NGK – Anbae Peranbae Song Lyrics (with Translation) | Suriya

NGK film’s most viral Tamil song ‘Anbae Peranbae’ also searched as ‘Anbe Peranbu’ with translation of its beautiful romantic lyrics in English, all hummed by singing sensations Sid Sriram alongside Shreya Ghoshal.

Uma Devi is lyricist who drafted the most connectable Tamil lyrics of ‘ANBAE PERANBE’ and here you can watch its full music video with meaning of all song lines. Yuvan Shankar Raja is the songster behind the soothing music tune production and music film of track ‘Anbe Peranbe’ is filmed on Rakul Preet Singh and Suriya.


Anbae Anbae Anbae Anbae,
Anbae Anbae Anbae Anbae,
My love. My love.
Peranbae Peranbae Peranbae,
Peranbae Peranbae Peranbae,
My dearest love. My dearest love.

Yeno Iravodu Oliyaai Koodum, Uravondru Ketkkiren,
I’ve been longing for a relationship, which shines in darkness;
Varaimeerum Ivalin Aasai, Niraivera Paarkkiren,
been struggling to fulfill this poor girl’s extended desire;
Nadhi Serum Kadalin Meedhu, Mazhai Neraai Seruven,
as a rain drop will submerge into the sea.

Amuthae Peramuthae
Sweetheart ‘O’ Sweetheart,
Penn Manadhin Kanavin, Yekkam Theerkkumaa Eerkkumaa,
would you be able fulfill this anxious girl’s desire? Would you accept me?
Madhiyai Than Madhiyai,
revere, will it revere;
Ivan Azhagin Bimbam, Kangal Paarkkuma Thorkkuma,
Will I be able to witness this beauty? Will I get defeated?

Mazhaivaanam Thoorum Pothu, Manal Enna Koosumo,
Does the soil shy-away at the grace of raindrops.
Malarodu Malargal Kooda Oor Enna Thootrumo
what would they say, if we get together.

Thiraiyae Thirai Kadalae,
Vision ‘O’ beautiful vision,
Un Athirum Anbu,
Mathilai Thaanduthae Thoonduthae,
Your love has blown me away. It inspires me.

Nenjoram Thoongum Mogam, Kannoram Doobam Poda,
Hope I’m able to get over the desire of sleeping on your shoulders.
Sollaatha Ragasiyam Nee Thaanae, Ooor Ketka Yenguthae,
You’re the untold secret which the world is eager to know.

Thanimaiyil Thunai Varum Yosanai,
Thought of you when I’m lonely;
Ninaivilum Manakkuthu Un Vaasanai,
Re-doles with the scent of you.
Ellaamae Ondraaga Maaruthae,
Everything seems to fall in place.
Mananthida Seval Koovuthae,
Like the rooster which doesn’t fail to doodle.

Oh Kodai Kaalaththin Megangal, Kaarkaalam Thoorum,
‘O’ the skies of summer, seems like its spring,
Aal Illaatha Kaatilum, Boobaalam Ketkkum,
Even the isolated forests clatter with noise.

Anbae Peranbae,
My love, dearest love,
Neduvazhvin Nizhalgal, Vannam Aaguthae Aaguthae,
Our lives are taking a new shade. It’s changing.

Uravae Namm Uravae,
Our relationship,
Oru Anuvin Pirivil, Andril Aaguthae Aaguthae,
Is getting jeopardized like the split of an atom. It’s happening.

Uraiyaadha Sollin Porulai, Mozhi Ingu Thaangumo,
Will this heart bear the meaning of a heartless language.
Uravaaga Anbil Vaazha, Oru Aayul Pothumo,
Is one life enough to live with your forever.

anbae per anbae song lyrics meaning english ngk
Bonus Image for ‘Anbae Peranbae Song’ status, quotes.

Also watch its lyrical music video.

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.