NENJAM ORU MURAI SONG LYRICS TRANSLATION – VASEEGARA (FILM)

Nenjam Oru Murai Song Lyrics with English Translation by Srinivas & Mahalakshmi Iyerfrom Vijay’s Vaseegara Film. Read Nenjam Oru Murai Nee Yendrathu lyrics.

nenjam oru murai song lyrics English
Song Name: Nenjam Orumurai (Tamil)
Album/Movie: Vaseegara (2003)
Singer(s): Srinivas, Mahalakshmi Iyer
Lyrics Writer(s): P. Vijay
Music Director(s): S. A. Rajkumar
Music Video Features: Vijay, Sneha

VASEEGARA | NENJAM ORUMURAI SONG LYRICS | ENGLISH MEANING

Nenjam Oru Murai Nee Endradhu
Kangal Maru Murai Par Endradhu

My heart chanted your name once.
My eyes asked me to see you once again.

Rendu Karangalum Ser Endradhu Ullam Unaku
Than Endradhu Sathamindri Udhadugalo
Mutham Enaku Tha Endradhu
Ullam Endra Kadhavugalo Ulle Unnai Va Endradhu

Hands asked us to clasp our hands together.
They said my heart is for you.
Are the lips making noise here?. They said to kiss me.
Even the heart’s threshold is inviting you inside.

Neethan Neethan Endhan Ullam Thirandhu
Ulle Ulle Vandha Mudhal Velicham
Neethan Neethan Endhan Uyir Kalandhu
Nenjai Nenjai Thotta Mudhal Sparisam

You’re the first light who opened & entered my heart.
You’re the first one to get mingled with my soul.
In the cheeks like a fire engine.

Kannam Ennum Thee Anaipu Thuraiyil
Shapo! Un Mutham Thane Patri Konda Mudhal Thee
Shapappo! Killum Bodhu Endhan Kaiyil Kidaitha
Shapo! Un Viral Thane Nanum Thotta Mudhal Poo
Shapappo! Un Parvai Thane Endhan Nenjil Mudhal Salanam

Your kiss was the first fire to burn.
Your finger is the first flower which l got while pinching you.
Your glance created the first agitation in my heart.

Anbe Endrum Nee Allava Kannal
Pesum Mudhal Kavidhai
Kalam Ulla Kalam Varai Nee Than
Endhan Mudhal Kuzhandhai
Nenjam Oru Murai Nee Endradhu
Kangal Maru Murai Par Endradhu

You’re the love which gestured 1st poem through the eyes.
You’re my 1st child till I’m alive.

Kadhal Endral Adhu Poovin Vadivam
Anal Ulle Adhu Theeyin Uruvam
Kadhal Vandhal Indha Boomi Nazhuvum
Patham Giragam Ondril Padham Paravum

The outward appearance of love looks like a flower.
But the inward appearance of love looks like fire.
This earth will slip when love exists.
And the new 10th planet will be created.

Kadhal Vandhu Nenjukulle Nuzhaiyum
Shapo! Oru Thatpa Veppa Matrangalum Nigazhum
Shapappo! Kadhal Vandhu Kannai Thatti Ezhupum
Shapo! Adhu Oosi Ondrai Ullukulle Anupum
Shapappo! Indha Kadhal Vandhal Ilai Kooda Malai Sumakum

Love will enter the heart & create some changes in climatic conditions.
Love will pull our your eyes and send a needle inside.
If love exists even leaf will carry the hills.

Kadhal Endra Varthaiyile Ondrai Serndhu Nam Tholaivom
Kadhal Endra Katrinile Thoosi Pole Nam Alaivom

Let’s lose ourselves in the word ”Love”.
Let’s fly like dust in the wind of love.

Nenjam Oru Murai Nee Endradhu
Kangal Maru Murai Par Endradhu
Rendu Karangalum Ser Endradhu
Ullam Unaku Than Endradhu

Sathamindri Udhadugalo Mutham Enaku Tha Endradhu
Ullam Endra Kadhavugalo Ulle Unnai Va Endradhu.