MISAMO brings ‘NEW LOOK’ from HAUTE COUTURE album. Brian Holland, Eddie Holland, Lamont Dozier, MICHICO, and T.Kura write lyrics and create the beat. The tune matches the fashion-forward theme.
Released: October 8, 2024
NEW LOOK
Misamo • From “HAUTE COUTURE”
NEW LOOK Lyrics Translation Misamo | HAUTE COUTURE
MISAMO describes reinventing herself after heartbreak. She mentions imitating Twiggy’s miniskirt and getting a new look. The singer asks, ‘Why did he leave me?’ and vows to transform her style.
Cinema no naka no Twiggy no mini skirt maneshiteImitating Twiggy’s miniskirt from the cinema,
Mijikai kami wa Tom boy tte iwarete iru kedothey call me a tomboy because of my short hair,
Dakedo I wanna get a new lookbut I wanna get a new look,
Kono kyara ni niaotta fashiona fashion style that truly suits my vibe.
Ki ni naru cover girl no you na yeahLike that cover girl who caught my eye, yeah,
How do I lookhow do I look?
Baby baby tell meBaby, baby, tell me.
Itsumo no asobi noDuring our usual hangout,
Walking ando poozuwe’re walking and striking a pose.
Kouen wa ParikoreThe park turns into the Paris Collection,
Girls no kibun wa marude supermodeland we girls feel just like supermodels.
We’re so hotWe’re so hot,
We’re so flywe’re so fly.
We’re so hotWe’re so hot,
We’re so flywe’re so fly.
Tsumazuite koronde lolTripping and tumbling down, lol.
Nande furareta no ka wakaranai no Why Oh whyI don’t understand why I got dumped, why, oh why?
Kono mama de owarenai umarekawaritaiI won’t let it end like this, I want to reinvent myself.
Give upI’ll give up
Ice Cream -n- Chocolateice cream and chocolate,
Oh nooh no.
Cinema no naka no Twiggy no mini skirt maneshiteImitating Twiggy’s miniskirt from the cinema,
Mijikai kami wa Tom boy tte iwarete iru kedothey call me a tomboy because of my short hair,
Dakedo I wanna get a new lookbut I wanna get a new look,
Kono kyara ni niaotta fashiona fashion style that truly suits my vibe.
Ki ni naru cover girl no you na yeahLike that cover girl who caught my eye, yeah,
How do I lookhow do I look?
Baby baby tell meBaby, baby, tell me.
Koonaa ni dekita uwasa no salonThat rumored salon that opened on the corner
Yoyaku wa nigatsu machihas a two-month waiting list.
Girls no kyoumi wa itsumo ryuukou no nakaThe girls are always captivated by the latest trends.
What’s inWhat’s in?
What’s outWhat’s out?
What’s inWhat’s in?
What’s outWhat’s out?
Puran ga dainashi omgMy plans are completely ruined, omg.
In ni uchi no papa wa sono mukashi mmkTucking my shirt in like my dad did back in the day, mmk.
Show window ni wa mata atarashii shoesThe shop window is showing off new shoes again,
Excuse meexcuse me,
Mai size wo tameshitaiI want to try on my size.
Cinema no naka no Twiggy no mini skirt maneshiteImitating Twiggy’s miniskirt from the cinema,
Mijikai kami wa Tom boy tte iwarete iru kedothey call me a tomboy because of my short hair,
Dakedo I wanna get a new lookbut I wanna get a new look,
Kono kyara ni niaotta fashiona fashion style that truly suits my vibe.
Ki ni naru cover girl no you na yeahLike that cover girl who caught my eye, yeah,
How do I lookhow do I look?
Baby baby tell meBaby, baby, tell me.
Cinema no naka no Twiggy no mini skirt maneshiteImitating Twiggy’s miniskirt from the cinema,
Mijikai kami wa Tom boy tte iwarete iru kedothey call me a tomboy because of my short hair,
Dakedo I wanna get a new lookbut I wanna get a new look,
Kono kyara ni niaotta fashiona fashion style that truly suits my vibe.
Ki ni naru cover girl no you na yeahLike that cover girl who caught my eye, yeah,
How do I lookhow do I look?
Baby baby tell meBaby, baby, tell me.
Cinema no naka no Twiggy no mini skirt maneshiteImitating Twiggy’s miniskirt from the cinema,
Mijikai kami wa Tom boy tte iwarete iru kedothey call me a tomboy because of my short hair,
Dakedo I wanna get a new lookbut I wanna get a new look,
Kono kyara ni niaotta fashiona fashion style that truly suits my vibe.
Ki ni naru cover girl no you na yeahLike that cover girl who caught my eye, yeah,
How do I lookhow do I look?
Baby baby tell meBaby, baby, tell me.
NEW LOOK Music Video
‘NEW LOOK’ captures the spirit of transformation after heartbreak. The English lyrics of ‘NEW LOOK’ offer a bold statement about reinvention and self-confidence.