Nooru Samigal Lyrics Translation – Pichaikkaran (Movie)

Learn the meaning of ‘Nooru Samigal Song Lyrics’ in English. Vijay Antony & Satna Titus featuring track is from Tamil film Pichaikkaran. Eknathraj has penned the lyrics of ‘Nooru Samigal Irunthalum Amma Unnai Pola’ track that Vijay Antony has sung & composed. Below is the translation.


nooru samigal irunthalum song lyrics English

Song Name:Nooru Samigal (Tamil)
Album/Movie:Pichaikkaran (2016)
Singer(s):Vijay Antony
Lyrics Writer(s):Eknathraj
Music Director(s):Vijay Antony
Music Video Director:Sasi
Music Video Features:Vijay Antony, Satna Titus
Record Label:© 2015 Divo


NOORU SAMIGAL IRUNTHALUM SONG LYRICS ENGLISH MEANING


Nooru Samigal Irunthalum, Amma Unnai Pol Agiduma,
Kodi Kodiyai Koduthalum, Nee Thantha Anbu Kidaithiduma,

There may be many Gods, can they replace you, O mother?
Even on paying billions of rupees, can I get your love?

Rathathai Nan Thanthalume, Un Thyagathuku Eduaguma,
Nan Patta Kadan Theerpen Endral, Oor Jenmam Pothathama,
Nadamadum Koyil Neethane,

Though I gave my blood, can it equal your sacrifice?
To repay my gratitude to you, is this one life enough, mother?
You’re a live temple to me.

Nooru Samigal Irunthalum, Amma Unnai Pol Agiduma,
Kodi Kodiyai Koduthalum, Nee Thantha Anbu Kidaithiduma,

Many gods can be there, may they replace you, Mother?
May I even get your love on paying billions of rupees?

Mazhai Veyil Parkamal Parpal Velai,
Kuzhanthaigal Than Aval Kazhuthuku Malai,

She works without caring about rain or shine.
Her children are her world.

Mezhugaga Urugi Tharuvale Oliyai,
Kuzhanthaigal Siripil Marapale Valiyai,
Nadamadum Koyil Neethane,

She melts like a candle to give light.
She forgets about her pain in the smiles of her children.
Mother is a living temple to me.

Nooru Samigal Irunthalum, Amma Unnai Pol Agiduma,
Kodi Kodiyai Koduthalum, Nee Thantha Anbu Kidaithiduma,

There may be many gods, may they replace you, Mother?
May I even get your love on paying billions of rupees?

Rathathai Nan Thanthalume, Un Thyagathuku Eduaguma,
Nan Patta Kadan Theerpen Endral, Oor Jenmam Pothathama,
Nadamadum Koyil Neethane,

Though I have given my blood, can it be equal to your sacrifice?
Mother, is this one life enough to repay my gratitude to you?
You live the temple to me.

Find out more Tamil to English Translations like 'Nooru Samigal' from , .