North Wind (Feat. Cvlte / Gen) Lyrics (English Meaning) – Noisemaker

NOISEMAKER delivers a powerful anthem with ‘North Wind (feat. Cvlte / Gen)’. The group unites with lyricists AG, GEN, HIDE, and aviel kaei to craft a song about resilience and connection. The melody blends soaring vocals with a driving beat that keeps you hooked.

North Wind (Feat. Cvlte / Gen) Lyrics (English Meaning) - Noisemaker
Released: December 17, 2025

North Wind (feat. Cvlte / Gen)

Noisemaker

Lyricist
Ag, Gen, Hide, Aviel Kaei
Composer
Ag, Gen, Hide, Aviel Kaei, 鶴羽 宏一, Steven Mcnair

North Wind (feat. Cvlte / Gen) Meaning & Lyrics (Noisemaker)

The lyrics writer GEN describes a journey of overcoming distance and despair. ‘Be the north wind, rise, and break the wall they call distance,’ the song urges, using the north wind as a metaphor for strength. The imagery of a ‘prison island’ and ‘signal fire’ adds depth to the struggle and hope it conveys.

The road’s unconnectedThe road’s unconnected,
Can we be detectedcan we be detected?
So far away we lost our waySo far away, we lost our way.
In a cage of seas i’m surroundedI’m surrounded in a cage of seas,
Many lose all faith before they fight the wavesmany lose all faith before they fight the waves.
On the rising sun i’m trying one by oneOn the rising sun, I’m trying one by one.
This prison island hides another loaded gunThis prison island hides another loaded gun.
More than anyone i want the horizonMore than anyone, I want the horizon
For the voices lost at seafor the voices lost at sea.
Be the north wind riseBe the north wind, rise,
And blow beyond the cold divideand blow beyond the cold divide.
Call me the north wind iCall me the north wind, I
Will break the wall they call distance call distancewill break the wall they call ‘distance’.
Can’t reach the shore on our words aloneWe can’t reach the shore on our words alone.
Don’t wait for the moment just be the north wind riseDon’t wait for the moment, just be the north wind, rise,
And break the wall they call distanceand break the wall they call ‘distance’.
Erase the distanceErase the distance.
Migaita yaiba kusarazu ni saitaThe polished blade didn’t rot, it bloomed,
Hazama ikizumari miageru semai sorastuck in the deadlock, looking up at a narrow sky.
Kienu kakugo kamishimeta kazuThe countless times I’ve bitten down on my undying resolve…
Mukaikaze naku takaku wa tobenaiyou can’t fly high without a headwind.
Ubawareta uta utau toki imaNow is the time to sing the stolen songs.
OwariThe end.
Oto o tatenu you ni oroshita noroshi waThe signal fire, set off without a sound,
Kyomu ni saku noroiis a curse blooming in the void,
Jigoku awa odoridancing a hellish frenzy.
Be the north wind riseBe the north wind, rise,
And blow beyond the cold divideand blow beyond the cold divide.
Call me the north wind iCall me the north wind, I
Will break the wall they call distance call distancewill break the wall they call ‘distance’.
Can’t reach the shore on our words aloneWe can’t reach the shore on our words alone.
Don’t wait for the moment just be the north wind riseDon’t wait for the moment, just be the north wind, rise,
And break the wall they call distanceand break the wall they call ‘distance’.
Erase the distanceErase the distance.
Ima kieteku iiwake no kyoriThe distance made of excuses is vanishing now.
Issun saki mo hikariEven one inch ahead, there is light.
Myakuutsu inochi mawaru tokei no hariLife pulses like the spinning hands of a clock.
Buzama shigamitsuku sakiClinging clumsily to what lies ahead,
Daremo ga yowaieveryone is weak,
Massugu nara otona kodomo kawaranaibut if we’re honest, adults and children are the same.
Kawaranai onaji me ni utsuru katachiThe unchanging shapes reflected in our eyes,
Owaranai inori o inottetawe were praying an unending prayer.
Kazoerenai hodo no inochi ga oboreta osore wa keshienaiCountless lives have drowned, and that fear cannot be erased.
Owaranai tabi shinu madeAn unending journey until we die,
Kono kaze ni yadosu kamiwith the spirit dwelling in this wind.
Furishibori kotoba hakitsunageruWringing out words to connect us,
Nagareru chi aka mina onaji naraif the red blood flowing in us is all the same,
Tsugi wa dareka ga mirai te no nakathen the future is in someone’s hands next.
Ima ni shiru ai kitaguni no chikaiRealize the love now, the oath of the North.
Be the north wind riseBe the north wind, rise,
And blow beyond the cold divideand blow beyond the cold divide.
Call me the north wind iCall me the north wind, I
Will break the wall they call distance call distancewill break the wall they call ‘distance’.
Be the north wind riseBe the north wind, rise,
And blow beyond the cold divideand blow beyond the cold divide.
Call me the north wind iCall me the north wind, I
Will break the wall they call distance call distancewill break the wall they call ‘distance’.
Can’t reach the shore on our words aloneWe can’t reach the shore on our words alone.
Don’t wait for the moment just be the north wind riseDon’t wait for the moment, just be the north wind, rise,
And break the wall they call distanceand break the wall they call ‘distance’.
Erase the distanceErase the distance.
Erase the distanceErase the distance.
Erase the distanceErase the distance.
Erase the distanceErase the distance.
Erase the distanceErase the distance.

North Wind (feat. Cvlte / Gen) Music Video

The meaning of ‘North Wind’ is about breaking barriers and finding unity. The lyrics inspire action, reminding us that words alone can’t bridge the gaps we face.