Kapil Kabilan’s playful vocals anchor ‘Orange Baby’ from the ‘Miss You’ album. Mohanrajan’s Tamil lyrics and Ghibran Vaibhoda’s composition frame a cheerful confession of infatuation.
Released: December 10, 2024
Orange Baby
Ghibran | Kapil Kabilan • From “Miss You”
Orange Baby Lyrics Translation Ghibran | Kapil Kabilan | Miss You
Mohanrajan describes deliberate defeat: ‘knowingly losing’ to a lover’s sway. Kapil Kabilan sings of a heart stolen by an ‘unyielding gaze’ within moments.
Thaanaaga ThaanaagaAll on my own, all on my own,
Yeno Naanum AlanjenaeI don’t know why, but I wandered aimlessly,
TholanjenaeI’ve gone and lost myself.
Maaraga MaaragaActing differently, so differently,
Yedho Pesi ThirinjenaeI wandered around babbling something or other,
SarinjenaeI’ve stumbled and fallen.
Neeyum Pogiraai AsanjuYou walk away with a sway,
Naanum Thorkkirenand I’m knowingly losing to you.
Therinju Vanjiyae Konji KonjiyaeMy dear, as you shower me with affection,
Enna Senjiyaewhat’ve you done to me?
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Naan Konjum Chella CutieYou’re the little cutie I adore.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
En Nenjai Allum BeautyYou’re the beauty who steals my heart.
Vizhiyaal VizhiyaalWith your eyes, with your eyes,
Enai Vendru Muzhikadhaedon’t just stare after you’ve conquered me.
Alagin Azhagaal ThandikadhaeDon’t punish me with your stunning grace.
Idhazhin SuzhippilIn the curve of your lips,
Puyal Ondrai Padhukadhaedon’t go hiding a storm.
Idhamaai Nenjai ImsikkadhaeDon’t torture my heart so gently.
Suzhal Yena SuzhandrenaeI’ve spun around like a whirlwind.
Sudar Yena NimirdhenaeI stood tall like a flickering flame.
Sugam Yena KaraindhenaeI’ve melted away like a sweet sensation,
Unnidam Thaanaeonly for you.
Nirai Kurai MarandhenaeI’ve forgotten all the pros and cons.
Imai Thirai ThirendhenaeI’ve opened the curtains of my eyelids.
Mudhal Murai MidhandhenaeI’ve floated for the very first time,
Ennodu Naanaeall within myself.
Thuru Thuru VilaiyattilIn this restless, playful game,
Enai Eerkkiraaiyou’re drawing me in.
Siru Siru Mudhal EedaaiLike small, steady investments,
Unai Serkkiraaiyou’re making your way into my life.
Vidaadha Paarvai KonduWith that unyielding gaze,
Viladha Nenjai Indruyou took my heart that never fell before.
Oru Sila Nodi PoluthinilIn just a few fleeting moments,
Parithaai Neeyaeyou’ve snatched it away.
Parithaai Neeyae NeeyaeYou’ve snatched it away, yes you.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Naan Konjum Chella CutieYou’re the little cutie I adore.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
En Nenjai Allum BeautyYou’re the beauty who steals my heart.
Thaanaaga ThaanaagaAll on my own, all on my own,
Yeno Naanum AlanjenaeI don’t know why, but I wandered aimlessly,
TholanjenaeI’ve gone and lost myself.
Neeyum Pogiraai AsanjuYou walk away with a sway,
Naanum Thorkkirenand I’m knowingly losing to you.
Therinju Vanjiyae Konji KonjiyaeMy dear, as you shower me with affection,
Enna Senjiyaewhat’ve you done to me?
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Naan Konjum Chella CutieYou’re the little cutie I adore.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
Adi Orange BabyHey, orange baby.
En Nenjai Allum BeautyYou’re the beauty who steals my heart.
Orange Baby Music Video
Surrender defines the Orange Baby lyrics translation. Kapil Kabilan presents love as a game where defeat brings joy.