Okasaari Putti Lyrics English Translation | Bro | Ravi G

Ravi G’s song “Okasaari Putti” appears on the album “Bro,” with lyrics by Shyam Kasarla and music by Ss Thaman. The opening lines state that personal possessions are temporary and cannot accompany someone after life. This introduces a viewpoint of detachment from material things.

Okasaari Putti Lyrics English Translation | Bro | Ravi G

Okasaari Putti

Ravi G • From “Bro”

Lyricist
Shyam Kasarla
Composer
Ss Thaman

Bro’s Okasaari Putti Lyrics Translation

The lyrics later observe that a person has value only while they have breath, as the world forgets them once they are gone. Shyam Kasarla’s words also note that after life concludes, only earth is left behind. This idea reinforces human impermanence.

Naadi NaadannadediWhat you call your own is never really yours
Neetho Raalenu AndiIt tells you it can’t come with you
Raasundile Mundhe Ee SamayamThis very moment was written long ago
Thelusunnade Thappadani PayanamAnd you know this journey is one you can’t escape
Nee Illu Konnaallu Ee DehamuThis body is your home, but only for a while
Vidichelli Pothundi Nee PraanamuYour own life force will leave it behind
Kanu Therichi Mooseti Aate KadhaIt’s all just a game in the blink of an eye
Kanneeruga Jaaripoye KathaA story that fades away like a tear
Okasaari Putti Okasaari GittiYou’re born only once, you pass on only once
Tencheshukovaali Ee BandhamooYou have to break this bond of attachment
Bratukante Etti Migiledi MattiHowever you live, all that’s left is earth
Chavannadi Janmake AndhamuIt’s death that gives life its beauty
Velugulanu Challu Nee DaariloScatter light upon your path
Peru Nilipellu Nee YaathraloLet your name stand tall on your journey
Preme Panche Manasu NeekunteIf you have a heart that shares love
Penche Manche Vasthundi VenteThe good you grow will come right with you
Viluve Undi Oopire UnteYou have value only as long as you have breath
Ninu Marichipodaa KanabadakapotheWon’t the world forget you when you’re out of sight?
Sarididdhukolenedi KaalamuTime is the one thing you can never fix
Nee Navvulu Undaali KalakaalamooBut your smile should endure forever
Ye Vaipu Vesthunna Nee AduguluWherever your footsteps may lead
Guruthundi Povaali Nee JaadaloYour tracks must leave a mark to be remembered
Okasaari Putti Okasaari GittiYou’re born only once, you pass on only once
Tencheshukovaali Ee BandhamooYou have to break this bond of attachment
Bratukante Etti Migiledi MattiHowever you live, all that’s left is earth
Chavannadi Janmake Andhamu O OIt’s death that gives life its beauty

Okasaari Putti Music Video

The song moves from explaining mortality to encouraging a meaningful existence. It advises breaking attachments to understand the beauty in finality. The meaning of the ‘Okasaari Putti’ lyrics is an instruction to build a positive legacy through love and good actions.