Oly Leh | Red Bull Mazzika Salonat (Feat. Red Bull Sika) Lyrics {English Translation} – Tommyy & Hoda Bondok

Tommyy & Hoda Bondok collaborate with lyricists Adham Yasser Salama and Tommyy for Red Bull Mazzika Salonat. Composer Ramy El Masry shapes a melancholic atmosphere around vocal confrontations. The track’s Arabic title directly questions a former partner’s motives.

Oly Leh | Red Bull Mazzika Salonat (Feat. Red Bull Sika) Lyrics {English Translation} – Tommyy & Hoda Bondok
Released: November 13, 2025

Oly Leh | Red Bull Mazzika Salonat (feat. Red Bull Sika)

Tommyy & Hoda Bondok

Lyricist
Adham Yasser Salama, Tommyy
Composer
Adham Yasser Salama, Tommyy, Ramy El Masry

Oly Leh | Red Bull Mazzika Salonat (feat. Red Bull Sika) Meaning & Lyrics (Tommyy & Hoda Bondok)

Hoda Bondok paraphrases the lyrics ‘You come back hopeful, acting regretful’ to challenge deceptive apologies. Tommyy references self-worth declarations like ‘I am the winner, not the regretful one’ during climatic exchanges. Their duet escalates from accusations to dismissal.

W Kan Mafrood Tkoon Mawjood Fi AyamiYou were supposed to be there throughout my days.
Deh Waqt Yfoot Saybni Aamoot Wana LihaliTime’s passing by, leaving me to die all by myself.
W Meen Gheirak Mafish Gheirak Yshoof MaliAnd who else but you? There’s no one else to see what’s wrong with me.
Laqeetni Kteer ‘Ali Nas Kteer ‘Ashan GhaliI found I’m too good for many people because I’m valuable.
Ana El Kasban Msh El Nadman Rouh EnsaniI’m the winner, not the one who’s regretful, so go and forget me.
Malksh Makan W ‘Adda Awan Mafish TaniYou’ve got no place here, and the time’s passed; there won’t be a second chance.
Ghorourak Ban Fataht Biban L’ahzaniYour pride’s been revealed, and you’ve opened the doors to my sorrows.
Raje’ ‘Ashman ‘Amel Nadman Leh Ya AnaniYou’re coming back hopeful, acting regretful; why are you so selfish?
Qooli Leh Tsebni LehTell me why, why’d you leave me?
Qooli Leh Estafadt EhTell me why, what’ve you gained?
Kasrt Qalbi W Ban ‘AleihYou shattered my heart, and it’s clear to see.
Enoh Bel Nar EtkawaThat it’s been scorched by the fire.
Qooli Leh Tegrahni LehTell me why, why’d you hurt me?
Qooli Eh Hatdawi EhTell me what, what’re you going to heal?
Han ‘Aleik Tabki ‘EiniYou didn’t care that you made me cry.
Ya Habibi Fouq BaqiMy love, it’s time you finally wake up.
Written ByWritten By
Adham Yasser SalamaAdham Yasser Salama
TommyyTommyy

Oly Leh | Red Bull Mazzika Salonat (feat. Red Bull Sika) Music Video

Arabic listeners seeking Oly Leh lyrics translation find resolve in the final rejection of false reconciliation. Post-breakup clarity emerges through repetitive questioning of motives. The Red Bull Mazzika Salonat release documents this transition from doubt to decisive self-respect.