Jana Diab brings a sparkling charm to ‘Oh My!’ The performer joins lyricists Amr Mostafa and Tamer Hussien to pen a story of overwhelming love. Adel Hakki and Amir Mahrous compose a melody that dances with joy.
![Oh My! Lyrics [English Translation] – Jana Diab](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/oh-my-jana-diab-translation.webp)
Released: February 13, 2026
Oh My!
Jana Diab
Oh My! Lyrics Translation – Jana Diab
The songwriter mentions the way love brings peace in the line, ‘In your eyes, I find my peace.’ The verses mix simple words with a big message, talking about dreams, stars, and the confidence love brings.
I Love The Way You Make Me FeelI love the way you make me feel.
Oh MyOh my!
You’re What I Want And What I NeedYou’re what I want and what I need.
Oh MyOh my!
So In Love I’ll Never LeaveI’m so in love, I’ll never leave.
Oh MyOh my!
In Your Eyes I Find My PeaceIn your eyes, I find my peace.
HabibiMy love.
In This LightIn this light,
You’re More Than Lifeyou’re more than life.
I’m MesmerisedI’m mesmerized.
You Don’t Even Try But You See ThroughYou don’t even try, but you see right through…
Me…me.
OoohOooh,
Meme.
OoohOooh.
All To Say We’re On A TrainIt’s all to say we’re on a train,
Guess We’re A ClicheI guess we’re a cliche.
Oh It Feels So Good To Be Your MuseOh, it feels so good to be your muse.
Maak BaghanniWith you, I’m singing.
Maak Lamast Kull El AhlamWith you, I’ve touched all my dreams.
Basseit QoddamI’ve looked ahead,
Ma Baetshi Bakhaf La La Laand I’m not afraid anymore, no, no, no.
We Biyolouli Leh Bahibbak LehThey ask me why I love you so.
We Qalbi Qalbi Qalbi BiyouliAnd my heart, my heart, my heart tells me,
Da Howa Da Elli Kont Bahlam Behthis is the one I’ve been dreaming of.
Wa Ahibbak Enta Lamma BetouliI love you when you say to me,
Habibi‘My love’.
Maak Baghanni Lenjoum El LeilWith you, I’m singing to the stars of the night.
Leili Leil Ya LeilMy night, oh night, oh night.
Leili Leili Leili Ya LeilMy night, my night, my night, oh night.
Oh My! Music Video
The translation of ‘Oh My!’ lyrics celebrates the magic of finding true love. Jana Diab sings a heartfelt tribute to a love that feels like a dream come true.