Orgulho Lyrics With English Meaning — Ão

ÃO offers a warm, nostalgic invitation in Orgulho. The lyricist team writes the lyrics. Zino Mikorey and Jasper Maekelberg feature as composers. The song invites listeners to a ready table and shared stories.

Orgulho Lyrics With English Meaning — Ão
Released: January 8, 2026

Orgulho

Ão

Lyricist
Bert Peyffers, Brenda Corijn, Jolan Decaestecker, Siebe Chau
Composer
Bert Peyffers, Brenda Corijn, Jolan Decaestecker, Siebe Chau, Zino Mikorey, Jasper Maekelberg

Orgulho Meaning & Lyrics (Ão)

The group sings the opening line that urges you to enter the ready table and keep the warmth inside. They mention the wish to become what the elders are, a tribute to lineage.

EntraCome in.
A Mesa Ta Pronta Entra LaThe table’s ready, go on in.
Nao Deixe A Quentura EscaparDon’t let the warmth escape.
Familia Amizades Todos Juntos A Contar Estorias Do PassadoFamily and friends, all together, telling stories of the past.
Oxala Continua‘Oxala’ [The deity of creation and hope] continues,
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.
Gostaria De Ser Aquilo Que Tu EsI’d like to be what you are.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.
A Casa CheiaThe house is full,
Sempre Musica A Tocaralways with music playing.
So Quando A Tristeza CaiOnly when sadness falls,
Dai Vem O Fogo Presente Em Mimthat’s when the fire within me rises.
Sabes O Que Eu SintoYou know what I’m feeling.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.
Gostaria De Ser Aquilo Que Tu EsI’d like to be what you are.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.
Estamos EnvelhecendoWe’re growing older.
Ta Vindo O Tempo A Morte VemTime’s passing and death is coming,
Atras De Todosfollowing after us all.
Eu SeiI know.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.
Sinto Tanto OrgulhoI feel so much pride.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride,
Outra Vezonce again.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.
Gostaria De Ser Aquilo Que Tu EsI’d like to be what you are.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.
Gostaria De Ser Aquilo Que Tu EsI’d like to be what you are.
Orgulho Orgulho Orgulho OrgulhoPride, pride, pride, pride.

Orgulho Music Video

Orgulho lyrics translation shows how pride and family bind the song. The music brings a gentle reflection on heritage. Listeners are offered a heartfelt invitation to honor ancestors.