Only You Lyrics English (with Translation): Gurnazar | Tanishka Bahl

Gurnazar writes the lyrics and stars in ‘Only You’, a heartfelt duet with Tanishka Bahl. Gaurav Dev and Kartik Dev create the music, shaping a tender melody that matches the song’s warmth. The track blooms with quiet confidence, like a promise whispered at dawn.

Only You Lyrics English (with Translation): Gurnazar | Tanishka Bahl
Released: February 20, 2026

Only You

Gurnazar | Tanishka Bahl

Lyricist
Gurnazar
Composer
Gaurav Dev, Kartik Dev

Only You Lyrics Translation – Gurnazar | Tanishka Bahl

Gurnazar notes how love turns divine, writing, ‘You’re a dream that God has turned into reality.’ He mentions a beauty mark stealing a heart, and oceans seeming shallow next to a lover’s grace. The lyrics describe safety in touch, and identity found in another’s gaze.

Mere Layi Rabb Da Sach Kita Hoya Ikk Khwab Hai TuTo me, you’re a dream that God has turned into reality.
Meri Har Mushkil Da Aasan Jeha Jawab Hai TuYou’re the simple answer to every struggle I face.
Tu Hi Woh Chadhda Sooraj Jisse Roshan Meri DuniyaYou’re the rising sun that brightens my world.
Deti Jo Rooh Ko Thandak Woh Chandni Raat Hai TuYou’re the moonlit night that brings coolness to my soul.
Tu Hai Mere Layi Sara Kuch Mera Tu HaiYou’re everything to me, you’re my everything.
Haye Tu Hai Mere Layi Sara Kuch Mera Tu HaiOh, you’re everything to me, you’re my everything.
Bahein Teri Mujhe Lagti Hain Ghar MeraYour arms feel like home to me.
Seene Se Laga Ke Chhua Jo Tu Sir MeraWhen you held me to your chest and touched my head,
Aisa Laga Jaise Seene Se Lagaya Mujheit felt as though I was being embraced,
Thandi Havaon Neby the cool breezes.
Chain Tujhse Hai Tujhse Sukoon MeraMy peace is from you, and my comfort is in you.
Main Usse Zyada Teri Jitna Hai Tu MeraI’m yours even more than you belong to me.
Tu Hi Hai Jisme Dekhun Manzilein Main MeriYou’re the one in whom I see my destinations,
Aur Tujhko Hi Rahon Meinand I find you on every path.
Tu Hai Mere Layi Sara Kuch Mera Tu HaiYou’re everything to me, you’re my everything.
Haye Tu Hai Mere Layi Sara Kuch Mera Tu HaiOh, you’re everything to me, you’re my everything.
Bas Nam Da Hi Reh Gaya Dil Mera SajnaMy heart belongs to me in name only, my love.
Ho Gaya Dil Tera Haye Tera SajnaIt’s become yours now, oh it’s yours, my love.
Kehne Ko Mera Dil Hai Par Jan Mera Dil Hai TeraIt’s my heart by name, but know that my heart is yours.
Ye Mera Dil Ko Lutta Chehra Pe Jo Til Hai TeraThe ‘beauty mark’ on your face is what’s stolen my heart.
Mainu Tere Chehre De Nalo SohnaI haven’t seen a face more beautiful,
Koi Chehra Na Lagathan yours.
Tu Jo Mere Sang Lage Mehfooz Hoon MainWhen you’re with me, I feel safe.
Nazar Kahun Tujhe Ya Jaan Confuse Hoon MainShould I call you my vision or my life? I’m confused.
Samundar Bhi Teri Shayari Ke AageEven the ocean, compared to the ‘poetry’ of your beauty,
Mujhe Gehra Na Lagedoesn’t seem deep to me.
Tu Hai Tu Hai Mere Layi Sara Kuch Mera Tu HaiYou are, you’re everything to me, you’re my everything.
Haye Tu Hai Mere Layi Sara Kuch Mera Tu HaiOh, you’re everything to me, you’re my everything.

Only You Music Video

The translation of ‘Only You’ lyrics offers a love letter written in starlight and stillness. Gurnazar and Tanishka Bahl star in ‘Only You’ from the album ‘Only You’.