Lunay brings his signature reggaeton groove to ‘Ojalá,’ a track that talks about a love so deep it feels otherworldly. The lyrics writer, Andres Jael Correa, pens lines that describe a connection so strong it redefines everything. The music, crafted by Jorge Milliano and a team of producers, sets the perfect mood for Lunay’s heartfelt confession.
![Ojalá Lyrics [English Translation] — Lunay](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/ojala-lunay-translation.webp)
Released: January 22, 2026
Ojalá
Lunay
Ojalá Lyrics English Translation by Lunay
The performer sings, ‘I hope, oh, I hope that this is forever,’ capturing the longing for a love that lasts. Lunay mentions a beach in Marbella where he shares secrets with the stars, a vivid image of intimacy and trust. The track mixes smooth rhythms with a story of finding balance and clarity in someone special.
UhUh.
Lu-Lu-LunayLu-Lu-Lunay.
Esto nadie lo va a entenderNobody’s going to understand this,
Que tú y yo vibramos diferente, mmthat you and I vibe on a different level, mm.
Que es mejor lo que se sienteThe way this feels is just better,
Ojalá esto nos dure pa’ siempreand I hope it lasts us forever.
Porque me tienes locoBecause you’ve got me going crazy,
Cómo te pones cuando yo te toco, babyby the way you react whenever I touch you, baby.
Tú no eres de una nocheYou’re not just a one-night stand,
Te juro que nadie como yo a ti te conoceI swear that nobody knows you the way I do.
Ojalá y ojalá que esto sea foreverI hope, oh, I hope that this is forever.
Después de ti no quiero una baby nuevaAfter you, I don’t want anyone new, baby.
Porque tú lo tienes to-to-to-to-to’Because you’ve got it a-a-a-a-all.
Ya no me hace falta na-na-na-na-na’I don’t need a thi-thi-thi-thi-thing anymore.
Estaba suelto y se me quitó-to-to-to-toI used to be wild, but I’m do-do-do-do-done with that.
Oh-oh, oh, tu cuerpo, tu figura, ay, qué rica aventuraOh-oh, oh, your body, your figure, oh, what a lovely adventure.
Ojalá y ojalá que esto sea foreverI hope, oh, I hope that this is forever.
Después de ti no quiero una baby nuevaAfter you, I don’t want anyone new, baby.
Porque tú lo tienes to-to-to-to-to’Because you’ve got it a-a-a-a-all.
Sin ti ya no quiero na-na-na-na-na’Without you, I don’t want a thi-thi-thi-thi-thing.
Estaba suelto y se me quitó-to-to-to-toI was living wild, but I’m do-do-do-do-done with that.
Tu cara y tu figura, qué rica aventuraYour face and your figure, what a lovely adventure.
Dime, bebé, qué hay que hacer pa’ que te quedes aquí, mamiTell me, baby, what do I have to do to keep you here, mami?
Si se me agota la paciencia pídeme un trago de emergenciaIf my patience starts to run out, order me an emergency drink.
Dime, mami, qué hay que hacer pa’ que me bailes asíTell me, mami, what do I have to do to make you dance for me like that?
Es que una como tú en la vida es una, bebéBecause someone like you is one in a million, baby.
Con nadie vibro si no eres túI don’t vibe with anyone unless it’s you.
Me equilibraste, me diste luzYou brought me balance, you gave me light.
En una playita por MarbellaOn a little beach out in Marbella,
Yo le conté a las estrellasI shared my secrets with the stars.
Con nadie vibro si no eres túI don’t feel this connection with anyone but you.
Me equilibraste, me diste luzYou gave me stability, you gave me clarity.
En una playita por MarbellaWhile on a small beach in Marbella,
Yo le conté a las estrellasI whispered it all to the stars.
Que me tienes locoThat you’ve got me going crazy,
Cómo te pones cuando yo te toco, babyby the way you act whenever I touch you, baby.
Tú no eres de una nocheYou’re not just some temporary fling,
Te juro que nadie como yo a ti te conoceI swear that nobody understands you the way I do.
Ojalá y ojalá que esto sea foreverI hope, oh, I hope that this is forever.
Después de ti no quiero una baby nuevaAfter you, I don’t want anyone else, baby.
Porque tú lo tienes to-to-to-to-to’Because you’ve got it a-a-a-a-all.
Ya no me hace falta na-na-na-na-na’I don’t need a thi-thi-thi-thi-thing anymore.
Estaba suelto y se me quitó-to-to-to-toI was out there wild, but I’m do-do-do-do-done with that.
Oh-oh, oh, tu cuerpo, tu figura, ay, qué rica aventuraOh-oh, oh, your body, your figure, oh, what a lovely adventure.
Ojalá y ojalá que esto sea foreverI hope, oh, I hope that this is forever.
Después de ti no quiero una baby nuevaAfter you, I don’t want anyone new, baby.
Porque tú lo tienes to-to-to-to-to’Because you’ve got it a-a-a-a-all.
Sin ti ya no quiero na-na-na-na-na’Without you, I don’t want a thi-thi-thi-thi-thing.
Estaba suelto y se me quitó-to-to-to-toI was living wild, but I’m do-do-do-do-done with that.
Tu cara y tu figura, qué rica aventuraYour face and your figure, what a lovely adventure.
Porque me tienes locoBecause you’ve got me going crazy,
Cómo te pones cuando yo te toco, babyby the way you act whenever I touch you, baby.
Tú no eres de una nocheYou’re not just a one-night stand,
Te juro que nadie como yo a ti te conoceI swear that nobody knows you like I do.
Ojalá Music Video
If you want to understand ‘Ojalá,’ the lyrics describe a love that changes everything. Featuring Lunay, this reggaeton hit from his latest release offers a mix of romance and rhythmic beats.