M1nu collaborates with Finn and Lee Jeong Hyun for the smooth track ‘On My Way’. The artist pens lyrics about a late night journey to confess true feelings. M1nu mixes his honest verses with a gentle R&B beat from Modern Post.
Released: March 2, 2026
On My Way Ft. Finn, Lee Jeong Hyun & Modern Post
M1Nu
On My Way Ft. Finn, Lee Jeong Hyun & Modern Post Lyrics English Translation by M1Nu
The songwriter mentions giving everything he owns for the sake of his love. He describes holding Hermes in one hand and a rose in the other on a snowy road. This performer uses specific gifts to show his dedication.
I’m on my wayI’m on my way.
Jigeum neoege ganeun jungiyaI’m on my way to you right now.
Soljikage malhaji mothaeseoSince I couldn’t speak honestly before,
Ijen jeonhaeboryeohaeI’m trying to tell you everything now.
I love you babyI love you, baby.
Igeon neoege haneun mariyaThese words are meant for you.
Soljikage malhaji mothaeseoSince I couldn’t speak honestly before,
Ijen jeonhaeboryeohaeI’m trying to tell you everything now.
I’m on my wayI’m on my way.
Sarangiran mallo pojanghagienTo just wrap it all up with the word ‘love’,
Uri gwangyeneun jom deo bokjapae (Bokjapae)our relationship is a bit more complex. (Complex)
Ne maltuwa pyojeong hana, hanagaEvery single word and expression of yours,
Neomu sojunghae igeo eotteokae (Mm)is so precious, what should I do? (Mm)
Baby neol wihaеseoramyeonBaby, if it’s for your sake,
Naega gajin modеungeol da jul su inneunde (Eh)I could give you everything I own. (Eh)
Ireon nae mam moreugetjiYou probably don’t know how I feel,
Ijen malhaeyagesseo jigeum, neol saranghaeso I’ve got to say it now; I love you.
Baby neol saranghandan mari ibeseo an tteoreojijimanBaby, the words ‘I love you’ won’t leave my mouth easily,
Na jalhaebolge (Jalhaebolge)but I’ll do my best for you. (I’ll do my best)
Gabyeopge neomgigo sipji anatji mareul mot handamyeon norael bulleojulgeI didn’t want to just let it pass lightly; if I can’t speak it, I’ll sing for you.
Sarang noraen jeonbu biseuthajimanAll love songs sound similar,
Naega haejun geon dalla, yeah (Yeah)but the one I give you is different, yeah. (Yeah)
Jigeum neoege ganeun jungiya on my wayI’m heading to you right now, on my way.
Hey shawty, neoege ganeun jungiyaHey shawty, I’m heading to you right now.
Eodi itdeun jusobulleo, jigeum dangjangWherever you are, give me the address, right this second.
Neoman saenggakamyeon, utgoitji hangsangWhenever I think of you, I’m always smiling.
Naega jom geochireodoEven if I’m a bit rough around the edges,
Ape seomyeon nice guyI’m a nice guy when I’m in front of you.
Geunyeoneun malhaeShe says,
Ireon moseup ttohan nae style (Yeah)‘This side of you is also my style.’ (Yeah)
Oneul bameun malhalgeoya nan neol wonhaeI’m going to tell you tonight; I want you.
Saramdeure daehae naega jeonboda byeonhaedoEven if I’ve changed toward other people,
Neoe daehan mameun jeoldae an byeonhaemy feelings for you will never change.
Neol wihae bulleo oneul bameun i sarang noraeI’m singing this love song for you tonight.
I’m on my wayI’m on my way.
Jigeum neoege ganeun jungiyaI’m on my way to you right now.
Soljikage malhaji mothaeseoSince I couldn’t speak honestly before,
Ijen jeonhaeboryeohaeI’m trying to tell you everything now.
I love you babyI love you, baby.
Igeon neoege haneun mariyaThese words are meant for you.
Soljikage malhaji mothaeseoSince I couldn’t speak honestly before,
Ijen jeonhaeboryeohaeI’m trying to tell you everything now.
I’m on my wayI’m on my way.
Neoui blockeun musihago nungil georeoseoIgnoring your block, I walked through the snowy road,
Chajagatji neoga saldeon goseuroto find the place where you once lived.
Neoga joahadeon geo da gajyeogagoisseoI’m bringing along everything you used to like.
Oensonen hermes oreunsonen roseHermes in my left hand, and a rose in my right.
There’s nobody like you are my modelThere’s nobody like you, you’re my model.
Da jul su isseuni just give me your allI can give you everything, so just give me your all.
You are my topic I’m serious about itYou’re my focus, and I’m serious about it.
Ne chingudeulkkaji anmitjiman ttoEven your friends don’t believe it, but still…
You’re takin all of my soul saebyeoge yeollakaeYou’re taking all of my soul, call me at dawn.
Bojago dasi malhaedo you are goneEven if I ask to see you again, you’re gone.
Where you’ve goneWhere have you gone?
You gave me black heart it’s coldYou gave me a black heart, it’s cold.
I’m on my way I’m on the roadI’m on my way, I’m on the road.
Babe just call me when you offBabe, just call me when you’re off.
I’m still yoursI’m still yours.
I’m on my wayI’m on my way.
Jigeum neoege ganeun jungiyaI’m on my way to you right now.
Soljikage malhaji mothaeseoSince I couldn’t speak honestly before,
Ijen jeonhaeboryeohaeI’m trying to tell you everything now.
I love you babyI love you, baby.
Igeon neoege haneun mariyaThese words are meant for you.
Soljikage malhaji mothaeseoSince I couldn’t speak honestly before,
Ijen jeonhaeboryeohaeI’m trying to tell you everything now.
I’m on my wayI’m on my way.
On My Way Ft. Finn, Lee Jeong Hyun & Modern Post Music Video
The ‘On My Way’ lyrics convey a sense of hopeful urgency. This Korean song by M1nu is a sweet, direct confession.