Afsusic writes the heartfelt lyrics for ‘Not Enough,’ while AliSoomroMusic arranges the melody. The song talks about longing and the pain of separation. The artist shares a raw story of a heart in turmoil, asking for a lost love to return.
![Not Enough Lyrics [English Meaning] - Afusic](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/not-enough-afusic-translation.webp)
Not Enough
Afusic
Not Enough Lyrics English Translation by Afusic
The lyrics writer mentions chains and withered trees to describe the pain of being apart. A key line, ‘Break your bonds and come back to me,’ shows the desperation for reunion. Afusic uses these words to convey the weight of a love that feels broken.
They Know Why Tum Na MiliThey know why you didn’t meet me,
Main Bhi Na Raha Khud KaI’m no longer my own person either.
Na Jaane Kab Hogi SubahI don’t know when the morning will come,
Ujad Gaya Hai Soona Mera Dil Ka JahanThe desolate world of my heart’s been ruined.
Yeh Jo Bediyan Bandhi Hai Keh Na Paaun MainI can’t even speak of these shackles that bind me,
Tere Gehne Todke Mujh Tak Aaja NaBreak your bonds and come back to me.
Dum Ghutne Laga Hai Is Bheed Mein MeraI’m starting to suffocate in this crowd,
Mujhe Apni Jhalak Dikhla Ja NaJust show me a glimpse of yourself.
Na Zakham Bhara Hai Haath Bhi HaaraThe wound hasn’t healed and my hand’s lost its strength,
Tune Kis Tarah Mujhko Kaata ThaBecause of how cruelly you cut me down.
Hai Dhuan Dhuan Ab Gumaan Mein MereEverything’s a hazy smoke in my mind now,
In Paheliyon Ko Suljha Jaa NaCome and solve these riddles for me.
Aaja Eh AajaCome now, oh come,
Eh Mujhe Apni Jhalak Dikhla Ja NaPlease, show me a glimpse of yourself.
Aaja Eh AajaCome back, oh come back,
Eh In Paheliyon Ko Suljha Ja Na AajaCome and unravel these mysteries for me.
Zaalim Zamaane Se Banti NahiI don’t get along with this cruel world,
Qismat Yeh Saazishein Karti RahiDestiny keeps weaving these conspiracies.
Sabko Banaya Jab Jodon Mein MaalikWhen the Creator made everyone in pairs,
To Meri Wafa Kyun Tadapti RahiWhy does my loyalty keep suffering?
Kya Meri Dua Mein Asar Hi NahinIs there no power left in my prayers?
Kya Meri Wajah Se Bani AjnabiDid you become a stranger because of me?
Ya Mere Ilawa Koi Aur Tha YahanOr was there someone else here besides me?
Kyun Mujhse Ki Baatein Yahan Chhupti RaheinWhy do the things you said stay hidden from me?
Woh Sarkash-o-DeewangiThat rebellion and madness,
Mere Sar Chadh Gayi AwaargiThis wandering spirit’s taken over my mind.
Mujhe Khaati Hai Tanhai YehThis loneliness is devouring me,
Tujhe Aana Hoga LaazmiIt’s absolutely necessary for you to return.
Tere Sar Thay Jo Bhi KaaghaziWhatever flimsy ‘paper-thin’ excuses you had,
In Logon Ko Hum Na SuneinWe won’t listen to what these people say.
Waqt Aata Nahi Yeh Haath MeinTime doesn’t come back into our hands,
Kahin Malti Reh Ja Haath HiDon’t end up just wringing your hands in regret.
Haan Magar Yeh Makaan Hi Ab GharYes, but this house is my home now,
Yahan Kaid Ka Hai AsarThere’s a sense of imprisonment here.
Yahan Yaad Karti Hai SaathThe memories here keep me company,
Yahan Sookh Gaye Hain ShajarThe trees here have all withered away.
Kab Toote Mera SabarWhen will my patience finally break?
Kab Chal Basun Kya KhabarWho knows when I’ll pass away?
Par Rahega Tujhse GilaBut I’ll always have a grievance against you,
Jaana Think About It NowDarling, think about it now.
I’m Not EnoughI’m not enough.
They Know Why Tum Na MiliThey know why you never met me,
Main Bhi Na Raha Khud KaI’m not the man I used to be.
Na Jaane Kab Hogi SubahI’ve no idea when the sun will rise,
Ujad Gaya Hai Soona Mera Dil Ka JahanMy heart’s lonely world’s a complete ruin.
Yeh Jo Bediyan Bandhi Hai Keh Na Paaun MainI’m unable to describe these chains that bind,
Tere Gehne Todke Mujh Tak Aaja NaBreak your jewelry and come to me.
Dum Ghutne Laga Hai Is Bheed Mein MeraI’ve started suffocating in this crowd,
Mujhe Apni Jhalak Dikhla Ja NaGive me just one look at you.
Na Zakham Bhara Hai Haath Bhi HaaraThe scar hasn’t healed and my hand’s given up,
Tune Kis Tarah Mujhko Kaata ThaFrom the way you cut me out of your life.
Hai Dhuan Dhuan Ab Gumaan Mein MereIt’s all smoke and mirrors in my thoughts now,
In Paheliyon Ko Suljha Jaa NaPlease, untangle these puzzles for me.
I’m Not EnoughI’m not enough.
Not Enough Music Video
The translation of ‘Not Enough’ lyrics talks about love and loss. Featuring Afusic, this song from their album creates a powerful emotional connection with its audience.