Ninna Danigaagi captures the delightful restlessness of waiting for a loved one. This is a central theme in the film Savaari 2. The track’s soul is carried by the dynamic vocal interplay of Karthik, Yazin Nizar, and Hamsika Iyer. Their combined performance crafts an atmosphere of tender impatience and cherished anticipation.
| Single | Ninna Danigaagi |
| Album | Savaari 2 |
| Artist | Karthik, Yazin Nizar, Hamsika Iyer |
| Songwriter | Jayanth Kaikini |
| Music Writer | Manikanth Kadri |
| Cast | Srinagara Kitti, Shruthi Hariharan, Karan Rao, Madurima |
| Release Date | May 31, 2014 |
A deeper appreciation of the song’s narrative emerges from the translation of Ninna Danigaagi lyrics. Here, its true meaning unfolds. Lyricist Jayanth Kaikini, in his signature poetic style, elevates the song beyond simple longing. He explores the unique pleasure derived from playful disagreements and the enduring presence of a loved one in memory. This gives the lyrics a profound and relatable emotional texture.
Savaari 2’s Ninna Danigaagi Lyrics {English Meaning}
Meharbaan Meharbaan
Oh, merciful. Oh, merciful.
Ninna Danigagi Ninna Karegagi Ninna Saluvagi Kayuve
I wait for your voice, your call and for you.
Teera Bali Bandu Neenu Nanagondu Sogidanthe Kanuve
You look naughty when you come close to me.
Onti Iruvaga Kuntu Napatoori Banda Kanasella Ninnadu
It’s you, I dream of with excuses when I’m alone.
Nanu Anuragi Neene Nanagagi Ennuva Bhavane Nannadu
My feeling is that you and I are made for each other.
Kanninalle Ne Hoom Ide Komala Koorike
There’s a request in my eyes.
Muthina Ankitha Bekalla Opandake
You are the pearl of my eyes.
Ninna Danigagi Ninna Karegagi Ninna Saluvagi Kayuve
I wait for your voice, your call and for you.
Teera Bali Bandu Neenu Nanagondu Sogidanthe Kanuve
You look naughty when you come close to me.
Hedarutha Aralide Nana Hambala Ninnane Talupalu
I develop several desires to be with you with nervousness. I want to be with you.
Manasanu Savi Kanasina Sale Ninthide Angadi Tereyalu
There are several sweet desires lined up in my heart to be showcased to you.
Yelle Na Hodaru Gamana Ille Ide
Wherever I may go, I think about you.
Sanihave Nee Bekennuva Hatavu Hecchagide
I’ve become more adamant that I need you.
Iga Chandrana Oppige Bekenu Sallapake
Do we need the moon’s consent to come together?
Nenapina Beediya Yella Godegu Ninnade Mogavide
On every wall in the street of memory there’s your face.
Saligeya Takararina Sanna Kopaku Bereye Sukhavide
Little anger with lenience is unique pleasure. It’s just wonderful.
Innu Enthogide Kareva Ninna Swara
Your voice sounds much sweeter than before.
Hridayadali Endendigu Irali Hasthakshara
Let there be your name in my heart forever.
Bega Moodali Matsara Ee Bhoomi Akashake
Let there be challenge a between the sky and earth soon.
Ninna Danigagi Ninna Karegagi Ninna Saluvagi Kayuve
I wait for your voice, your call and for you.
Teera Bali Bandu Neenu Nanagondu Sogidanthe Kanuve
You look naughty when you come close to me.
Meharbaan
Oh, merciful.
Ninna Danigaagi Music Video
The on-screen chemistry between Srinagara Kitti and Shruthi Hariharan brings this complex feeling to life. Manikanth Kadri’s vibrant composition enhances it. Ultimately, Ninna Danigaagi stands as a timeless Kannada classic, celebrated for its nuanced portrayal of love’s sweet and eager anticipation.