Ondra Renda Song Lyrics from Kaakha Kaakha movie by Harris Jayaraj & Bombay Jayashri with translation in English. Learn the meaning of Ondra Renda Aasaigal Lyrics.
Song Name: | Ondra Renda Aasaigal |
Album/Movie: | Kaakha Kaakha (2003) |
Singer(s): | Bombay Jayashri |
Lyrics Writer(s): | Thamarai |
Music Director(s): | Harris Jayaraj |
Music Video Director: | Gautham Vasudev Menon |
Music Video Features: | Suriya, Jyothika |
ONDRA RENDA AASAIGAL SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Ondra Renda Asaigal Ellam Sollave Or Nal Podhuma
Sollu Ondra Renda Asaigal Ellam Sollave Or Nal Podhuma
I’ve uncountable wishes. ls a day enough to express them?
Tell me. I’ve uncountable wishes, will a day be enough to express them?
Anbeiravai Ketkalam Vidiyal Thandiyum Irave Neeluma
En Kanavilaha Nan Kandaha Nalidhudhan Kalaba Kadhala
Parvaigalalaha Palakadhaigal Aha Pesidalam Kalaba Kadhala
Oh dear, we’ll ask the night to become long.
Oh, Dream Lover! I had dreamt only for this day.
Oh, dear! Let’s talk about many things through our eyes.
Ondra Renda Asaigal Ellam Sollave Or Nal Podhuma
Anbeiravai Ketkalam Vidiyal Thandiyum Irave Neeluma
I have countless wishes, will a day be enough to express them?
Oh, darling, we’re going to ask the night to be long.
Pengalai Nimirndhu Parthida Un Iniya Ganniyam Pidikudhe
Kangalai Nera Pathudhan Nee Pesum Thoranai Pidikudhe
I like your nobility of not being a loose-foot.
I like you talking looking straight in the eyes.
Dhooraththil Nee Vandhale En Manasilmazhaiyadikkum
Migapidiththapadal Ondrai Udhadugalum Munumunukkum
Mandhagasam Sindhum Undhan Mugham
Maranam Varaiyil En Nenjil Thangum
I’ll be in ecstasy when I see you coming from a distance.
I’ll be humming my favourite song.
Your face is a smiling face. It’ll remain in my heart till I die.
Unadhu Kangalil Yenadhu Kanavinai Kanapogiren
Ondra Renda Asaigal Ellam Sollave Or Nal Podhuma
Anbeiravai KetkalamketkalamVidiyal Thandiyum Irave Neeluma
I’m going to see my dream in your eyes.
I’ve uncountable wishes, will a day be enough to express them?
Oh dear, we’ll ask the night to become long.
Sandhiya Kala Megangal Un Vanil Oorvalam Pogudhe
Parkaiyil Yeno Nenjile Un Nadayin Sayale Thonudhe
Nadhigalileneeradum Sooriyanai Nan Kanden
Vervaigalin Thulivazhiya Nee Varuvaiyena Nindren
Clouds of twilight are going in procession in the sky.
When I see them, they resemble your style of walking.
I saw the sun getting drenched in the river.
I waited for you to appear in sweat, and I ‘m smelling masculine.
Unnal En Nenjil Anin Manam Nanum Sondham Endra Ennam Tharum
Maghizhchchi Meerudhe Vanai Thandudhe Saga Thondrudhe
And I feel that I belong to you.
My joy is overwhelming. It’s going beyond the sky. I would like to die.
Anbeiravai Ketkalam Vidiyal Thandiyum Irave Neeluma
En Kanavilaha Nan Kandaha Nalidhudhan Kalaba Kadhala
Parvaigalalaha Palakadhaigal Aha Pesidalam Kalaba Kadhala
Oh, darling, we’re going to suggest that the night get long.
Oh, Love my of Dreams! I’ve only dreamt of this day.
Oh, sweetheart! Let’s talk through our eyes about a lot of things.