On To The Next Ft. Crush & Zico Lyrics Translation — 쇼미더머니 12 Semi Final (Show Me The Money 12 Semi Final) | Haon

Haon collaborates with Crush and Zico in ‘On To The Next,’ a bold anthem from the album ‘쇼미더머니 12 Semi Final.’ The lyricist Haon, alongside Zico, crafts sharp verses, while Crush lays down a hard-hitting beat. Together, they deliver a track that’s all about ambition and resilience.

On To The Next Ft. Crush & Zico Lyrics Translation — 쇼미더머니 12 Semi Final (Show Me The Money 12 Semi Final) | Haon
Released: March 26, 2026

On To The Next Ft. Crush & Zico

Haon • From “쇼미더머니 12 Semi Final (Show Me The Money 12 Semi Final)”

Lyricist
Haon (김하온), Zico, Crush (크러쉬), No Identity (노 아이덴티티)
Composer
Crush (크러쉬), Zico

On To The Next Ft. Crush & Zico Lyrics Translation Haon | 쇼미더머니 12 Semi Final (Show Me The Money 12 Semi Final)

The lyrics dive into themes of perseverance and success, with lines like ‘A kingdom carved by will, does not crumble, it conquers.’ Haon describes his journey with confidence, mocking rivals and celebrating his rise. The track mixes bravado with clever wordplay, creating a powerful statement of self-belief.

A kingdom carved by willA kingdom carved by will,
Does not crumbledoes not crumble,
It conquersit conquers.
It’s strong does not shakeIt’s strong, it does not shake,
It commandsit commands.
This crowd does not crackThis crowd does not crack.
Evil of my realmThe evil of my realm.
No hesitation no retreatNo hesitation, no retreat.
On to the nextOn to the next.
On to the next neone baebureunga bwaOn to the next, you all must be full and satisfied.
Nan bekeomi dwae naneun manna bwa playerI’ll fade into the background, go on and meet the ‘player’.
(On to the next) neoui table yeope(On to the next) Next to your table,
Jjakpaereul jwin deut geu jallagadeon gambleris that once-great gambler who seems to be holding a losing hand.
(On to the next) geu yeope yeope itdeon(On to the next) Next to him, and next to him,
Hakgyo danideon ttangkkoma rapperwas that short little rapper who used to go to school.
(On to the next) Yeah you already know the reason(On to the next) Yeah, you already know the reason,
Wae naega i jarie seo innyago I’mwhy I’m standing in this very spot.
Da kkamureochyeo beoryeotgi ttaemunijiIt’s because I’ve made everyone pass out in shock.
Sileumyeon ne TVreul kkeoIf you don’t like it, turn your TV off.
I’m on to the nextI’m on to the next.
Eodireul bwado da uri yaegiEverywhere you look, they’re all talking about us.
Eojewaneun georireul dwoWe keep our distance from yesterday.
We on to the nextWe’re on to the next.
Geollijeokgeorideut sseo beoryeo beorireulI throw my money away like it’s just getting in my way,
Deo keun doni doeeobeorineunand it just turns into even bigger money.
Ironyreul darwoI’m dealing with that irony.
Sonen diamondboda bissan nae sigan bulleoName a price for my time, it’s more expensive than the diamonds in my hand.
UnpredictableUnpredictable.
Rapdo mot haneun rapperdeul deoge nan pyeonhaejigoThanks to rappers who can’t even rap, my life is getting easier.
Myeongham mot naemineunFor the fakes who can’t even hand out a business card,
Gajjadeurege boyeojwo phenomenonI’ll show you a phenomenon.
Geureom geudeureun mutgetjiThen they’ll probably ask,
Like who the f#ck are you nan malhae gas station“Like who the fck are you?” and I’ll say, “A gas station.”
Baeteo hwiballyu deuridakchineun eraSpitting gasoline, this is an era of attack.
Burina butyeo bwara urin chakaji anaTry and set a fire, we’re not nice.
(On to the next) naega tteoreojineun geoseul baran aedeuregen(On to the next) To the kids who hoped I would fall,
Aju hwanhan misoreul nallyeoI flash them a brilliant smile.
(On to the next) ijen ttarawa dallan mareul guji haji anado(On to the next) Now, even without having to ask them to follow,
Nae dwiro saramdeuri dallyeopeople are running right behind me.
Feeling like a Forrest GumpFeeling like Forrest Gump.
Jerobaegi yeongcho daeya Quantum jumpMy acceleration from zero is instant, a quantum jump.
Biuseo bwara myeot nyeon jeonui nareulGo ahead and laugh at the me from a few years ago.
I’m on to on to on to on toI’m on to, on to, on to, on to,
On to the nexton to the next.
(On to the next) da jjoltwihal ttae na hollo chicken game(On to the next) When everyone else chickens out, I’m playing a game of chicken all alone.
(On to the next) Baby see you again I’ma be on air(On to the next) Baby, see you again, I’ma be on air.
(On to the next) churipgeumji tapereul gamgo sijakaetji(On to the next) I started by wrapping everything in ‘do not enter’ tape.
(On to the next) ne yeope yeope yeope yeope(On to the next) Next to you, and you, and you, and you.
Yeope yeope yeopeNext to you, next to you, next to you.
(On to the next) da jjoltwihal ttae na hollo chicken game(On to the next) When everyone else chickens out, I’m playing a game of chicken alone.
(On to the next) Baby see you again I’ma be on air(On to the next) Baby, see you again, I’ma be on air.
(On to the next) bureul jipilge neon buchaejireul botae(On to the next) I’ll start the fire, you can fan the flames.
(On to the next) ne yeope yeope yeope yeope(On to the next) Next to you, next to you, next to you, next to you.
Yeope yeope yeope (On to the next)Next to you, next to you, next to you (On to the next).
Ibeonen pillyo eopseo naneun featuring geummokgeoricheoreomI don’t need a feature this time, it’s just an accessory like a gold chain.
Nun gamgo divingeul haebwadoEven if I close my eyes and dive,
Ganeum mot haji nae bowl (Bowl bowl)you can’t even measure my bowl.
Yeolsimhi haesseo geurae manifestationI worked hard, yeah, that’s manifestation.
Nan tonggwahae goalI break through and hit my goal.
Gubureotteurin hyeonsil budeureowojin jeongsinI’ve bent reality, and my mind has become flexible.
Mudae wiro ollagaseo pose (Pose)I get on stage and strike a pose.
You want a piece of meYou want a piece of me.
Don’t be my opposition (Yeah yeah)Don’t be my opposition (Yeah, yeah).
Biuseo julge your careerI’ll laugh at your career.
Seumullyeoseose yeogiya (Yeah yeah)I’m twenty-six and I’m right here (Yeah, yeah).
Youngin from the South KoreaA youngin’ from South Korea.
Shawty bad Ave MariaShawty bad, Ave Maria.
Maeilmada seongseureoun ttameul mak heullyeoEvery day, I’m shedding sacred sweat.
Geuraeseoinga maen apiyaMaybe that’s why I’m always at the front.
You ain’t no pioneerYou ain’t no pioneer.
Neon antagonist but the problem isYou’re the antagonist, but the problem is,
Neon mot ttarawa nae stepeun hwangsaeyou can’t keep up, my stride is like a stork’s.
Deureotdamyeon algetji yeogin ne rap hagwoniyaIf you’ve listened, you’ll get it, this is your rap academy.
Bappi salgo baro daeumbeon stageI live a busy life and head straight to the next stage.
Love my fans ttaeron donbodado mariyaI love my fans, sometimes even more than money.
Bulcheoreom nareul umjigineun geotdeulThe things that move me like fire,
Danpungcheoreom modu muldeurine daeum daeum daeumcolor everything like autumn leaves, next, next, next.
Eoril ttaeneun apgiri kamkamWhen I was young, the path ahead was dark.
Now I just calm down it’s my prime time yeahNow I just calm down, it’s my prime time, yeah.
Binnagaji babodeurui pandanThe judgments of fools always miss the mark.
Amuri ttaeryeo bwatja huh geugeo jansangiyaNo matter how much you hit, huh, it’s just an afterimage.
Cut scene i doeneun naui sangsangMy imagination becomes a cutscene.
Cinematic haji naui saleun neul hwansang yuhIt’s cinematic, my life is always a fantasy, yuh.
Mother Nature my senseiMother Nature is my sensei.
Sangateun munje apeseo nan gang gang gangIn front of mountain-like problems, I’m strong, strong, strong.
(On to the next) da jjoltwihal ttae na hollo chicken game(On to the next) When everyone else chickens out, I’m playing a game of chicken alone.
(On to the next) Baby see you again I’ma be on air(On to the next) Baby, see you again, I’ma be on air.
(On to the next) churipgeumji tapereul gamgo sijakaetji(On to the next) I started by wrapping it in ‘Do Not Enter’ tape.
(On to the next) ne yeope yeope yeope yeope(On to the next) Next to you, next to you, next to you, next to you.
Yeope yeope yeopeNext to you, next to you, next to you.
(On to the next) da jjoltwihal ttae na hollo chicken game(On to the next) When everyone else chickens out, I’m playing a game of chicken alone.
(On to the next) Baby see you again I’ma be on air(On to the next) Baby, see you again, I’ma be on air.
(On to the next) bureul jipilge neon buchaejireul botae(On to the next) I’ll start the fire, you can fan the flames.
(On to the next) ne yeope yeope yeope yeope(On to the next) Next to you, next to you, next to you, next to you.
Yeope yeope yeopeNext to you, next to you, next to you.
My life is a miracleMy life is a miracle.
Eotteokedeun doege haenaesseo since I was eighteenI’ve somehow made it happen since I was eighteen.
I was available to groovin’ on a beatI was ready to groove on any beat.
Han momin deusi igeon jom fancyIt’s like we’re one body, this is a little fancy.
Showed you my minimumI showed you my minimum.
Hanagachi da ohaereul hagin I never get fearEveryone misunderstands, but I never get scared.
Nam mareul villainmyeonIf you just repeat what others say,
Duryeoul ge daeche mwonya mureo everything isI’ll ask you, what’s there to be afraid of? Everything is.
Tteodeureo deo deo tteunsomune nan deo tteoTalk more, more, about the rumors, I’ll just rise higher.
Nae eumakdeul an meomchwo geudeureun bonaeji thumbs upMy music doesn’t stop, they just send a thumbs up.
Bwabwa daedabeun geonseong neonedeurui geokjeongeunLook, the answer is half-hearted, and all your worries,
Doni doegon haji like circusjust turn into money, like a circus.
Chyeobwara beompeoreul eolmadeunji kkadoGo ahead and hit the bumper, criticize me all you want.
Dasi gara kkiwo beorim geumaniji somopumI’ll just replace it again, it’s a consumable part after all.
Yeongeoreul moreuneun neoegedo dangyeonhage nanEven to you who doesn’t know English, it’s natural that I’m,
Geu daeumeuro geu daeumeuro geu daeumeuro geu daeumeuroon to the next, on to the next, on to the next, on to the next.
Han georeumssik gamanhi mot inneun ge nae beoreusimI can’t stay still, step by step, that’s just my habit.
Neonen jeoldae ppaeseogaji mothae none of theseYou can never take any of these from me.
Gitbareul kkojanwatgi ttaemune peolleogijiBecause I’ve planted my flag, it continues to flutter.
Competitionegen showin’ no mercyShowin’ no mercy to the competition.
Han bal ppareuge da chaengginI’ve already secured everything one step ahead,
Daeum nan tteonabeoryeo piseoand next, I’m leaving for a summer getaway.
Kkeokdarideureun bogo innaAre the stragglers watching?
Baengnyuksibi boyeojuneun gijeokA 162 shows you a miracle.
(On to the next) da jjoltwihal ttae na hollo chicken game(On to the next) When everyone else backs out, I’m playing a game of chicken alone.
(On to the next) Baby see you again I’ma be on air(On to the next) Baby, see you again, I’ma be on air.
(On to the next) bureul jipilge neon buchaejireul botae(On to the next) I’ll light the fire, you can fan the flames.
(On to the next) ne yeope yeope yeope yeope(On to the next) To your side, side, side, side.
Yeope yeope yeopeSide, side, side.
(On to the next) da jjoltwihal ttae na hollo chicken game(On to the next) When everyone else backs out, I’m playing a game of chicken alone.
(On to the next) Baby see you again I’ma be on air(On to the next) Baby, see you again, I’ma be on air.
(On to the next) bureul jipilge neon buchaejireul botae(On to the next) I’ll light the fire, you can fan the flames.
(On to the next) ne yeope yeope yeope yeope(On to the next) To your side, side, side, side.
Yeope yeope yeopeSide, side, side.

On To The Next Ft. Crush & Zico Music Video

‘On To The Next’ lyrics are about relentless ambition and triumph. The chemistry between Haon, Crush, and Zico makes this track a standout in Korean hip-hop.