Ni Tu Baar Baar Lyrics [English Meaning] | Akhil Sachdeva
Ni Tu Baar Baar arrives as a poignant expression of heartache. Akhil Sachdeva delivers this powerfully with his voice. This Punjabi track delves into the persistent ache of memory, capturing the feeling of a love that haunts every waking moment. The song immediately establishes a mood of deep, unshakable longing.
Released: August 5, 2025
Ni Tu Baar Baar
Akhil Sachdeva
Lyricist
Akhil Sachdeva
Composer
Akhil Sachdeva
Featuring
Abhishek Kumar, Isha Malviya
Akhil Sachdeva’s Ni Tu Baar Baar Lyrics English {Meaning}
The raw vulnerability of Akhil Sachdeva’s track is laid bare in the translation of the Ni Tu Baar Baar lyrics. Its true meaning is felt. The constant repetition of the title phrase, “you come to my mind again and again,” mirrors the obsessive loop of memory. Tender phrases like “ruler of sweet talks” reveal the depth of the cherished past. Akhil Sachdeva’s words paint a vivid picture of a soul tethered to a love that feels both vital and unattainable.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiAgain and again, memories of you return to me.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiAgain and again, memories of you return to me.
Sohne Yaar Tu Ghar Baar Teri Yaad Aandi HaiMy beautiful love, your memory fills my entire world.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiAgain and again, memories of you return to me.
Tu Je Nede Rabb Vi NedeWhen you are near, it feels like God is near.
Dum Tere Naal Hi Dum MereMy every breath entwines with yours.
Naal Na Rahwein Taan Meri Jaan Jaandi HaiWhen you are not with me, it feels like my life is fading away.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiAgain and again, memories of you return to me.
Mitthiyan Gallan De Sardar Teri Yaad Aandi HaiOh, master of honeyed words, your memory stirs me.
Ve Sajna Mere Dildaar Teri Yaad Aandi HaiOh my beloved, the keeper of my heart, your memory returns to me.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiTime and again, your memory returns to me.
Yaar Mere Damdaar YaarMy powerful love, my one and only love,
Har Baar Tu Hi Mera Pyaar PyaarEvery time, you are my only love.
Husna Di Sarkaar Tu Mainu Maar Jaandi HaiOh, empress of beauty, you completely consume me.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiAgain and again, memories of you return to me.
Ishq Da Mulaazim Main Taan Dar Tere Aayi JaavanI am a servant to this love, so I keep returning to your door.
Tenu Jehde Change Lage Bol Main Sunayi JaavanI keep reciting the words I know you love to hear.
Ishq Da Mulazim Main Taan Dar Tere Aayi JaavanAs a devotee of this love, I return to your threshold.
Tenu Jehde Change Lage Bol Main Sunayi JaavanI continue to speak the phrases that please you.
Suraan Te Taan Rabb Vasse Tere Sur Gaayi JaavanThey say God lives in melodies, so I keep singing the melodies of you.
Ik Teri Khair Mangaan Tera Bann JaavanI ask only for your well-being and wish to be completely yours.
Tenu Labhde Nain Yeh MereThese eyes of mine are always searching for you.
Sang Tere Hi Chain Yeh MereMy sense of peace exists only when I am with you.
Bin Tere Behaal Main Meri Jaan Jaandi HaiWithout you, I am lost, and it feels like my life is fading away.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiAgain and again, memories of you return to me.
Aaja Gallan Kariye Chaar Teri Yaad Aandi HaiCome, let’s share a few words; your memory returns to me.
Haan Tu Je Nede Rabb Vi NedeYes, when you are near, it feels like God is near.
Dum Tere Naal Hi Dum MereMy very breath is entwined with yours.
Naal Na Rahwein Taan Meri Jaan JaandiWhen you are not with me, it feels like my life is fading.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiAgain and again, memories of you return to me.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiTime after time, my thoughts drift back to you.
Ni Tu Baar Baar Baar Mainu Yaad Aandi HaiOver and over, you are the one who comes to my mind.
In the music video, Abhishek Kumar and Isha Malviya bring this emotional turmoil to life. Their performances visualize the pain of separation and the hope of reunion. Akhil Sachdeva serves as the singer, lyricist, and composer. This gives the song a rare and powerful sense of artistic unity. Every note feels like a personal confession.
