Ninaithapadi Kidaithathadi Lyrics Meaning: Thirudan | L. R. Eswari

“Ninaithapadi Kidaithathadi” is a spirited Tamil classic performed by the legendary L. R. Eswari for the vintage film “Thirudan.” This track showcases the artist’s unique vocal texture and rhythmic energy, capturing the essence of 1960s Tamil cinema. As a cornerstone of the movie’s soundtrack, the song remains a favorite for retro music enthusiasts, highlighting Eswari’s ability to infuse every note with playful charm and deep emotional resonance.

Ninaithapadi Kidaithathadi Lyrics Meaning: Thirudan | L. R. Eswari

Ninaithapadi Kidaithathadi

L. R. Eswari • From “Thirudan”

Lyricist
Kannadasan
Composer
M. S. Vishwanathan

Ninaithapadi Kidaithathadi Lyrics Translation L. R. Eswari | Thirudan

The song’s lyrics celebrate a long-awaited reunion, expressing fulfillment and romantic yearning. Lines like “I got exactly what I’d hoped for, girl / The one who stayed away is finally here” emphasize the joy of finding a lost love. The verses navigate through themes of surrender and passion, illustrating a heart that is completely captivated. These words resonate with anyone who has experienced the thrill of destiny fulfilled.

Ninaithapadi KidaithathadiI got exactly what I’d hoped for, girl
Varadhavan Vandhu VittaanThe one who stayed away is finally here
Ninaithapadi KidaithathadiI got exactly what I’d hoped for, girl
Varadhavan Vandhu VittaanThe one who stayed away is finally here
Nenjathai Valaithu KoduthuSurrendering my heart completely
Manjathil Vilundhu VilundhuFalling back into the bed again and again
Nenjathai Valaithu KoduthuSurrendering my heart completely
Manjathil Vilundhu VilundhuFalling back into the bed again and again
Orae Sugam AnubhavippomWe’ll share a single, perfect joy
Ninaithapadi KidaithathadiI got exactly what I’d hoped for, girl
Varadhavan Vandhu VittaanThe one who stayed away is finally here
Paarpadha Pazhaiya Sugam KettpadhaShould I just look? Or ask for those old delights?
Paarpadha Pazhaiya Sugam KettpadhaShould I just look? Or ask for those old delights?
Kettapinn Idhazhirandum SerppadhaAnd after asking, should our lips lock?
Kettapinn Idhazhirandum SerppadhaAnd after asking, should our lips lock?
Maeniyidhu Yenghiyadhu Oru KaalamThere was a time this body ached for him
Ponavanai Thediyathoru KaalamA time I searched for the one who left
Maedaiyidhil Aadudhu NigazhkaalamBut now the present dances on this stage
Naalai Ulagam Majaa Majaa MajaaTomorrow’s world is gonna be a blast
Ninaithapadi KidaithathadiI got exactly what I’d hoped for, girl
Varadhavan Vandhu VittaanThe one who stayed away is finally here
Ennadi Uravil Ivan ManamooHey girl, is he Cupid in this affair?
Solladi Suvaiyil Ivan KannanooTell me, is he Krishna in his sweetness?
Kangalil Siraiyeduthu KollavooShould I capture him in my eyes forever?
Kanniyen Idai Koduthu PinnavooShould I yield my waist and cling tight?
Kangalil Siraieduthu KollavooShould I capture him in my eyes forever?
Kanniyen Idai Koduthu PinnavooShould I yield my waist and cling tight?
Aanavarai Aagattum AnaippoduLet whatever happens, happen in an embrace
Vaanilavu Paarkkattum VilaiyaaduLet the moon above watch our play
Oor Iravu Pogattum SuvaiyoduLet the night slip away in sweetness
Naalai Ulagam Majaa Majaa MajaaTomorrow’s world is gonna be a blast
Ninaithapadi KidaithathadiI got exactly what I’d hoped for, girl
Varadhavan Vandhu VittaanThe one who stayed away is finally here
Ninaithapadi KidaithathadiI got exactly what I’d hoped for, girl
Varadhavan Vandhu VittaanThe one who stayed away is finally here

Ninaithapadi Kidaithathadi Music Video

Understanding the “Ninaithapadi Kidaithathadi” lyrics meaning reveals a story of intimacy and anticipation. The English “lyrics translation” helps modern listeners appreciate how the protagonist questions whether to simply gaze or ask for “old delights.” This poetic exploration of love and physical longing makes the song a timeless piece. By bridging the gap, the translation ensures that the depth of L. R. Eswari’s performance is felt by a much wider global audience.