Sankar Sharma and Gokul Gopakumar sing a dreamy romantic ballad from the album 4 Years. Lyricist Sandra Madhav writes poetic imagery of blooming flowers and feather-like clouds. Composer Sankar Sharma offers a lush, intimate backdrop that merges two souls.
Released: November 16, 2022
Niramizhikal
Gokul Gopakumar | Sankar Sharma • From “4 Years”
Niramizhikal Lyrics Meaning Gokul Gopakumar | Sankar Sharma | 4 Years
Sandra Madhav writes about a lover’s colorful gaze that lingers unfading. Gokul Gopakumar sings of a feather-like cloud that brings soothing shade, and of hearts beating faster as breath grows warm.
Niramizhikal MaayaathennilEven as your colorful gaze lingers unfading within me,
NeerumbozhumEven when my eyes well up with tears.
Thanalugalaal TheeratthetthumReaching the shore with a soothing shade,
Thooval MeghamComes a soft, feather-like cloud.
Ithu Vareyen KaanaappookkalLike rare flowers I’ve never seen before,
Pookkum PoleyAre suddenly blossoming into life.
UyirugalaalonnaakunnuOur souls are merging into one,
Veendum VeendumAgain and again.
Ennil Shwaasam ChooderumbolWhen the breath within me grows warm,
Nenjin Naadam Vegam VegamMy heart’s rhythm beats faster and faster.
Kannin Thaalam NeeyaakumbolWhen you become the rhythm of my gaze,
Chundodu Chumbikkaamo Ooh OohMay I plant a kiss upon your lips?
Ullaage Nin GandhamYour fragrance fills me deep inside.
Theeyaalum Nin BimbamYour image burns bright like fire.
Ullaage Nin GandhamYour fragrance fills me deep inside.
Theeyaalum Mm Mm MmYour image burns bright like fire.
Ullaage Nin GandhamYour fragrance fills me deep inside.
Theeyaalum Nin BimbamYour image burns bright like fire.
Ullaage Nin GandhamYour fragrance fills me deep inside.
Theeyaalum Mm Mm MmYour image burns bright like fire.
Niramizhikal MaayaathennilEven as your colorful gaze lingers unfading within me,
NeerumbozhumEven when my eyes well up with tears.
Thanalugalaal TheeratthetthumReaching the shore with a soothing shade,
Thooval MeghamComes a soft, feather-like cloud.
Ithu Vareyen KaanaappookkalLike rare flowers I’ve never seen before,
Pookkum PoleyAre suddenly blossoming into life.
UyirukalaalonnaakunnuOur souls are merging into one,
Veendum VeendumAgain and again.
Ennil Shwaasam ChooderumbolWhen the breath within me grows warm,
Nenchin Naadam Vegam VegamMy heart’s rhythm beats faster and faster.
Kannin Thaalam NeeyaagumbolWhen you become the rhythm of my gaze,
Chundodu ChumbikkaamoMay I plant a kiss upon your lips?
Ullaage Nin GandhamYour fragrance fills me deep inside.
Theeyaalum Nin BimbamYour image burns bright like fire.
Ullaage Nin GandhamYour fragrance fills me deep inside.
Theeyaalum Mm Mm MmYour image burns bright like fire.
Neram En Chiriyumaayi PogayoIs time fading away along with my smile?
Kaalam Iru Kuthirayaayi PaayumoWill the ages gallop past like two horses?
En Sirakalil PadarumeeSpreading through my veins,
Paraaganam Pol Nee MaarumoWill you become like drifting pollen?
Naamiruvarum KilikalaayiLet us both become birds,
Parannithaa Pogum VazhikalilFlying along these paths together.
AngakaleyaayithaaEven if it’s far away,
Man ChithayilengilumEven in the pyre of the earth,
ChernnidaamLet us unite.
Niramizhigal MaayaathennilEven as your colorful gaze lingers unfading within me,
NeerumbozhumEven when my eyes well up with tears.
Thanalukalaal TheeratthetthumReaching the shore with a soothing shade,
Thooval MeghamComes a soft, feather-like cloud.
Ithu Vareyen KaanaappookkalLike rare flowers I’ve never seen before,
Pookkum PoleyAre suddenly blossoming into life.
UyirukalaalonnaakunnuOur souls are merging into one,
Veendum VeendumAgain and again.
Ennil Shwaasam ChooderumbolWhen the breath within me grows warm,
Nenchin Naadam Vegam VegamMy heart’s rhythm beats faster and faster.
Kannin Thaalam NeeyaakumbolWhen you become the rhythm of my gaze,
Chundodu Chumbikkaamo Ooh OhMay I plant a kiss upon your lips?
Ullaage Nin GandhamYour fragrance fills me deep inside.
Theeyaalum Nin BimbamYour image burns bright like fire.
Ullaage Nin GandhamYour fragrance fills me deep inside.
Theeyaalum Mm Mm MmYour image burns bright like fire.
Niramizhikal Music Video
The Niramizhikal lyrics meaning shows how two souls merge into one, with breath and heartbeat syncing in a tender, warm embrace.