The Marathi song “Nakhrewali Lyrics English Meaning” featuring Anushri Mane, Ankita Mestry, Nick Shinde, Ritesh Kamble as actors, delves into the protagonist’s quest for an ideal life partner. The song highlights the importance of compatibility in a prospective match, as the protagonist searches for someone who shares similar characteristics and vibes. The song is a portrayal of the intricacies involved in finding a suitable life partner.
| Title | Nakhrewali |
| Vocalist(s) | Rohit Raut, Sonali Sonawane |
| Lyricist(s) | Prashant Nakti |
| Producer(s) | Prashant Nakti, Saknet Gurav |
The Nakhrewali song’s translated Marathi lyrics express the protagonist’s longing for a partner who complements their personality and values, preferably someone from their own cultural background. They seek a meaningful connection with someone who balances sweetness with sassiness and embodies simplicity, innocence, and a unique sense of style. The protagonist envisions a traditional Marathi wedding and prays to Khandoba for a suitable match.
NICK | NAKHREWALI LYRICS ENGLISH {MEANING} — ROHIT RAUT | SONALI SONAWANE
Dil Vil Mi Laau Kunashi Match Kuni Bhetat Nay,
Julatil Vibe Kunashi Jodidaar Bhetat Nay,
I’m looking for someone to settle down with, but I haven’t found the right match yet.
I’m searching for a partner whose vibe matches mine.
I’m hoping to find someone special to share my life with.
Lakhaat Ek Ashi Janu Kuni Sundari,
Maajhya Dilachi Raani Swapnaatil Hurpari,
Banvaaychi Haay Mala Laadachi Gharawaali,
Marathi Molii Thodishi Saadhi Bholi,
Swag Jicha Bhaari Baayko Paahije Nakherevaali,
I’m looking for a one in a million woman, who is beautiful and charming.
I want to make her my wife and the queen of my heart.
I’m searching for a Marathi girl who is simple, innocent, and has a great sense of style.
I want a wife who can be both sweet and sassy.
Disatiya Bhaari Nesuni Saadi, Kaajjacha Paani Paani Kartiya Por Hi,
Adaa Cute Waali Gaavaran Boli, Khatyaal Thodi Maajhya Kaajjachi Chor Hi,
Thodam Maajhya Piramaat Pad Tu Gam Baai,
Khulyagat Jhaalam Man Tujhyaachi Paayi, Aata Mala Laagliya Lagnaachi Ghaai,
Nahi Aata Bolu Nako Agam Majhe Raani, Hoshil Ka Ya Patyachi Sobar Gharawaali,
She looks stunning in a saree and makes my heart skip a beat.
This girl has a cute charm and speaks with a charming rustic dialect.
She’s a bit mischievous, but I’ve fallen for her.
My heart has opened up to her, and I want to marry her soon.
I hope she’ll be the simple and homely wife of my dreams.
Marathi Molii Thodishi Saadhi Bholi,
Swag Jicha Bhaari Baayko Paahije Nakherevaali,
I’m searching for a Marathi girl who is simple, innocent, and has a great sense of style.
I want a wife who can be both sweet and sassy.
Khandoobala Navas Kela, Lakhaat Ek Porga Bhetu De Mala Gam,
Marathi Maati Madhla, Nawara Ha Raangada Gadi Paahije Mala Gam,
Nako Mala Gaadi Gaavaatli Maadi, Galyat Ek Dorlamb Paahije Mala Gam,
Lagnaachi Saadi Pajanaachi Jodi, Hirawa Chuda Haati Maajhya Sathi Gheil To,
Saangaaychan Haay Mala Aata Saarya Jagala,
I pray to Khandoba to give me a one in a million boy.
I want a sturdy groom from the Marathi soil who will buy me a wedding saree and a pair of anklets.
I don’t want material things like a car; I want a hut in the village and a string of pearls around his neck.
Marathi Molaa Thodaasa Sadha Bholaa,
Lakhaamandi Ek Porga Paahije Ha Dilwala,
I’m looking for a Marathi boy who is simple and innocent yet a heartbreaker.
Deva Tu Paavshil Ka Haakela Dhaavshil Ka,
Tila Tu Saangshil Ka,
Tichya Maag Jhaloya Paagal Mi Naadkhula.
Oh God, please help me find the one I’m looking for.
I’m head over heels for her and can’t stop thinking about her.
Refresh Your Listening Experience with These New Releases from LyricsRaag
Nakhrewali Music Video
The “Nakhrewali” music video features Anushri Mane, Ankita Mestry, Nick Shinde, Ritesh Kamble and is about the search for love and a soulmate who shares one’s values and essence.