BTS collaborates with Diplo and Nitti for ‘One More Night (Romanized).’ The song combines heartfelt lyrics by Suga, J-Hope, and RM with a melodic arrangement that brings a dreamy vibe. Their voices carry a mix of longing and hope, creating an immersive experience.
Released: March 20, 2026
One More Night (Romanized)
Bts • From “Arirang”
What is the meaning of One More Night (Romanized) Lyrics from Arirang?
The lyrics paint a vivid picture of a love that feels like a fantasy. A key line, ‘If this is a dream, I don’t want to wake up,’ captures the essence of wanting to hold onto a perfect moment. The mention of a moonlit midsummer night and the moon goddess Selene adds a touch of celestial beauty.
Eonjenga neoro inhaeSomeday, because of you,
Hanchameul ulgedoegetjiI’ll probably cry for a long time.
Nan geu golmokgire seoisseosseoI stood in that alleyway.
Fallin’ back to meFallin’ back to me,
I feel you back to meI feel you back to me.
Duryeoun geonWhat I’m afraid of,
Beolsseo seulpeun geonwhat makes me sad already,
Neomu dalabeorin geurimjais our shadows that have become too worn out.
Twenty-four hours in the tubTwenty-four hours in the tub,
Twenty-four hours of your thoughttwenty-four hours of your thought.
Z-z-z don’t wake me upZ-z-z don’t wake me up,
Kkumimyeon kkaegi sileonaeif this is a dream, I don’t want to wake up.
FantasyFantasy,
It’s a fantasy (Ayy you next to me)it’s a fantasy (Ayy you next to me).
It’s a fantasy (Oh)It’s a fantasy (Oh),
You’re my fantasy (Take that)you’re my fantasy (Take that).
Let’s repeat it one more night (Ayy)Let’s repeat it one more night (Ayy),
Give me one more nightgive me one more night.
Give me one moreGive me one more,
Fantasy fantasyfantasy, fantasy.
Gibuneun onjongil like cloud nineI feel like I’m on cloud nine all day,
All day walkin’ it side by sideall day walkin’ it side by side.
Ireon byeonhwae nado nollaEven I’m surprised by this change,
Jonjae jachero seonmuriyayour very existence is a gift.
Neowa hamkke manneun achim (achim)Mornings I welcome with you (mornings),
Mari eopseodo da algie (algie)I know everything even without words (know everything).
Guji daedanhan mal daesinInstead of any grand words,
Geujeo gyeoteman isseojwojust stay by my side.
Twenty-four hours in the tubTwenty-four hours in the tub,
Twenty-four hours of your thoughttwenty-four hours of your thought.
Z-z-z don’t wake me upZ-z-z don’t wake me up,
Kkumimyeon kkaegi sileonaeif this is a dream, I don’t want to wake up.
FantasyFantasy,
It’s a fantasy (Ayy you next to me)it’s a fantasy (Ayy you next to me).
It’s a fantasy (Oh)It’s a fantasy (Oh),
You’re my fantasy (Take that)you’re my fantasy (Take that).
Let’s repeat it one more night (One more night)Let’s repeat it one more night (One more night),
Give me one more night (One more night)give me one more night (One more night).
Give me one moreGive me one more,
Fantasy fantasyfantasy, fantasy.
One more nightOne more night,
Fallin’fallin’.
Heeonaol sueopsi sunoinEmbroidered so deep I can’t escape,
Byeoldeulgwa neoreulthe stars and you.
One more nightJust one more night.
Rollin’We keep rolling,
Kkaeeonaol sueopsi bad mornin’unable to wake up to this bad morning.
Hanyeoreum bamui kkumeul tteooreun moonlightThe moonlight brings back a midsummer night’s dream.
Selene gateun neo (Ayy)You’re like the moon goddess, Selene.
Eojetbamcheoreom areumdawo jwo (Hey)Please stay as beautiful as you were last night.
Nae gyeoteseoRight by my side,
Eodumeul kkaeseoshattering the darkness.
Dan han bamman deo bolsu itdamyeonIf I could see you for just one more night,
Saebyeogeul jinapast the break of dawn,
Hit it get it do it againlet’s hit it, get it, and do it again.
Twenty-four hours in the tubTwenty-four hours in the tub,
Twenty-four hours of your thoughtlost in twenty-four hours of thoughts about you.
Z-z-z don’t wake me upZ-z-z, please don’t wake me up.
Kkumimyeon kkaegi sileonaeIf this is a dream, I really don’t want to wake up.
FantasyThis is a fantasy.
It’s a fantasy (Ayy)It’s a beautiful fantasy.
It’s a fantasy (Oh)It’s a perfect fantasy.
You’re my fantasyYou’re my ultimate fantasy.
Let’s repeat it one more night (One more night)Let’s repeat it for one more night.
Give me one more night (One more night)Just give me one more night.
Give me one moreGive me one more moment.
Fantasy fantasyA pure fantasy, my fantasy.
Close your eyes tell me what you see (Ain’t nothin’ but a dream baby One one)Close your eyes and tell me what you see, it ain’t nothing but a dream, baby.
Baby I baby I give it to you all night (One one one one)Baby, I’ll give it to you all night long.
Every night is our fantasy (Ain’t nothin’ but a dream baby One one)Every single night is our fantasy, it ain’t nothing but a dream, baby.
Baby I baby I give me right at your time yeahBaby, give it to me right on your time, yeah.
One More Night (Romanized) Music Video
The ‘One More Night (Romanized)’ lyrics convey a deep yearning for one last moment of perfection, showcasing BTS’s ability to blend emotion and fantasy seamlessly.