No Soy Eterno Lyrics English Translation — En Dormir Sin Madrid | Bizarrap | Milo J
Bizarrap joins forces with Milo J in ‘No soy Eterno,’ a track from the album En dormir sin Madrid. The lyricist Gonzalo Julián Conde pens a raw, honest story, while the music blends emotional beats with a heartfelt melody. This collaboration delivers a narrative that digs deep into love and doubt.
Released: October 3, 2023
No soy Eterno
Bizarrap | Milo J • From “en dormir sin Madrid”
Lyricist
Gonzalo Julián Conde, Santiago Alvarado, Camilo Joaquin Villarruel
Composer
Gonzalo Julián Conde, Santiago Alvarado, Camilo Joaquin Villarruel, Bizarrap, Zecca
No soy Eterno Lyrics Translation – en dormir sin Madrid Soundtrack
Milo J sings about the struggle to trust in a relationship haunted by a partner’s past. The line ‘I’m not that strong to love you, and even less to figure out your heart’ sums up the tension. The musician describes the internal battle between doubt and the desire to understand, wrapped in a melody that mirrors the conflict.
Fuiste Mala BabyYou were bad to me, baby.
No Soy Eterno BabyI’m not going to last forever, baby.
Mi Amor Solo PidoMy love, I only ask for,
Paz Mental Porquesome peace of mind because,
Estoy Perdiendo La Fe YI’m losing my faith, and
No Me Ayudas A Olvidaryou don’t help me forget.
Tu Pasado OscuroYour dark past
Me Hace Mal Y Jurohurts me, and I swear,
Que Estoy Perdiendo La Fe Ythat I’m losing my faith, and
No Me Ayudas A Olvidaryou don’t help me forget.
Yo No Soy Tan FuerteI’m not that strong,
Para Amarte Y Menosto love you, and even less,
Descifrar Tu Corazonto figure out your heart.
Eso No Es ExcusaThat isn’t an excuse,
Para Tus Excusasfor your excuses,
Ante Mi Preocupacionwhen I’m so worried.
Me Mentiste BabyYou lied to me, baby.
No Estoy Bien BabyI’m not okay, baby.
Fuiste Mala BabyYou were bad to me, baby.
No Soy Eterno BabyI’m not going to last forever, baby.
Me Mentiste BabyYou lied to me, baby.
No Estoy Bien BabyI’m not okay, baby.
Fuiste Mala BabyYou were bad to me, baby.
No Soy Eterno BabyI’m not going to last forever, baby.
Sinceramente Apague El Wi Fi No Quiero EscucharteHonestly, I turned off the Wi-Fi; I don’t want to hear from you.
En Este Estado No Puedo ContestarI can’t answer in this state.
Confio En Usted Pero No En Lo Que No Puedo VerI trust you, but not what I can’t see,
Y Disocio De La Realidadand I’m dissociating from reality.
No Estoy Tan Loco MaiI’m not that crazy, girl.
Quiero Entenderte MaiI want to understand you, girl.
Pero Sos La Culpable De Mi Dudar Al MirarteBut you’re the reason I doubt whenever I look at you.
Inseguridad Por Tu Antes Y Tu AhoraI’m insecure because of your past and your present.
Miro Tu RostroI look at your face,
Y Dudo Si Te Conozco Como Yo Pensabaand I doubt if I know you like I thought I did.
Tengo Ese MonstruoI’ve got this monster,
Que Me Dice Que Hay Otro Enfrente De Mi Carathat tells me there’s someone else right in front of me.
Y Tambien Ese AngelAnd also that angel,
Que Sabe En El Fondo Que Vos No Sos Malawho knows deep down that you aren’t bad.
Pero Tas RaraBut you’re acting strange.
Yo No Soy Tan FuerteI’m not that strong,
Para Amarte Y Menosto love you, and even less,
Descifrar Tu Corazonto figure out your heart.
Eso No Es ExcusaThat isn’t an excuse,
Para Tus Excusasfor your excuses,
Ante Mi PreocupacionWhen I’m so worried.
Me Mentiste BabyYou lied to me, baby.
No Estoy Bien BabyI’m not okay, baby.
Fuiste Mala BabyYou were bad to me, baby.
No Soy Eterno BabyI’m not going to last forever, baby.
Me Mentiste BabyYou lied to me, baby.
No Estoy Bien BabyI’m not okay, baby.
Fuiste Mala BabyYou were bad to me, baby.
No Soy Eterno BabyI’m not going to last forever, baby.
The English lyrics of ‘No soy Eterno’ talk about the fragility of love and trust. Milo J, alongside Bizarrap, creates a song that captures the pain of unanswered questions and emotional exhaustion.
