KM and Kevin release NO DAYS OFF from their upcoming 2026 album. The song features lyricists Kaene Marica and Kevin de Gier who compose a melody about relentless ambition and overcoming hardship.
![No Days Off (Feat. Kevin) Lyrics [English Meaning]: Km](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/01/no-days-off-km-translation.webp)
Released: January 8, 2026
NO DAYS OFF (feat. Kevin)
Km
NO DAYS OFF (feat. Kevin) Lyrics Translation – Km
KM sings about resilience after falling and having to stand up again with no days off. Kevin mentions that he’s looking for money, not girls, showing his singular focus on success.
Kind Van God Maar Ik Zie Me Broeder Bidden Op M’n NederlaagI’m a child of God, but I see my brother praying for my defeat.
(Yeah Yeah Yeah)(Yeah, yeah, yeah).
Ik Kijk Me Bitch Aan In Een Foreign Whip Ik Zeg D’r Het Word Steak VandaagI look at my girl in an ‘imported ride’ and tell her it’s steak today.
(Yeah Yeah Yeah)(Yeah, yeah, yeah).
Ik Laat Die Stalen Thuis We Dragen Rose VandaagI’m leaving the ‘weapons’ at home; we’re wearing rose gold today.
(Yeah Yeah Yeah)(Yeah, yeah, yeah).
Skip Die Cocktails Baby Girl Het Is Champagne VandaagSkip those cocktails, baby girl; it’s champagne today.
(Yeah Yeah Yeah)(Yeah, yeah, yeah).
Ik Zoek Geen Bitches Ik Zoek Money Er Zijn No No Days OffI’m not looking for girls, I’m looking for money; there aren’t any days off.
YeahYeah.
Wat We Zoeken Gaan We Vinden Er Zijn No No Days OffWhatever we’re looking for, we’ll find; there aren’t any days off.
YeahYeah.
Ik Was Gevallen Moest Weer Staan Er Waren No No Days Off (No No Days Off)I’d fallen and had to get up again; there weren’t any days off (no, no days off).
Yeah YeahYeah, yeah.
Wanneer Ze Bellen Gaan We Gaan Nemen No No Days OffWhen they call, we’re going to take it; there aren’t any days off.
No Days OffNo days off.
No Days OffNo days off.
Eh Shit Ik Heb Me Stoel Op Heet Heet Voor Toen We Liepen In De KouOh shoot, I’ve got my seat on high heat for when we walked in the cold.
Weet Niet Hoelang Ik Nog Heb Maar Ben Een Leader In Die SoundI don’t know how much time I’ve got left, but I’m a leader in this sound.
Kijk Me Bitch Aan Zeg D’r Ik Ga Nooit Meer Liegen Tegen JouI look at my girl and tell her I’m never going to lie to you again.
Echt Ik Moet Mezelf Niet Verliezen In Die SausI really shouldn’t lose myself in the ‘hype’.
Dus Ik Zoek Money Geen Bitches Ik Neem Geen Vrije DagenSo I’m seeking money, not girls; I’m not taking any days off.
Was Bereikbaar Al Die Tijd Nu Kan Je Mij Niet Meer VragenI was available all that time, but now you can’t ask me for anything.
Ey Yo Vijftiende Gage Kijk Wat Ik Draai Door M’n PlaatjesHey yo, fifteenth paycheck; look at what I’m making from my records.
‘k Zweer Je Weet Niet Wat Hier Allemaal Door Me Mind Hier Loopt Te RazenI swear you don’t know everything that’s racing through my mind right now.
Fully Rose Rootbeer Doet Ze ZeerThe full rose gold ‘luxury watch’ makes them hurt.
Goeie Rose Is Een Must Met Dit WeerGood rose wine is a must in this weather.
Was Down Real Bad Ik Heb Er Trust Iets GekeerdI was down real bad, but I’ve turned things around, trust me.
Ey Yo Ze Was Niet Verkeerd MaarHey yo, she wasn’t bad, but,
Ik Zoek Geen Bitches Ik Zoek Money Er Zijn No No Days OffI’m not looking for girls, I’m looking for money; there aren’t any days off.
YeahYeah.
Wat We Zoeken Gaan We Vinden Er Zijn No No Days OffWhatever we’re looking for, we’ll find; there aren’t any days off.
(Er Zijn No No Days Off)(There aren’t any days off).
YeahYeah.
Ik Was Gevallen Moest Weer Staan Er Waren No No Days OffI’d fallen and had to stand up again; there weren’t any days off.
(Moest Weer Staan Er Waren No No Days Off)(Had to stand up again; there weren’t any days off).
Yeah YeahYeah, yeah.
Wanneer Ze Bellen Gaan We Gaan Nemen No No Days OffWhen they call, we’re going to take it; there aren’t any days off.
No Days OffNo days off.
No Days OffNo days off.
Ze Willen Weten Wat Ik Mee Maak Dus Ik Zeg Ze Wat Ik Mee MaakThey want to know what I’m going through, so I’m telling them what I’m going through.
De Officier Een Trut Ze Wilt Dat Ik Me Kind Alleen LaatThe officer is a b#tch; she wants me to leave my child alone.
En Mijn Bitch In De Steek LaatAnd abandon my girl.
Me Jongen Zegt We Gaan Het Pakken En We Pakken MegaMy boy says we’re going to get it, and we’re getting it big.
Rennen In Die Dealer Voor Wat Waggies Met Wat PkRunning into the dealership for some ‘cars’ with some ‘horsepower’.
Ikke Kan Niet Vallen Want Me Mummy Ja Ze Prayed VaakI can’t fall because my mother prays for me often.
Hello King Good AfternoonHello King, good afternoon.
Continue To Pray Your Doors Are OpenContinue to pray; your doors are open.
Only Thing Is Coming Out Is Popped Out With YouThe only thing coming out is success with you.
This Is Your SeasonThis is your season.
Ik Zoek Geen Bitches Ik Zoek Money Er Zijn No No Days OffI’m not looking for girls, I’m looking for money; there aren’t any days off.
YeahYeah.
Wat We Zoeken Gaan We Vinden Er Zijn No No Days OffWhatever we’re looking for, we’ll find; there aren’t any days off.
(Er Zijn No No Days Off)(There aren’t any days off).
YeahYeah.
Ik Was Gevallen Moest Weer Staan Er Waren No No Days OffI’d fallen and had to stand up again; there weren’t any days off.
(Moest Weer Staan Er Waren No No Days Off)(Had to stand up again; there weren’t any days off).
Yeah YeahYeah, yeah.
Wanneer Ze Bellen Gaan We Gaan Nemen No No Days OffWhen they call, we’re going to take it; there aren’t any days off.
No Days OffNo days off.
No Days OffNo days off.
NO DAYS OFF (feat. Kevin) Music Video
The NO DAYS OFF lyrics translation reveals a mindset where the hustle never stops. The song serves as a motto for anyone prioritizing financial gain above all distractions.