Nehar Lyrics English (with Translation) – Gunda

Gunda brings a haunting melody with ‘Nehar,’ a song that blends longing and despair. Tanmay Saxena writes the heartfelt lyrics, while Gunda and Aadesh Bankar compose a tune that pulls at the heartstrings. The track tells the story of love and loss, set against the backdrop of a riverbank.

Nehar Lyrics English (with Translation) - Gunda
Released: January 26, 2026

Nehar

Gunda

Lyricist
Tanmay Saxena
Composer
Tanmay Saxena, Gunda, Aadesh Bankar

Nehar Lyrics Translation – Gunda

Tanmay Saxena pens a plea for understanding, with lines like, ‘I’m sitting here at the riverbank, tell me when you’ll come.’ The lyrics describe the pain of separation, using the river and burning shadows to symbolize the turmoil of emotions. The songwriter captures the struggle of unspoken feelings and unanswered questions.

Suniyo, Suniyo..Listen, oh listen…
Meri tu Suniyo pukaar re,Listen to my call, my love,
Meri tu Suniyon pukaar,Please hear my plea.
Meri tu Suniyo pukaar re,Listen to my call once more,
Meri tu Suniyon pukaar..Won’t you hear my desperate plea?
Ami toke bhaalo bhaashi,I love you with all I am,
Ami toke..I love you…
aitha main pan ghat pe, bolo kab aaoge,I’m sitting here at the riverbank, tell me when you’ll come,
Jalti hai laashein kinaare mein Chaav mein,While bodies burn upon the shore within the shadows,
Abhiu toh aaye ho fir chale jaoge,You’ve only just arrived and now you’re leaving again,
Leke mat jaana tum gussa nigaahon mein,Don’t walk away with such anger in your eyes.
Sapno ki boli lagti Samajhon mein,Dreams are auctioned off in the heart of these societies,
Bika main bhi ek gali kisi Gaaon mein,And even I was sold in an alley of some forgotten village.
Kaise samjhaun jab tum na Jataoge,How can I make you understand when you won’t show your heart,
Kya tumne khoya hai kya hi tum paoge…What have you really lost, and what is it you hope to gain?

Nehar Music Video

The meaning behind ‘Nehar’ is a tale of love and longing, where Gunda’s music adds depth to the narrative. The song stars Gunda and Tanmay Saxena, crafting a story that resonates with anyone who has experienced heartbreak.