SugaruYou’re just like sugar in pure milk.
Sundaram Sumadhuram SumasaramIt’s beautiful, sweet, and like a flower’s arrow.
Iddaram Kalavatam AvasaramIt’s essential for the two of us to meet.
Neeve Katha Music Video
The Neeve Katha lyrics meaning highlights mutual admiration through cheerful metaphors. This Telugu song celebrates love as both delightful and necessary.