No Se Vuelve A Repetir Lyrics Translation — Modus Operandi | Intocable

Intocable brings a heartfelt ballad with ‘No Se Vuelve A Repetir’ from their album ‘Modus Operandi.’ Pablo Preciado Rojas writes the lyrics and collaborates with Don Was, Luis Crivelli, Curt Schneider, and Randy Merill to create the melody. The tune is a mix of nostalgia and longing, highlighting themes of love and loss.

No Se Vuelve A Repetir Lyrics Translation — Modus Operandi | Intocable
Released: March 16, 2023

No Se Vuelve A Repetir

Intocable • From “Modus Operandi”

Lyricist
Pablo Preciado Rojas
Composer
Pablo Preciado Rojas, Don Was & Others

Modus Operandi’s No Se Vuelve A Repetir Spanish Lyrics English Meaning

Pablo Preciado Rojas describes the pain of a love that can never be replaced. The lyrics mention, ‘A love like ours will never happen again,’ capturing the ache of a relationship that left a permanent mark. The vocalist sings with a tone that echoes the emptiness of waking up alone.

No sé qué hacerI don’t know what to do.
No es fácil despertarse a solasIt’s not easy waking up alone.
La vida no se me acomodaLife just won’t settle down for me,
Sigue estando a la mitadit still feels entirely incomplete.
Empiezo a verI’m starting to see,
Señales y por todas partessigns of you, and they’re absolutely everywhere.
No sé si debo preocuparmeI don’t know if I should be worried,
Sé que esto no es normalbut I know this isn’t normal at all.
Porque no estásBecause you’re not here,
Y yo creo que me he quedado rotoand I think I’ve been left completely broken.
Ya no sé si existirá algún modoI don’t even know if there’s a way,
Para olvidarfor me to ever forget you.
Otra vez igualIt’s the exact same thing again.
Una vez más estoy hablando soloOnce again, I’m talking to myself,
Porque tu adiós me está volviendo loco y voy sin novedadbecause your goodbye is driving me crazy, and I’m surviving without any news,
Preguntando siempre dónde estásalways asking myself where you are.
Otra vez estoyHere I am once again,
Imaginándote por todos ladosimagining you all around me,
Mirando nuestras fotos como diario solo para verlooking at our photos every day just to see,
Si algún día dejas de dolerif one day the pain will finally fade.
Pero ni asíBut not even that works,
Porque apenas entendíbecause I just realized,
Que amor como el nuestrothat a love like ours,
No se vuelve a repetirwill never happen again.

No Se Vuelve A Repetir Music Video

‘No Se Vuelve A Repetir’ is about the irreplaceable nature of true love. The lyrics remind us that some connections are so unique, they can never be repeated.