Orange Lyrics Translation (in English) – Yonyon

YonYon brings a heartfelt vibe to ‘Orange,’ a song that mixes warmth with everyday struggles. DAUL, PEAVIS, Parkhyeon, and YonYon write the lyrics, while Chill The World, Hajime Yamamoto, Zetton, and idealsyn create the tune. The track follows a person walking home under the Tokyo sky, reflecting on life’s challenges and the comfort of home.

Orange Lyrics Translation (in English) - Yonyon
Released: December 24, 2025

Orange

Yonyon

Lyricist
Daul, Peavis, Parkhyeon, Yonyon
Composer
Chill The World, Hajime Yamamoto, Zetton, Idealsyn

Orange Meaning & Lyrics (Yonyon)

The lyrics mention the Yamanote train window and the orange glow of the evening sun, offering a vivid snapshot of Tokyo. YonYon sings, ‘There are some things we just can’t change, but how you handle them is entirely up to you,’ reminding listeners to find strength in their struggles. The songwriter paints a picture of a sweet home waiting to welcome them back.

Orenji iro ni somaruAs it’s dyed in a warm orange glow,
Toukyou no sora nagameteruI’m gazing up at the Tokyo sky.
Honto ganbatta neYou’ve really worked so hard, haven’t you?
Kyou mo otsukaresamaThank you for all your hard work again today.
Isogashiku sugiru hibiThrough these days that pass by so quickly,
Kata otosu kaerimichiyou walk home with your shoulders slumped.
Tsurai toki ni waWhen things get too tough for you,
Hanauta demo la-la-lajust hum a little tune, la-la-la.
Doushiyou mo nai koto mo aru kedoThere are some things we just can’t change,
Dousuru ka wa anata shidai deshoubut how you handle them is entirely up to you.
Norikoerarenai shiren wa kittoThey say that God will surely never give us
Kamisama wa ataenai rashii karaa trial we can’t overcome.
Kao o agetegoranSo try to lift your head up,
Ouchi ni kaerouand let’s head back home,
Ashita mo arukidaseru you niso you can find the strength to walk again tomorrow.
Yuuhi ga sasu yamanote no madoThe evening sun shines through the Yamanote train window.
Kaeri o matsu futari no sweet homeOur sweet home is waiting for us to return.
Okaeri to hohoemu kimi no gaoI can picture your smiling face saying “Welcome back.”
Ano kado o magareba home sweet homeIf we just turn that corner, we’ll find our sweet home.
Tadaima no hug oLet’s share an “I’m home” hug.
Ashi ga bou ni naru hodo aruki tsukareYou’re exhausted from walking until your legs feel stiff,
Kyarii keesu no taiya ikko toreteand even a wheel has fallen off your suitcase.
Kowarekake no kokoro ni kagi o kaketeYou’ve locked away your fragile, breaking heart.
Muri shinaide sa kaette oide yoPlease don’t push yourself too hard, just come on home.
Tadaima sora yuuyakeI say “I’m home” beneath the sunset sky.
Okaeri kimi no goeAnd I hear your comforting voice say “Welcome back.”
Ochitsuku attakai ieIt’s a calming, warm house.
Futari no attakai ieIt’s a warm house just for the two of us.
Mou kyou wa derenai yo beddo karaI really can’t get out of bed today.
Toumin shitai kibun tokeau marude bataaI feel like hibernating, melting away just like butter.
Okitakunai asaIt’s a morning where I just don’t want to wake up,
Demo ikanakuchabut I still have to go.
Kitto ikanakuchaI know I really have to go.
Kaeru basho wa isshoBut the place we return to is always the same.
Mune no oku ni itsumo home sweet homeDeep inside my heart, I always have our sweet home.

Orange Music Video

The meaning of ‘Orange’ is finding comfort in life’s routine. The lyrics highlight the warmth of returning home, even after the toughest days.