Farruko teams with Louis BPM and Fronti on NERVIOS DE ACERO (Bandido), co-written by Axel Quezada and Marcos Perez. The song blends street resilience with spiritual gratitude. It describes a life shaped by hardship and faith.
Released: September 3, 2025
NERVIOS DE ACERO (Bandido)
Farruko | Louis Bpm
NERVIOS DE ACERO (Bandido) Meaning & Lyrics (Farruko | Louis Bpm)
Farruko sings about gaining ‘nerves of steel’ through life’s struggles. He thanks God for giving him a warrior’s soul and lifting him after falls. The lyrics redefine ‘bandido’ as someone who rises after stumbling.
La Vida Me Ha Dado Duro Tengo Los Nervios De AceroLife has hit me hard, I’ve got nerves of steel.
Soy Como Soy Por Los Cantazos Y Por Los Míos Yo MueroI am who I am because of the hits, and I’d die for my people.
Gracias A Dios Le Doy Por Darme El Alma De Un GuerreroI thank God for giving me the soul of a warrior.
Me Puso La Corona El Rey La Sangre Del CorderoThe King put the crown on me, the blood of the Lamb.
Y Un Bandido Yo Fui Y Un Bandido SeréAnd I was a bandit, and a bandit I’ll be.
Y Así Me MoriréAnd that’s how I’ll die.
Y Un Bandido Yo Fui Y Un Bandido SeréAnd I was a bandit, and a bandit I’ll be.
Y Así Me MoriréAnd that’s how I’ll die.
Le Doy Gracias A Dios Por Levantarme De Todas Las Que Me CaíI thank God for lifting me up from every time I fell.
El Odio Que Tenía En El Corazón Lo Arrancó De RaízHe tore out the hatred I had in my heart by the root.
Me Dio La Luz Dentro De La Oscuridad Nunca Me ConsumíHe gave me light in the darkness, I was never consumed.
Me Acostumbré Desde Que Se Fue Pai Que La Vida Es AsíI got used to life being this way ever since Dad left.
Que Uno Nace Pa’ Morirse Un DíaThat you’re born just to die one day.
Que El Pasado Sigue Presente Que No Se Me OlvidaThat the past is still present, something I don’t forget.
Lo Que Me Tuve Que Joder Y Todas Las CaídasWhat I had to struggle through and all the falls.
Cuando Bregué De Corazón Y Se Viró Un PanitaWhen I acted with heart and a buddy turned on me.
Yo Me Voy A Morir Leyenda Como Pito ShellI’m going to die a legend like Pito Shell.
Él Me Ha Llamado Y No Estoy Ready Pa’ Entregarme A ÉlHe has called me and I’m not ready to give myself to Him.
Me Dio El Talento Él Estaba Claro Que Me Iba A PerderHe gave me the talent, He was sure that I was going to get lost.
Yo Me Monté Yo No Sabía Ni Lo Que Iba A HacerI got in the game, I didn’t even know what I was going to do.
Me Enamoré Del Sonido De La Gl#peI fell in love with the sound of the Gl#ck.
Sentí Que Perdí La Fe Pero Nunca Perdía El EnfoqueI felt like I lost my faith, but I never lost my focus.
Yo Soy Puritan Como Los BloquesI’m pure, just like the blocks.
Tengo Los Nervios Dándole A Los TumberMy nerves are on a hair trigger.
La Vida Me Ha Dado Duro Tengo Los Nervios De AceroLife has hit me hard, I’ve got nerves of steel.
Soy Como Soy Por Los Cantazos Y Por Los Míos Yo MueroI am who I am because of the hits, and I’d die for my people.
Gracias A Dios Le Doy Por Darme El Alma De Un GuerreroI thank God for giving me the soul of a warrior.
Me Puso La Corona ‘el Rey La Sangre Del CorderoThe King put the crown on me, the blood of the Lamb.
Y Un Bandido Yo Fui Y Un Bandido SeréAnd I was a bandit, and a bandit I’ll be.
Y Así Me MoriréAnd that’s how I’ll die.
Un Bandido Yo Fui Y Un Bandido SeréA bandit I was, and a bandit I’ll be.
Y Así Me MoriréAnd that’s how I’ll die.
Aquí Los Corazones Son Granadas Inocentes Sin VidaHere, hearts are innocent, lifeless grenades.
Quisiera Desviar Aquellas Balas PerdidasI wish I could divert those stray bullets,
Que No Tenían Esa Dirección Sino Otrathat weren’t meant for one direction, but another.
Pero Así Es La Vida A Un Bandido AzotaBut that’s life, it whips a bandit.
Toca Agarrarse Los Pantalones Y Siempre Puestas Las BotasYou have to man up and always keep your boots on,
Pa’ Caminar Con Dirección Mis Pasos Tienen Determinaciónto walk with direction, my steps have determination.
Vengo De Na’ Y Un Callejón Y Así De Fuerte Me Hizo El CalentónI come from nothing and an alley, and the heat of the streets made me this strong.
Caminé Descalzo Por Clavos De AceroI walked barefoot over steel nails.
En Mi Diccionario No Existe El “pero”The word ‘but’ doesn’t exist in my dictionary.
Gracias Padre Por La Fuerza De GuerreroThank you, Father, for a warrior’s strength.
Siempre BPM Y Por Los Míos MueroAlways BPM, and I die for my people.
En Medio De La Inmensidad Montado En Un VeleroIn the midst of immensity, riding on a sailboat,
Pero Tengo De Capitán A Cristo Él Es Mi Remobut I have Christ as my captain, He is my oar.
Gracias A Dios Le Doy Por Darme El Alma De Un GuerreroI thank God for giving me the soul of a warrior.
Me Puso La Corona ‘el Rey La Sangre Del CorderoThe King put the crown on me, the blood of the Lamb.
Y Un Bandido Yo Fui Y Un Bandido SeréAnd I was a bandit, and a bandit I’ll be.
Y Así Me MoriréAnd that’s how I’ll die.
Y Un Bandido Yo Fui Y Un Bandido SeréAnd I was a bandit, and a bandit I’ll be.
Y Así Me MoriréAnd that’s how I’ll die.
Señalado Por La Mierda De Justicia De Mi PaísPointed out by the sht justice system of my country,
Y Por La Porquería De Prensa Que Habla Mal De Míand by the garbage press that speaks ill of me.
Muchos Se Creen Que Porque Me Convertí Me MoríMany think that because I converted, I died.
Están Locos Ustedes Ahora Fue Que Los Ojos Yo AbríYou’re all crazy, it’s only now that I’ve opened my eyes.
Un Real Bandido Sabe Aguantar PresiónA real bandit knows how to handle pressure.
Un Real Bandido Es Puro Y De CorazónA real bandit is pure and from the heart.
Un Real Bandido No Le Teme A La PrisiónA real bandit isn’t afraid of prison.
Bandido Es El Que Se Levanta Después Del TropezónA bandit is the one who gets up after stumbling.
Fui El Chamaco Que Creció Entre Medio De BandidosI was the kid who grew up in the middle of bandits.
Vi Cómo Los Brothers Se Mataron Sin SentidoI saw how the ‘brothers’ killed each other senselessly.
Y Todavía Me Duele Porque A Ninguno OlvidoAnd it still hurts because I don’t forget a single one.
Siempre Ready A To’ Estos Trili’ Yo Les Juego VivoI’m always ready, I play it smart with all these posers.
No Porque Este Tranquilo Por Ahí Ando DormidoJust because I’m quiet doesn’t mean I’m out here sleeping.
Y Si Me Ves Aquí Es Porque En Dios ConfíoAnd if you see me here, it’s because I trust in God.
Y Un Bandido Yo Fui Y Un Bandido SeréAnd I was a bandit, and a bandit I’ll be.
Y Así Me MoriréAnd that’s how I’ll die.
Y Un Bandido Yo Fui Y Un Bandido SeréAnd I was a bandit, and a bandit I’ll be.
Y Así Me MoriréAnd that’s how I’ll die.
NERVIOS DE ACERO (Bandido) Music Video
The NERVIOS DE ACERO (Bandido) lyrics translation shows how hardship and devotion coexist. Farruko combines street experiences with spiritual rebirth in this declaration of identity.