Orey Paarvai Lyrics Translation — Rendagam | A H Kaashif | Amina Rafiq

Rendagam presents Orey Paarvai, a serene composition by A H Kaashif. He shares vocals with Amina Rafiq, while Mohan Rajan’s words frame the mood. The track centers on the power of a single gaze.

Orey Paarvai Lyrics Translation — Rendagam | A H Kaashif | Amina Rafiq
Released: September 21, 2022

Orey Paarvai

A H Kaashif | Amina Rafiq • From “Rendagam”

Lyricist
Mohan Rajan
Composer
A. H. Kaashif

Rendagam’s Orey Paarvai Tamil Lyrics English Meaning

Mohan Rajan’s lyrics state that one look is sufficient. A H Kaashif’s character explains that nothing else is needed because his beloved has become his entire existence. He promises to wait, turning every direction toward this person.

Ore Parvai Parthal PodhumJust one glance from you is enough,
Verondrum VendameI don’t need anything else.
Ore Varthai Kettal PodhumJust one word from you is enough,
Uyir Engum Nee Thaneyou’ve become my entire being.
Enai Neengi PogadheDon’t you ever leave me,
En Nenjam Yengumeor my heart will ache with longing.
En Anbai Meeradhe En NalumeDon’t ever defy my love, not for a single day.
Manam Mannai Meerithan SellathadaA heart can’t just wander from its world,
Uyirai Uyiral ThoduvenI’ll touch your soul with mine.
Nee Thandha AzhaganaWith the beautiful memories you’ve given me,
Ninaivodu VazhvenI’ll continue to live.
Nee Ingu Varum VaraiyilUntil the day you return,
Nan Kathu IruppenI’ll be waiting for you.
Edhilum Nee Edhuvum NeeYou’re in everything, you are everything,
Thirumbum Dhisaigal Neeyou’re every direction I turn.
Pagalum Nee Iravum NeeYou’re the day and you’re the night,
Unai Pol Anen NaneI’ve become just like you.

Orey Paarvai Music Video

The resolution is a total surrender to a defining connection. Orey Paarvai lyrics meaning from the Rendagam album shows a love that reshapes a world. This lyrics translation highlights how one person becomes everything.