Nit Di Ladai Lyrics (English Translation) – Waris Sekhon

Nit Di Ladai Lyrics with English translation are here, and you can get to know the meaning of song lyrics in English language.


Nit Di Ládai Koln Tang Ayi Aá,
Par Tenu Rab Kolo Mang Aáyi Aa -x2,


I Am Fed Up Of The Daily Fights Between Us,
But Yet I Have Asked For You In My Prayers.


Sat Janám’an Layi Teri Hoi Soneya,
Tahiyon Kar Mere Kolo Ádd Hunda Nayi,


I Believe That I’m Yours For Over 7 Lives,
That’s Why I Can’t Separate You Away From Me.


Vichad Ke Kehra Lokki Már Jande Aa
Par Máitho Dilo Tenu Kadd Hunda Nayi -x2.


Where Got People Die After Separating?
But Still I Can’t Take You Out Of My Heart.


Haán Maar-maar Mithiyan Manauná Aunda Ae,
Par Hadhon Vádh Vi Satauna Aunda Ae -x2,


You Know Really Well, To Convince Me,
But You’re The One To Disturb Me Off The Limits.


Khoon Deke Bootá Ishqe Da Paaleya
Taiyon Háthi Mere Kolon Vadd Hunda Nai,


I Have Raised This Plant Of Our Love Feeding My Blood Over It,
It’s The Reason I Can’t Stop Loving And And Cut This Plant.


Vichad Ke Kehdá Lokki Mar Jaande Aá
Parr Maitho Dilo Tainu Kádd Hunda Nayi -x2.


After Separations Also, People Still Live,

But Yet I Can’t Get You Out Of My Heart And Forget You.


Haán Jaan-jaan Kahton Tu Sátauna Mainu Das Ve
Bhar Gáya Dil
Yaan Gáya Maitho Akk Ve? -x2,


Tell Me My Love, Why Do You Torment Me Intentionally?
You Already Have Enough Of My Love Or You’re Fed Up Of Me.


Máin Te Wafadáar Haan Ve Pehle Din Ton,
Ese Láyi Taan Dilon Tainu Kádd Hunda Nai,


I Am Honest With You Since Day One,
That’s Why Can’t Take You Out Of My Heart.


Vishád Ke Kehda Lokki Mar Jaande Áa
Parr Maitho Dilo Táinu Kadd Hunda Nayi -x2.



Har Ik Gáll Te Khayal Tera Rakheya
Ese Dá Hi Vinder’a Tu Rajj Fayida Chákkeya -x2,


Every Single Moment, I Have Cared For You,
And That’s Why You Have Taken Advantage Of My Love Today.


Dohan Dá Kasur Jaane Náthu Majra
Taiyon Táan Pyar Satho Rádh Hunda Nai


Poet Nathu Majra Considers Both Resoponsible For It
That Is Why We Can’t Disapprove Our Love.


Vichhad Ke Kehdá Loki Mar Jande Aa
Par Metho Dilon Tenu Kadd Hunda Nai -x2.


After Separating, Where Got People Die? They Still Do Live,
But Still I Cannot Get You Out Of My Heart.

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.