Oh Na Madhu Lyrics Meaning – Month of Madhu | Karthik | Yamini Ghantasala
“Oh Na Madhu” by Karthik and Yamini Ghantasala appears on the album “Month of Madhu.” Lyricist Srikanth Nagothi and composer Achu Rajamani created the track. The song starts with a person feeling mocked by the world, which claims they lack preoccupation while time moves forward without them.
Released: September 24, 2023
Oh Na Madhu
Karthik | Yamini Ghantasala • From “Month of Madhu”
Lyricist
Srikanth Nagothi
Composer
Achu Rajamani
Month of Madhu’s Oh Na Madhu Lyrics Translation
The song’s core logic is found in the connection between a loved one’s sound and silence. A former voice becomes the present silence. This silent connection is described as both a sacred bond and a form of imprisonment he cannot escape.
Gnyapakam Kaadani Kaalame MundukiTime raced ahead, as if denying it’s a memory
Parugulu TheesinadeAnd just rushed forward
Vyapakam LedaniClaiming I had no other purpose
Lokame Nannu Helana ChesinadeThe world just ridiculed me
Tappemo Idhi TheliyaduI don’t know if this is a mistake
Mee Dhyaase Nanu VadhaladuThe thought of you won’t let me go
Mari Prememo PonivvadooAnd this love, it won’t let me move on
Kunukulona KudurundaduThere’s no comfort even in my sleep
Ee Dhooram Ika KudaraduThis distance is unbearable now
Arey Marapante ManasoppadooAnd my heart just refuses to forget
Arey Oh Naa MadhuHey, oh my Madhu
Oh Naa Madhu Oh Naa MadhuOh my Madhu, oh my Madhu
Arey Nee Shabdam NisshabdameHey, your voice has become the silence
Arey Oh Naa MadhuHey, oh my Madhu
Oh Naa Madhu Oh Naa MadhuOh my Madhu, oh my Madhu
Arey Nisshabdam Ee BandhameHey, this silence is our bond
NirbandhameAnd it’s my prison
Kaaranam Kaadani EndukuWhy do you act like there’s no reason?
Mana Katha Neeke KanapadadeCan’t you even see our story?
Avasaram LedaniAs if it’s no longer needed
Ee Thana Maunamaina MoravinadeEven her silence refuses to speak
Tappemo Idhi TheliyaduI don’t know if this is a mistake
Nee Dhyaase Nanu VadhaladuThe thought of you won’t let me go
Mari Prememo PonivvadooAnd this love, it won’t let me move on
Kunukulona KudurundaduThere’s no comfort even in my sleep
Ee Dhooram Ika KudaraduThis distance is unbearable now
Arey Marapante ManasoppadooAnd my heart just refuses to forget
Arey Oh Naa MadhuHey, oh my Madhu
Oh Naa Madhu Oh Naa MadhuOh my Madhu, oh my Madhu
Arey Nee Shabdam NisshabdameHey, your voice has become the silence
Arey Oh Naa MadhuHey, oh my Madhu
Oh Naa Madhu Oh Naa MadhuOh my Madhu, oh my Madhu
Arey Nisshabdam Ee BandhameHey, this silence is our bond
NirbandhameAnd it’s my prison
Gaganananthaa Naatho ThesthaI’ll bring the entire expanse of the sky with me
Sandram Nindaa DhairyaannisthaI’ll fill the whole ocean with courage
Nammistha Navvistha Neetho EdusthaI’ll make you believe, make you laugh, and cry with you
Needai Chentha Thodai UntaI’ll be your shadow, right beside you as your partner
Arey Oh Naa MadhuHey, oh my Madhu
Oh Naa Madhu Oh Naa MadhuOh my Madhu, oh my Madhu
Arey Nee Shabdam NisshabdameHey, your voice has become the silence
Arey Oh Naa MadhuHey, oh my Madhu
Oh Naa Madhu Oh Naa MadhuOh my Madhu, oh my Madhu
Arey Nisshabdam Ee BandhameHey, this silence is our bond
The verses shift from descriptions of inner pain to a powerful declaration of loyalty. He promises to bring the sky and offer immense courage to his love. The song thus presents a devotion so complete it creates its own world, separate from outside judgment.