View From The Soyuz drops ‘Oc (Cult)’ from their album ‘Ubiquitous,’ a haunting track that dives into the complexities of the mind. Masa writes the lyrics and collaborates with Nari to create the music. The song mixes unsettling imagery with a hypnotic beat.
Released: June 11, 2025
Oc (Cult)
View From The Soyuz • From “Ubiquitous”
Oc (Cult) Lyrics Translation (from “Ubiquitous”)
Masa crafts a chilling story about self-destruction and misplaced loyalty. One line stands out: ‘Your freedom’s a threat pointed at your temple.’ The lyricist uses vinyl records and screens to symbolize broken memories and lost control.
Arawareta nou wa sono me mo kuramu kuraiThe brain that’s revealed is almost blinding.
Ana no aita biniiru ga monogataruThe vinyl with a hole in it tells the whole story.
Shitataru eki nemuke ni yurareta asaDripping liquid, a morning shaken by sleepiness.
Heiki na kao wo shite roshitsu suru gamen no nakaInside the screen, exposing things with an indifferent face.
Nete mo samete mo kawaranaiWhether I’m awake or asleep, nothing’s changed.
Sono ryoushin e to kugi wo sasu hajime no so waThe first lie drives a nail right into your conscience.
Shuuen no konai sekaiIt’s a world where the end never comes.
Jihatsuteki ni shisu nou mo kono mi moThis brain and this body die of their own accord.
Itazura ni kauI keep them in vain,
Uchikesasareruonly to be wiped out.
Furikaereba komekami ni muketa jiyuuIf you look back, your freedom’s a threat pointed at your temple.
Mesaki wo miushinau hodo ni kimi wa okasaretaYou’ve been violated so much that you’ve lost sight of what’s ahead.
Nanika ni sugaru kimochi wa wakaruI understand the need to cling to something.
Norikoerarenai yoru mo shitteruI know the nights you just can’t get through.
Nanika ga chigau karuto ni sasaguYou dedicate yourself to a ‘cult’ where something’s wrong.
Inochizuna ga kubi ni karamaruThe lifeline’s wrapping around your neck.
Occult occultOccult, occult.
Furikaereba komekami ni muketa jiyuuIf you look back, your freedom’s a threat pointed at your temple.
Occult occultOccult, occult.
Furikaereba komekami ni muketa jiyuuIf you look back, your freedom’s a threat pointed at your temple.
Occult occultOccult, occult.
Furikaereba komekami ni muketa jiyuuIf you look back, your freedom’s a threat pointed at your temple.
Occult occultOccult, occult.
Furikaereba komekami ni muketa juuIf you look back, there’s a weapon pointed at your temple.
Pa pa paBang, bang, bang.
Oc (Cult) Music Video
The lyrics of ‘Oc (Cult)’ explore the struggle of clinging to something harmful. View From The Soyuz delivers this dark narrative in Japanese, making it both haunting and unforgettable.