Penthouse and Namioka Shintaro deliver an explosive party anthem with One Two Three. The songwriters draft lyrics that command listeners to rise up and let go of their inhibitions. Composer Ko Morito arranges an energetic beat that builds anticipation for the celebration ahead.
Released: April 8, 2026
One Two Three
Namioka Shintaro | Penthouse
One Two Three Lyrics English Translation by Namioka Shintaro | Penthouse
Namioka Shintaro writes about abandoning rules and embracing pure selfishness on the dance floor. He encourages listeners to cast aside their sorrows and hesitations, inviting them to join the countdown. The poet sets the scene for a wild night where everyone can ‘leave all your sorrows behind’ (Urei nado oitette), focusing only on the present moment.
Get up get up get up get upGet up, get up, get up, get up!
Agarina sawagina akumade wagamamaRise up, make some noise, and be as selfish as you want.
Yuutousei you know I’m sayingAn honor student, you know what I’m saying?
Shiraneeyo hanakkaraI haven’t cared from the very start.
Heion mo seigi mo suteteAbandon both peace and justice,
Aa genkai nebecause I’ve reached my limit.
Nakidashitaku nattaraIf you feel like you’re about to cry,
Kenran na stage ethen head toward the brilliant stage.
Get up get up get up get upGet up, get up, get up, get up!
Akumade wagamamaJust keep being selfish.
Gouon wa fui ni yuugaThe roaring sound is suddenly elegant.
Sono te tsunaidara hajimari daIt all begins once we hold hands.
Anten aketara zenchi zennou amaneku make some noiseWhen the blackout ends, become all-powerful and make some noise.
Sawage yo manimaniLet loose and go with the flow.
Manin onreiIt’s a full house, and we’re so grateful.
Ichi ni san de makuake da partyOn the count of one, two, three, let the party begin!
Atsumare ya daikassaiGather ’round for a massive round of applause.
Every every everyoneEvery, every, everyone!
Two three four de yumemiyou ze darlingOn two, three, four, let’s dream together, darling.
Urei nado oitetteLeave all your sorrows behind.
Every every everybodyEvery, every, everybody!
Ichi ni san de makuake da partyOn the count of one, two, three, let the party begin!
Enchousen what you sayingAn overtime round, what’re you saying?
Iraneeyo hanakkaraI didn’t need that from the start.
Nekkyou wa setsuna de kekkouA moment of frenzy is enough.
Isoide konrinzai hourikome issai gassaiHurry up and throw everything away forever.
Undameshi sae stage deEven test your luck right here on the stage.
Get up get up get up get upGet up, get up, get up, get up!
Akumade mada madaKeep it going, there’s still more to do.
Honnou wa tou ni jiyuu daMy instincts have long been free.
Kokoro kawaitara hoshigarinaIf your heart feels dry, then crave for more.
Tobari agareba yuiga dokuson hishimeku clap your handsWhen the curtain rises, be self-centered and clap your hands!
Sawage yo manimaniLet loose and go with the flow.
Nemuru majiThere’s no way we’re sleeping.
Manin onreiIt’s a full house, and we’re so grateful.
Ichi ni san de wakiagare partyOn one, two, three, let the party erupt!
Tsugi wa dare daikassaiWho’s next for a massive round of applause?
Every every everyoneEvery, every, everyone!
Two three four o tomenaide darlingDon’t stop the count of two, three, four, darling.
Tamerai wa oidashiteCast your hesitations aside.
Every every everybodyEvery, every, everybody!
Tachikomeru negaitachi waAll these looming desires,
Sakebareru sono toki o matteruare just waiting for the moment to be screamed out.
Waga tame ni kane o narase babyRing the bell for your own sake, baby.
Dareka no mono janai daikansei wa sou omae dake no fanfareThis massive cheer doesn’t belong to anyone else; it’s your own personal fanfare.
Manin onreiIt’s a full house, and we’re so grateful.
Ichi ni san de makuake da partyOn the count of one, two, three, let the party begin!
Atsumare ya daikassaiGather ’round for a massive round of applause.
Every every everyoneEvery, every, everyone!
Two three four de yumemiyou ze darlingOn two, three, four, let’s dream together, darling.
Urei nado oitetteLeave all your sorrows behind.
Every every everybodyEvery, every, everybody!
Ichi ni san de makuake da partyOn the count of one, two, three, let the party begin!
One Two Three Music Video
The lyrics of One Two Three create a space for unrestrained celebration and self-expression. This Japanese track is the perfect invitation to forget your worries and join the party.